Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huerfanidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUERFANIDAD

La palabra huerfanidad procede de huérfano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HUERFANIDAD ÎN SPANIOLĂ

huer · fa · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUERFANIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUERFANIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huerfanidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția huerfanidad în dicționarul Spaniolă

Definiția orfanei în dicționar este orfelinat. En el diccionario castellano huerfanidad significa orfandad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «huerfanidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUERFANIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUERFANIDAD

huélliga
huello
huelveña
huelveño
huemul
huera
huerca
huerco
huérfago
huérfana
huerfanito
huérfano
huero
huerta
huertana
huertano
huertera
huertero
huerto
huesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUERFANIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Sinonimele și antonimele huerfanidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «huerfanidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUERFANIDAD

Găsește traducerea huerfanidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile huerfanidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huerfanidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

huerfanidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

huerfanidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Huerfanidad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

huerfanidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

huerfanidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

huerfanidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

huerfanidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

huerfanidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

huerfanidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

huerfanidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

huerfanidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

huerfanidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

huerfanidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

huerfanidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

huerfanidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

huerfanidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

huerfanidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

huerfanidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

huerfanidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

huerfanidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

huerfanidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

huerfanidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

huerfanidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

huerfanidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

huerfanidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

huerfanidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huerfanidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUERFANIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huerfanidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huerfanidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huerfanidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre huerfanidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUERFANIDAD»

Descoperă întrebuințarea huerfanidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huerfanidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva narrativa chilena
Entre los de más edad una buena parte emigró; también no pocos jóvenes, y entre éstos, muchos de los que se quedaron han declarado alguna vez que sintieron, además, una suerte de huerfanidad ante la ausencia de sus mayores,  ...
Carlos Olivárez, 1997
2
Memorial i discursos del pleito que las ciudades, villas i ...
... de personas , ora sean eclesiásticas , ó seglares que su estatuto quebrantaren , ó no dieren favor á su cumplimiento, i de su Testamento ( que asi le llaman ) , hasta ponerle de pies en el infierno con viudéz , i huerfanidad de sus hijos.
Lázaro González de Acevedo, 1771
3
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
... dejando las tiernas familias en perpetua huerfanidad quitándoles el abrigo del amoroso padre á la amada esposa su fiel marido al rico sus intereces, al labrador su cultura y por Fin ha dejado nuestros suelos regados con la sangre ...
‎2007
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Se han anticuado bitume (doy betun), cadañero (anual), tildad (ciudad), corvedad (corvadura), gualardon (galardon), huerfanidad (horfandad), hu- mosidad (fumosidad), Utargia (letargo), mege (médico)', mustela (comadreja), rogaría ...
Pere Felip Monlau, 1856
5
Historia de la Sagrada Passion
... fentaba la viudez, y huerfanidad de toda la Iglefia : y el Evangeliíla , que hacia oficio de buen hijo , fe adelanto al recibimiento. No fe oian otras razones , fino lagrimas, ni havia otros cumplimientos, fino follozos: prin* cipalmente quando ...
Luis de la Palma, 1762
6
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
fules , y Magitlrados , y las matancas de los enemigos , y de fus ciudad:^ nos , y pinten en fus hiftorias la rur-i bacion de la patria , los llantos de las mugeres , la huerfanidad de los hijos: jufto es que en efta obra ( que trata de las cofas que ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
7
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
... de fus preciosas reliquias manó vn licor fuá- roque vielfes á tu Padre viste tu huerfanidad» vissuno para (alud de muchos. Estando para yo te di esse cuerpo que tienes, mas Christ o morir vino á él vna muger muy llorosa , y te engendró con ...
Pedro de Ribadeneyra, 1734
8
Sermones de tiempo, del Padre Francisco de Mendoça de la ...
... y en aquellas lagrimas de la efpiritus bienauenturadosj pero con Madre, yen aquella pobreza de Io- todo no fe pafman de manera , que feph,y en aquel cftremo de defampá pierdan la voz,y queden fin habla, y ro,y huerfanidad de rodo?
Francisco de Mendoza ((S.I.)), 1642
9
Práctica universal forense de los tribunales de España, y de ...
Viuda rica : si goza del caso de Corte : quándo se hace indignidad de este privilegio ; y sí para gozarle es necesario la viudedad natural ; y al huérfano la huerfanidad , p. 1. c.2. nn. 13. y 14. Visitadores Eclesiásticos : no pueden exigir de las ...
Francisco Antonio de Elizondo, Pedro Boada de las Costas y Figueras, 1794
10
Secretos chyrurgicos extraordinarios descubiertos en la ...
... que eítriva la naturaleza delfudor fincopal , Fundada la intención , o remif- fion en la mayor , o menor efpirituofa huerfanidad. Y el fegundo , iolicitaràla fangre mas prompta, y azorada circulación. Todo efto , con atención llama el cohforcio de ...
Francisco Suárez de Ribera, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUERFANIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huerfanidad în contextul următoarelor știri.
1
El estado de la familia colombiana
... con cinco décadas de conflicto, los índices de abandono, desplazamiento forzado o económico, viudez o huerfanidad puede ser significativamente mayores. «El Fichero | Actualidad, Opinion y Politica sobre Colombia y el Mundo, Aug 16»
2
Cultura Uru mostró su gran potencial turístico
... fue Emilio Huanco, quien explicó lo triste de este lugar que muestra claramente como el lago Poopó se secó dejando en la huerfanidad a varios pescadores. «La Patria, Iun 16»
3
Los hijos como cometas
La huerfanidad inclusive en ocasiones con padres vivos. • Entre otras. Cuando existen las corrientes de aire debemos contraer y soltar el hilo de la cometa, ese ... «La Cronica del Quindio, Mar 16»
4
Rinden homenaje a policía de Tlajomulco caído
El oficial deja en huerfanidad a tres hijos. Más información en videos. Últimos videos de Policía: Aumentan decomisos en Baja California. video playing. «Milenio.com, Oct 15»
5
Corte Constitucional: Los menores de edad pueden entutelar y ...
La Sala Segunda de Revisión consideró que cuando se expidió la resolución, el Ministerio no tenía conocimiento de la situación de huerfanidad de la ... «Radio Santa Fe, Oct 15»
6
Tutela para repatriacion de preso colombiano
exponiendo su situación de huerfanidad desde el fallecimiento de su madre". "Son hechos suficientes para comprobar la situación de vulnerabilidad en la que ... «ElTiempo.com, Sep 15»
7
Asesinos en el nombre de Dios
... así los judíos y musulmanes que habitaban en territorio cristiano se encontraban en un estado de absoluta huerfanidad, lo cual derivó en que se convirtieran ... «Diario Siglo XXI, Iun 14»

IMAGINILE HUERFANIDAD

huerfanidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huerfanidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/huerfanidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z