Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hablantinoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HABLANTINOSO ÎN SPANIOLĂ

ha · blan · ti · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABLANTINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HABLANTINOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hablantinoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hablantinoso în dicționarul Spaniolă

Definiția hablantinoso în dicționar este discutabilă. En el diccionario castellano hablantinoso significa hablador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hablantinoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HABLANTINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HABLANTINOSO

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABLANTINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Sinonimele și antonimele hablantinoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hablantinoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABLANTINOSO

Găsește traducerea hablantinoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hablantinoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hablantinoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hablantinoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hablantinoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Speaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hablantinoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hablantinoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hablantinoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hablantinoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hablantinoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hablantinoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hablantinoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hablantinoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hablantinoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hablantinoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hablantinoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hablantinoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hablantinoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hablantinoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hablantinoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hablantinoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hablantinoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hablantinoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hablantinoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hablantinoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hablantinoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hablantinoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hablantinoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hablantinoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABLANTINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hablantinoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hablantinoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hablantinoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABLANTINOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hablantinoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hablantinoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hablantinoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABLANTINOSO»

Descoperă întrebuințarea hablantinoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hablantinoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Venezuela en el corazón: D-O
Sinónimos: hablachento, hablantino, hablantinoso. HABLADERA (NA) Acción de hablar demasiado e incongruentemente. Comentario: La RAE admite la siguiente acepción para Costa Rica, Cuba, El Salvador, Honduras y Nicaragua: Acción ...
Juan Correa, 2009
2
La Venezuela absurda del DRAE-92
... guasa, guatacare, guate1, guayanés, guayuco, güiro1, guitarra, hablantina, hablantinoso, harinear, hato, hayaca, hayo, hechor, hico, horma, hostigar, imbornal (por los imbornales), ingrimo, isleño, jojoto, joropear, joropo, juvia, larense, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
3
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
(como la presidida por el hablantinoso Sr. Vivanco), y bienvenidas sean mientras hagan respetar por igual lo que dicen defender pues, de lo contrario, desvirtúan el concepto “derechos humanos”. Pero en los últimos años –y en un reciente ...
Luis E. García, 2007
4
Un día entre las cruces
Aunque uno de ellos, de nombre Gustavo, el más hablantinoso, apareció con una tusa como cigarro, ojiabierto y frío. Era una salida de paseo, un ir al río, y nadie tenía derecho de venir a tirársela. Elipsio, contra-corriente como siempre, ...
Armando Romero, Alvaro Mutis, 2003
5
Antología comentada del cuento antioqueño
—El hablantinoso es usted. Desde allí donde estaban, desde el billar, se alcanzaba a ver buena parte de la acera de enfrente y, de la calle, claro. El lugar era amplio y vetusto. Un olor a cosa vieja y húmeda a la vez prevalecía en todo su ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
6
Lingüística
2) Aplique los procedimientos vistos: independencia del morfo, tipo de distribución, etc. 3) Clasifique el morfo según los tipos libre, ligado, afijo, etc. 1. balitar 2. banquetear 3. dormitar 4. hablantinoso 5. herrugento 6. lucharniego (v. perro) 7.
Ángel Alonso-Cortés, 2002
7
La derivación mixta en el español de Venezuela
... astuta' [Ej.27]. guiñoso 'Dicho de persona o cosa: que trae mala suerte' [Ej.28]. hablantinoso 'Se dice del que habla mucho y sin discreción, sobre todo de cosas sin importancia'. jeringoso 'Se aplica a la persona o cosa que causa molestia ...
María Josefina Tejera, 2007
8
La novela colombiana, entre la verdad y la mentira
Y la advertencia sobre la clase de ujieres que les acompañan en la huida como El Pipa hablantinoso resulta idéntica para crear desde los inicios el entorno de la dura verdad que se va a narrar. Desde cuando narra que El Pipa les robó un ...
Gustavo Alvarez Gardeazábal, 2000
9
Las horas cantadas
En los dos o tres días siguientes reemprendió sus actividades comerciales con más ahínco que el habitual, rehizo vínculos de negocios atascados, recuperó su fuerza de vivir característica y su espíritu hablantinoso y locuaz de ciclotímico.
Hernán Toro, 2003
10
Memoria Prohibida De Los Buenos Anos
... había visto nacer y crecer. Su olfato de vie¡o lobo le decía que un hablantinoso como ese españolete -así le decía- lo único que podía traerles era problemas. Por eso esa noche con la bilis alterada decidió cortar de una vez por lo sano.
Jairo Giraldo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABLANTINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hablantinoso în contextul următoarelor știri.
1
Estamos conviviendo con un peligro social: El intrigante
... comadreo con quien lo está oyendo de buena fe, pero ignora que está siendo víctima de la verborrea de un hablantinoso malicioso, armado de perversidad. «El Caribe, Iul 16»
2
Mabel Lara, en busca del Yin
“Cuando veo a Luciano tranquilo, feliz y más 'hablantinoso' que nunca, sé que valió la pena. Yo quiero que crezca al lado de sus primos, que agarre el acento ... «JetSet.com.co, Mar 16»
3
Retrato de señora con sobrinos
... canciller, vicepresidente y, más tarde, presidente de la República, hasta culminar actualmente su carrera como hablantinoso pelele de la satrapía narcomilitar ... «EL PAÍS, Dec 15»
4
El mundial que se juega por fuera de las canchas: la Selección ...
Lamentablemente este aguatero perezoso, hablantinoso y matonesco es más bien hijo del hombre Caimán que de Mike Schmulson. Una pesadilla este rey del ... «Las2orillas, Iul 14»
5
El vallecaucano que fue galardonado con el Premio Casa de las ...
Ése es, a mi manera de ver, lo que hay de innovativo en El Álbum: la algarabía de los hablantinosos. Entre esas voces predomina y da el tono a la novela el ... «El Pais - Cali Colombia, Ian 12»

IMAGINILE HABLANTINOSO

hablantinoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hablantinoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hablantinoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z