ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARÉN
La palabra
harén procede del francés
harem, la cual a su vez procede del árabe clásico
ḥarīm, mujeres, literalmente, 'lo vedado'.
CE ÎNSEAMNĂ HARÉN ÎN SPANIOLĂ?
harem
Termenul haren desemnează, în același timp, grupul de femei care au înconjurat o persoană importantă, precum și locul în care locuiau. În unele limbi occidentale, termenul a fost folosit într-un sens mai strict, asociat cu femeia limitată. Sensul acordat de orientali este cel al "interzis oamenilor". Termenul harem derivă din cuvântul "heram" care servește pentru a desemna tot ceea ce este tabu, interzis de religie. În mod normal, în reședințele musulmane, camerele "private" și de familie, unde femeile din casă unde au trăit numai membrii familiei, erau numite "Harim". Femeile ciudate au fost primite în acele camere, în timp ce bărbații au fost primiți într-o cameră specială la intrarea în casă. Mitologia haremului vine din mâna haremelor și zăbrelelor tribunalelor islamice, dat fiind faptul că în multe ocazii puterea politică și multe decizii au rămas acolo. Numeroase civilizații străvechi au avut hareme.
Definiția harén în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a haremului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este departamentul caselor musulmanilor în care trăiesc femeile. O altă semnificație a haremului în dicționar este printre musulmani, un set de femei care trăiesc sub dependența unui cap de familie. Harem este, de asemenea, un grup de femele care coexistă cu un singur bărbat în momentul procreării, așa cum se întâmplă printre căprioare.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARÉN»
Descoperă întrebuințarea
harén în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
harén și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El harén pedagógico: Perspectiva de género en la ...
Una de las dimensiones que subyace a toda la dinámica organizativa es la de género. La institución escolar está integrada por hombres y mujeres, alumnos y alumnas, padres y madres.
Emilia Moreno Sánchez, Nieves Blanco García, M. Gloria Arenas Fernández,
2000
Lady Harriet Sefton-Jones cayó en un mundo desconocido y aterrador cuando la capturaron los corsarios y creyó que el arrebatador Kasim sería la salvación.
El harén del príncipe cuenta con una nueva odalisca.
4
Diccionario universal de historia y de geografía ...
HARÉN: así se llama el departamento ó vivienda retirada en que los sultanes,
los príncipes de Oriente y todos los mulsumanes ricos tienen guardadas a sus
mujeres y concubinas. Harén es voz árabe, y quiere decir lugar prohibido;
porque ...
Fatema Mersinni hace un viaje por los mitos literarios y pictóricos del mundo musulmán, demostrando así que los artistas concebían mujeres agresivas e hiperactivas y que a los musulmanes les atraen todavía hoy las mujeres seguras de ...
XIII Harén de tu arenal. Por todas partes de la sed se rehacen las murallas que
ocultan sus anillos de serpiente, a nivel de tus pulsos derribadas. Harén de tu
arenal. Perpetuamente, tus siemprevivas de cilicio irradian un oro transeúnte de
...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández,
2005
7
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Es la razón de esto, el que como la política no permite al principe reinante dejar
un heredero al sucesor designado, es necesario que cada sultán , a su
advenimiento al trono, se forme uu nuevo harén de mugeres fértiles. Su madre y
sus ...
Francisco de Paula Mellado,
1853
8
El Harén de la Sublime Puerta: vida y muerte en el palacio ...
Alfred Shmueli nació en Bagdad, donde realizó sus primeros estudios.
9
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
REPRESENTACIONES FEMENINAS SOBRE EL HARÉN Mar MÁRQUEZ
ESPINÓS Gurpo de Investigación Escritoras y escrituras Universidad de Sevilla ¡
Ay! Lloro por Bagdad y por Iraq, por sus mujeres cual gacelas, por el hechizo de
sus ...
Mercedes Arriaga Flórez,
2006
El canónigo: — ¡Lleva un harén con él! — Su Excelencia: — ¿Cómo? — ¡Un
harén! ¡Lleva un harén con él! — ¿Un harén? — desconcertado, sin acabar de
entender. Don Arturo: — ¡Y encima viene al obispado a restregárnoslo por las ...
Francisco Blanes García,
2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARÉN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
harén în contextul următoarelor știri.
Podemos ser un harén
No obstante, reconozcamos que el fenómeno triunfa en el harén de Iglesias y Errejón. Es muy aceptado entre sus féminas Tania Sánchez, Rita Maestre, Irene ... «OKDIARIO, Iul 16»
La mujer del presidente turco: "El harén prepara a las mujeres para ...
En la tradición otomana, el harén estaba compuesto por una serie de estancias que los sultanes tenían en el famoso palacio de Topkapi, su residencia oficial ... «ecodiario, Iul 16»
El Pachá convierte su programa en un “harén televisivo”
Frederick Martínez (El Pachá) convirtió su programa por Color Visión en un harén televisivo (sin la connotación sexual), pues está como un jeque árabe ... «Listín Diario, Iul 16»
Muestran la casa en donde Stroessner tenía su harén de niñas
El diario paraguayo "Última Hora" siguió con su serie investigativa en torno a la existencia de un harén de niñas menores de 16 años a disposición del dictador ... «MDZ Online, Iun 16»
Un iraní afincado en Marbella, denunciado por formar un harén
Un grupo de mujeres ha denunciado a un ciudadano iraní afincado en Marbella por malos tratos y lesiones continuadas en lo que constituye un claro ejemplo ... «TeleCinco.es, Apr 16»
La mujer de Erdogan defiende el harén como posible «fuente de ...
El harén era una institución localizada en una una serie de estancias que los antiguos sultanes tenían en el palacio de Topkapi, su residencia oficial en la ... «ABC.es, Mar 16»
Ricardo Coler: "La fantasía masculina del harén desaparece de ...
-Todos los hombres en algún momento hemos tenido la fantasía del harén: muchas mujeres para nosotros solos. Pero esa ilusión de paraíso desaparece de ... «LA NACION, Dec 15»
Muere Fátima Mernissi: la niña que rompió los límites del harén
“Nací en 1940 en un harén de Fez, ciudad marroquí del siglo IX, cinco mil ... Memorias de una niña del harén" (1994), "El miedo a la modernidad: islam y ... «La Izquierda Diario, Dec 15»
El harén del Estado Islámico
Hace varios meses que una joven de Túnez confesaba al semanario tunecino Al Mijhar, al regresar del Estado Islámico en Siria, que residía en una casa con ... «El Mundo, Aug 15»
El 'harén de Pickering': 13 mujeres para la historia de la astronomía
Pérez Sedeño afirma que el 'harén de Pickering' es un ejemplo de cómo la historia de la ciencia a menudo se ha escrito a partir de los grandes nombres, casi ... «20minutos.es, Iun 15»