Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingeniera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGENIERA

La palabra ingeniera procede de ingenio, máquina o artificio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INGENIERA ÎN SPANIOLĂ

in · ge · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGENIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGENIERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingeniera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ingeniera

inginerie

Ingeniería

Ingineria este setul de cunoștințe și tehnici științifice aplicate la crearea, îmbunătățirea și implementarea structurilor pentru rezolvarea problemelor care afectează activitatea zilnică a societății. Pentru ea, studiul, cunoașterea, managementul și stăpânirea matematicii, fizicii și a altor științe se aplică profesional atât pentru dezvoltarea tehnologiilor, cât și pentru gestionarea eficientă a resurselor și / sau a forțelor naturii în beneficiul societății. Ingineria este activitatea de transformare a cunoașterii în ceva practic. O altă caracteristică care definește ingineria este aplicarea cunoștințelor științifice pentru invenția sau îmbunătățirea noilor tehnici. Această aplicație se caracterizează prin folosirea ingenuității în primul rând într-un mod mai pragmatic și mai agil decât metoda științifică, deoarece ingineria, ca activitate, se limitează la timpul și resursele date de mediul în care operează. La ingeniería es el conjunto de conocimientos y técnicas científicas aplicadas a la creación, perfeccionamiento e implementación de estructuras para la resolución de problemas que afectan la actividad cotidiana de la sociedad. Para ella, el estudio, conocimiento, manejo y dominio de las matemáticas, la física y otras ciencias es aplicado profesionalmente tanto para el desarrollo de tecnologías, como para el manejo eficiente de recursos y/o fuerzas de la naturaleza en beneficio de la sociedad. La ingeniería es la actividad de transformar el conocimiento en algo práctico. Otra característica que define a la ingeniería es la aplicación de los conocimientos científicos a la invención o perfeccionamiento de nuevas técnicas. Esta aplicación se caracteriza por usar el ingenio principalmente de una manera más pragmática y ágil que el método científico, puesto que la ingeniería, como actividad, está limitada al tiempo y recursos dados por el entorno en que ella se desenvuelve.

Definiția ingeniera în dicționarul Spaniolă

Definiția ingineriei în dicționarul spaniol este o persoană care pretinde inginerie sau unul dintre filialele sale. MORF. O altă semnificație a ingineriei în dicționar este, de asemenea, un om care urmărește ingenios urmele și căile de a realiza sau de a executa ceva. La definición de ingeniera en el diccionario castellano es persona que profesa la ingeniería o alguna de sus ramas. MORF. Otro significado de ingeniera en el diccionario es también hombre que discurre con ingenio las trazas y modos de conseguir o ejecutar algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ingeniera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INGENIERA


comoquiera
co·mo·quie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
hiera
hie·ra
justiciera
jus·ti·cie·ra
liniera
li·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
testimoniera
tes·ti·mo·nie·ra
vidriera
vi·drie·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INGENIERA

ingenerable
ingeniar
ingeniatura
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGENIERA

adondequiera
agenciera
agriera
arriera
artificiera
doquiera
especiera
filiera
junciera
liera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
quienesquiera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

Sinonimele și antonimele ingeniera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ingeniera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGENIERA

Găsește traducerea ingeniera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ingeniera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingeniera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

工程师
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ingeniera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Engineer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इंजीनियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مهندس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

инженер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

engenheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রকৌশলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ingénieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jurutera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ingenieur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エンジニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

engineer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kỹ sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொறியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अभियंता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mühendis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ingegnere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inżynier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інженер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inginer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μηχανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ingenieur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ingenjör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ingeniør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingeniera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGENIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingeniera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingeniera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingeniera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGENIERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingeniera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingeniera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ingeniera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGENIERA»

