Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incontrarrestable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONTRARRESTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · con · tra · rres · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONTRARRESTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONTRARRESTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incontrarrestable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incontrarrestable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului incontrolabil în dicționar nu este numărare. En el diccionario castellano incontrarrestable significa que no se puede contrarrestar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incontrarrestable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONTRARRESTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCONTRARRESTABLE

incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinencia
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada
incontroladamente
incontrolado
incontrovertible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONTRARRESTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele incontrarrestable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incontrarrestable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONTRARRESTABLE

Găsește traducerea incontrarrestable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incontrarrestable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incontrarrestable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

uncounterable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incontrarrestable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Incontrovertible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

uncounterable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

uncounterable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

uncounterable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

uncounterable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

uncounterable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

uncounterable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

uncounterable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

uncounterable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

uncounterable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

uncounterable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

uncounterable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uncounterable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

uncounterable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

uncounterable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uncounterable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

uncounterable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uncounterable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

uncounterable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

uncounterable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

uncounterable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uncounterable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uncounterable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uncounterable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incontrarrestable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONTRARRESTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incontrarrestable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incontrarrestable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incontrarrestable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONTRARRESTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incontrarrestable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incontrarrestable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incontrarrestable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONTRARRESTABLE»

Descoperă întrebuințarea incontrarrestable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incontrarrestable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
313, encaminada a asegurarse de que la prueba del estado sea incontrarrestable, manifiesta que la ley llega hasta admitir esta clase de prueba aunque no se haya probado satisfactoriamente la falta de las respectivas partidas. En efecto, no ...
Luis Claro Solar
2
Introducción al estudio de las ciencias jurídicas y sociales
El plan de 1933 es un anticipo del triunfo incontrarrestable del criterio profesionalista y enciclopédico sobre la base del predominio de los ramos de Derecho Positivo, que iba a caracterizar la próxima reglamentación. e) De 1935 a 1947: Por ...
Aníbal Bascuñán Valdés, 1960
3
Estudios públicos
La respuesta más corta es, a mi juicio, que el individuo debiera confiar en aquellos de sus juicios morales que tengan un carácter incontrarrestable*. Reconozco que esta formulación cuasi cartesiana está llena de ambigüedades, pero es la ...
4
Juana Lucero
... al reglamentarla, señalándole su sitio entre las imprescindibles instituciones sociales, tal si fuese el vicio algo incontrarrestable, fuera del dominio de la razón. "Verrugas inherentes a cada sociedad", se dice al hablar de ello.
Augusto d' Halmar, 1998
5
Caramurú
... ora de su vehemente pasión, ya del gozo de volver a verle, o bien de la incontrarrestable fascinación que él ejercía en sus sentidos y en su alilla, o lo que parece más natural de todas estas causas reunidas, Lia, la pura y candorosa niña, ...
Alejandro Magariños Cervantes, 2011
6
Tratado de derecho constitucional: Principios estado y gobierno
La primacía del Parlamento se vuelve ilimitada e incontrarrestable en los regímenes de constituciones consuetudinarias, porque en éstos, en efecto, el campo legislativo entregado a las asambleas deliberantes abarca incluso la ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
7
El programa abandonado: balance económico social del ...
Si nos atenemos a un enfoque marxista del problema, en el que se concibe la ideología como parte de la superestructura, forzoso es remitirnos al análisis de las bases económicas de este dominio que aparece tan incontrarrestable. Y en tal ...
Hugo Fazio, 1996
8
Efectos Muktiplicadores de la Modernizacion de la ...
La necesidad de la modernización de la agricultura es incontrarrestable e ineludible. El problema es cómo mantener el proceso continuo de modernización y cómo evitar que sea monopolizado por algunos grupos. La equidad es el punto ...
9
El Silencio en la Palabra: Aproximaciones a Lo Innombrable
Somos parte, sin embargo, de una civilización y de un momento en la cultura que se ve dominado por la aparente supremacía de las palabras, por la fuerza a primera vista incontrarrestable de los lenguajes en los que nos encontramos ...
Max Colodro, 2004
10
Democracia en Chile: lecciones para la gobernabilidad
En suma, el poder incontrarrestable del régimen, y las halagüeñas expectativas de cumplimiento del itinerario trazado, ocultaban el hecho de que en 1981 el disenso político, económico y social, aunque soterrado, era tanto o más agudo que ...
Edgardo Boeninger, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONTRARRESTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incontrarrestable în contextul următoarelor știri.
1
Encuesta CEP: la negación y la inercia
Entonces la amenaza se vuelve incontrarrestable, lo que las lleva, finalmente, a ser arrasadas por competidores que parecían tan insignificantes. Así, la ... «LaTercera, Aug 16»
2
La magia del Dream Team cumple con el trámite ante España y va ...
El cuadro estadounidense deleitó con un juego incontrarrestable para los hispanos y ganó 82-76. Ahora buscarán la 15° medalla de oro de su historial. 0. «AS Chile, Aug 16»
3
El economista macho chileno
Todo sucede como si las fuerzas de polarización funcionaran de una manera incontrarrestable. Pasados los impactos de la primera marcha contra las AFP, ... «El Mostrador, Aug 16»
4
Nueva Mayoría: continuidad o cambio
Primero, la mayor probabilidad –ceteris paribus- de que la derecha gane esta contienda; segundo, porque no existe un liderazgo incontrarrestable que nos ... «El Mostrador, Aug 16»
5
La reticencia de Girardi frente a los apoyos del partido a una ...
“Mi percepción es que al interior del PPD el liderazgo de Lagos Escobar es incontrarrestable. Confío que si el ex Presidente toma la decisión, el PPD será el ... «PULSO, Aug 16»
6
El USD/CAD aguanta en el rango ¿Podrá el NFP gatillar la ruptura?
... Estados Unidos y nuevamente dará la oportunidad al mercado de salir del rango, sin embargo, para el resto de la jornada el patrón parece incontrarrestable. «DiarioFX.com Forex Noticias y análisis del Mercado, Aug 16»
7
Isla Madre de Dios, Patrimonio de la Humanidad
... de la Humanidad, por su elevado interés para la comunidad científica, su invaluable existencia, riqueza natural y patrimonial y su incontrarrestable belleza. «La Prensa Austral, Iul 16»
8
General Cheyre detenido por ejecuciones de la Caravana de la ...
“Cheyre se encontraba presente el día que fusilaron a 15 personas en la ciudad de La Serena, en el Regimiento Arica, era una verdad incontrarrestable, pero ... «Diario y Radio Uchile, Iul 16»
9
El molde correcto (por fin)
... una máquina de meter presión, un aparato de dinámica y movimiento casi autómata, incontrarrestable. Un equipo que enamora por cómo corre y aprieta, por ... «LaTercera, Iun 16»
10
Ecuador golea a Haití y clasifica a cuartos de final luego de casi 20 ...
El dominio de los ecuatorianos fue incontrarrestable durante todo el lance, pero aun así los haitianos tuvieron una buena oportunidad de descontar con un ... «Teletrece, Iun 16»

IMAGINILE INCONTRARRESTABLE

incontrarrestable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incontrarrestable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incontrarrestable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z