Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humoralismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMORALISMO ÎN SPANIOLĂ

hu · mo · ra · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMORALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUMORALISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humoralismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția humoralismo în dicționarul Spaniolă

Definiția umoralismului în dicționar este doctrina medicală, conform căreia bolile ar constitui în mod fundamental o tulburare a umorilor. En el diccionario castellano humoralismo significa doctrina médica según la cual las enfermedades consistirían fundamentalmente en un desorden de los humores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humoralismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMORALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUMORALISMO

humita
humitera
humitero
humo
humor
humorada
humorado
humoral
humoralista
humorismo
humorista
humorística
humorísticamente
humorístico
humorosa
humorosidad
humoroso
humosa
humosidad
humoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMORALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Sinonimele și antonimele humoralismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «humoralismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMORALISMO

Găsește traducerea humoralismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile humoralismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humoralismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

humoralism
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

humoralismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Humoralism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

humoralism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مذهب الأخلاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гуморальная теория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

humorismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

humoralism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

humorisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

humoralism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

humoralism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

humoralism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

humoralism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

humoralism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

humoralism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

humoralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

humoralism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

humoralism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

umoralismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

humoralism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гуморальна теорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

humoralism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χυμοπαθολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

humoralism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

humoralism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

humoralism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humoralismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMORALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humoralismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humoralismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humoralismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMORALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humoralismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humoralismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre humoralismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMORALISMO»

Descoperă întrebuințarea humoralismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humoralismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Cf. carácter. colérico (choleric t.) En humoralismo, temperamento atribuido al predominio de la bilis amarilla, caracterizado por ira e irascibilidad. flemático ( phlegrnatic t.) En humoralismo, temperamento atribuido al predominio de la flema, ...
Dorland, 2005
2
Historia de la farmacia: los medicamentos, la riqueza y el ...
Ese discurso erudito expulsó de su seno a cuantos pretendían curar al margen del humoralismo. La medicina y la farmacia eruditas rechazaron y despreciaron cuanto no encajaba en el sistema humoral. El discurso de la farmacia erudita fue , ...
Juan Esteva de Sagrera, 2005
3
La filosofía del siglo XX: balance y perspectivas
La doctrina de los humores en la antigüedad Para descubrir los orígenes del humoralismo debemos remontarnos ... cuatro — ' el humoralismo articuló ambas posiciones y concedió a cada uno de dichos elementos cualidades visibles en el  ...
Miguel A. Giusti, 2000
4
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
Em outras palavras, diferentemente do presumido por Cazamian, por perdurar por quase dois milênios, o humoralismo teve uma história intrincada, com episódios às vezes fascinantes. Dentre outros, vale mencionar sortidas especulações ...
Roberto Martins, 2008
5
Celadores Del Servicio Navarro de Salud (osasunbidea). Temario
... agua (que era el elemento contrario al fuego) para restablecer el equilibrio que se había perdido. Estos cuatro elementos en el cuerpo humano están humoralizados y esta es la doctrina del Humoralismo. La antigüedad dura hasta el 476 d.
Luis del Castillo Torres, 2006
6
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
Para Filistión las enfermedades surgen del predominio o el defecto de una cualidad".15 Estas teorías alcanzan su madurez hacia el año 400 a. C, que es la época en que nace el humoralismo. El mérito de combinar todas estas ideas en un ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
7
Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento
2^ Durante la segunda mitad del siglo XVI aparecieron algunas rectificaciones o incluso refutaciones globales al humoralismo galénico. El auge de la mentalidad anatómica favoreció una mayor tendencia hacia el solidismo y por eso la ...
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Lluís Barona, 1993
8
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
El Humoralismo es sustituido por el equilibrio químico (Paracelso); la química es la base no los humores. El organismo es una máquina química, de modo que la farmacia se dedica al conocimiento de los minerales y metales que puedan ...
9
Claude Bernard y la medicina experimental
El humoralismo, como recuperación de las teorías hipocráti- cas, que se había extendido a raíz de las enseñanzas impartidas en las Facultades de Medicina de finales del XVIII y principios del XIX era, de hecho, la única teoría médica que ...
Oriol Martí, 2006
10
Español actual
3. Disposición o colocación de los astros en la figura o división de los signos del zodiaco. HUMORALISMO. m. Doctrina médica según la cual la alteración orgánica fundamental de la enfermedad consiste en un desorden de los humores.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMORALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humoralismo în contextul următoarelor știri.
1
Una historia de malignidad
Hasta principios del siglo XIX, la corriente médica dominante era el llamado galenismo o humoralismo, nacido en la Grecia clásica de la mano de Hipócrates y ... «eldia.es, Aug 16»

IMAGINILE HUMORALISMO

humoralismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humoralismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/humoralismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z