Descoperă întrebuințarea ingeniera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingeniera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mquinas Elctricas. Aplicaciones de Ingeniera Elctrica a ...
Este libro de practicas ha sido elaborado con la intencion de reflejar los procedimientos e instrumentos de medida electricos que permiten aplicar los conocimientos teoricos a las maquinas y a los dispositivos reales.
Pau Casals Torrens, 2010
2
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Obra que incorpora los conceptos b sicos de la ingenieria tisular en los que se asientan actualmente la nueva terapia celular y tisular en odontologia.
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
3
Proyecto Previo A La Obencion Del Titulo De Ingeniera ...
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL FACULTAD DE INGENIERÍA QUÍMICA Y AGROINDUSTRIA DETERMINACIÓN DE ISOTERMAS Y CALOR DE SORCIÓN DE HUMEDAD DE PANELA GRANULADA PRODUCIDA POR LAS ...
4
Tesis DE Grado Previa a la Obtencion del Titulo de: ...
MANABÍ Facultad de Ingeniería Agronómica Tesis de Grado Previa a la obtención del título de: INGENIERA AGRÓNOMA TEMA: ESTUDIO DE SISTEMAS DE MULTIPLICACIÓN ACELERADA A PAR11R DE PLÁNTULAS IN VITRO EN TRES ...
Maria Virginia Mendoza Garcia
5
Probabilidad y estadstica aplicadas a la ingeniera / Applied ...
En el mejoramiento de la calidad, los ingenieros juegan un papel decisivo, pues es a ellos a quién corresponde el diseño y desarrollo de nuevos productos y nuevos sistemas y procesos de fabricación, así como el perfeccionamiento de los ...
Douglas C. Montgomery, George C. Runger, 2002
6
Energía de la Biomasa (volumen I)
MARYORI DÍAZ RÁMIREZ, Ingeniera Química, Investigadora-Ingeniera en el Grupo BERA (Biomasa Evaluación Recursos y Aprovechamiento) del Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (CIRCE), actualmente ...
Fernando Sebastián Nogués, 2010
7
Nuevos avances en la investigación social: la investigación ...
UN NUEVO SABER DISTINTO DEL CIENTÍFICO. INVENCIÓN INGENIERA, INVENCIÓN SOCIAL E HEPERTEXTUALIDAD LAS CULTURAS DE INVENCIÓN INGENIERA INFORMÁTICA. LAS CULTURAS DE INVENCIÓN SOCIAL Artículo de ...
Jesús Ibáñez, 1998
8
Las mujeres ante la ciencia del siglo XXI
profesional y personal de una ingeniera Inés Gallego1 Aunque la mesa redonda trate sobre las mujeres científicas en general, he de aclarar que esta ponencia versa sobre mi experiencia personal y por ello se centra más en la mujer ...
Viky Frías Ruiz, 2001
9
La tribuna del idioma
–Desde luego existe oficialmente el femenino ingeniera. Su abreviatura, según la Ortografía de la RAE, es Ing.a. Sin embargo, como entre nosotros es poco usual la a volada ( a), podría usarse Ing. (abreviatura común para ingeniero e ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Ciudades en riesgo: degradación ambiental, riesgos urbanos y ...
Lucía Cáceres: es ingeniera química de la Universidad Central del Ecuador, egresada de maestría de ingeniería ambiental de la Escuela Politécnica Nacional. Coordinadora general de Proyectos de la PerfoJapan Cía. Ltda. Investigadora del ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGENIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingeniera în contextul următoarelor știri.
1
HAY UNA INGENIERA IMPLICADA Encausan a exdirector de Inapa ...
La Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca) acusa al exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y ... «Listín Diario, Aug 16»
2
'SexyCyborg' marca tendencia: Ingeniera china crea una minifalda ...
'SexyCyborg' marca tendencia: Ingeniera china crea una minifalda 'hipnótica'. Publicado: 8 ago 2016 21:00 GMT | Última actualización: 8 ago 2016 21:06 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
MOPT revisaría posible conflicto de interés de ingeniera a cargo de ...
Las dudas se originaron tras conocer que Andrea Soto, ingeniera a cargo del cartel de licitación y la contratación, está casada con un empleado de alto rango ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
4
Detienen a una "ingeniera" que estafó a 300 salteños
Unos 180 jóvenes estudiantes salteños denunciaron a la supuesta ingeniera en 2012 ya que la mujer, en nombre de la empresa Xstrata Copper, les ofreció ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
5
La ingeniera ciega de 22 años que revoluciona Apple
La joven fue contratada luego de dejar la hoja de vida en una feria laboral. Asegura que su misión es ayudar a que la tecnología sea más accesible a las ... «ElEspectador.com, Iul 16»
6
Ingeniera, maestro de obras y peón son los tres fallecidos en ...
Una ingeniera, un maestro de obras y un peón fueron las tres personas que fallecieron en el accidente laboral ocurrido en Santa Ana. La emergencia sucedió ... «Teletica, Iun 16»
7
Lindsay Aitchison, la ingeniera que diseña los trajes espaciales de ...
La NASA ha puesto sobre los hombros de la ingeniera Lindsay Aitchison la responsabilidad de diseñar los futuros trajes espaciales que vestirán los ... «La Vanguardia, Iun 16»
8
La ingeniera bioquímica Frances Arnold, primera mujer en ganar el ...
La ingeniera bioquímica Frances Arnold recibe el galardón en reconocimiento por sus descubrimientos que han impulsado el campo de la evolución dirigida, ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Agricultura debe indemnizar a una ingeniera represaliada de ...
La sentencia que obliga a readmitir a una de las trabajadores que denunció las irregularidades que investiga el juez Velasco considera que lo sucedido es de ... «Vozpopuli, Mai 16»
10
Muere ingeniera en accidente de tránsito en la Machiques-Colón
Una ingeniero murió en un accidente automovilístico, a la 1:20 de la tarde del domingo, tras perder el control de su carro a consecuencia de la lluvia, e impactar ... «Noticia al Dia, Apr 16»

IMAGINILE INGENIERA

ingeniera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingeniera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ingeniera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z