Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingenerable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGENERABLE

La palabra ingenerable procede del latín ingenerabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INGENERABLE ÎN SPANIOLĂ

in · ge · ne · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGENERABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGENERABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingenerable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ingenerable în dicționarul Spaniolă

Definiția "ingenerabilă" din dicționarul spaniol ingeneabil înseamnă că nu poate fi generată. En el diccionario castellano ingenerable significa que no puede ser engendrado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingenerable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INGENERABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INGENERABLE

inga
ingeniar
ingeniatura
ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGENERABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinonimele și antonimele ingenerable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ingenerable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGENERABLE

Găsește traducerea ingenerable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ingenerable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingenerable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ingenerable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ingenerable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unmanageable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ingenerable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ingenerable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ingenerable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ingenerable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ingenerable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ingénérable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ingenerable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ingenerable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ingenerable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ingenerable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ingenerable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ingenerable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ingenerable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ingenerable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ingenerable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ingenerable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niepowstawalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ingenerable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ingenerable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ingenerable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ingenerable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ingenerable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ingenerable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingenerable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGENERABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingenerable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingenerable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingenerable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGENERABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingenerable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingenerable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ingenerable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGENERABLE»

Descoperă întrebuințarea ingenerable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingenerable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Formas illustradas a la luz de la razon: con que responden a ...
Confirmo el aflumpto principal : No ay generación substancial , ni corrupción substancial, si la substancia es ingenerable , y corruptible : luego se debe dar, dada la generación , y corrupción substancial , substancia ge- nerable , y corruptible ...
Juan Martin Lesaca, 1717
2
El Philotheo en conversaciones del tiempo, 1
Se reputan también por elementares , pues no se ha podido juzgar lo contrario , la arena pura , el oro, azogue , y aún los demás metales, exceptuado el hierro. La arena es ingenerable, é incorruptible : jamás el fuego la pudo reducir á otra ...
Antonio José (O. Cist.) Rodríguez, 1776
3
Diccionario valenciano-castellano
Infusóri. s. m. Infusorio. Ingeceió. V. Inyecciô. Inyectar. V. Inyectar, y derivados. Ingendrable. adj. V. Ingenerable. adj. Ingendratiu, Hua , va. V. Ingeneraliu , lina, va. adj. Ingenerable. ad). Ingenerable. Ingeneraliu , (ma , va. adj. Ingenerativo , va.
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Infusôri. s. m. Infusorio. Jngecció. V. Inyecció. Ingeetar. V. Inyectar, y derivados. Ingendrable. adj. V. Ingenerable. adj. Ingendr alíu , tiua , va. V. Ingeneraliu , tiua, va. adj. Ingenerable. adj. Ingenerable. Ingeneraliu , tiua , va. adj. Ingenerativo, va .
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
INGENERABLE. adj. Teol. Ingenerable. Ingenerabilis. INGENI. s. m. facultar ó potencia en l'llome. Ingenio. Ingenium. INGENI, èl subgècte ingenios. Ingenio. Ingeniosus homo. me'.an , las trassas , manyas ó arts de que s' usa pera conseguir ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
6
El abismo lógico: (Borges y los filósofos de las ideas)
... hipótesis está del todo fuera de este proceso, es decir al alma humana, que el mismo Platón declara ser ingenerable e incorruptible. No pertenece, por ende, al orden de la generación y corrupción sino al de la creación y el aniquilamiento.
Manuel Botero Camacho, 2009
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... ft. chorister nllamutíjiiw, ria. a. inflam Ingenerable, a. ingenerable Ingeniar, INI. to conceive ; vr Infantería, </*. infantry nfla'r, va. to Inflate to work, in the mind Infanticida, em. murderer о ntlaUvo, va. a. that which Ingeniatura, </". industry inflate* ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario manual castellano-catalán
Infundado, da. adj. infinidad. Iufundir,v a. met. infundir, comunicar. (ció. Infurcion, f. tribut de infur- Infarciouiego, ga. adj. lo que estaba subjecte al tribut de infurció. Infurtir, v. a. enfortir. Infusion, f. infusió. Ingenerable, adj. ingenerable. ingeniar, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario portatil español-inglés
... va. reduplicar ngeminátion, ». reduplicación To Ingénder, vn. juntarse ngénerable, a. ingenerable ngenerableness, t. la calidad , de ser ingenerable To Ingén érate, м. procrear 'ngénerate, Ingénerated, a. innato ngeniculátion,*. genuflexion ...
Henry Neuman, 1840
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
INGARANTIBLEMENTE. adv. mo. Sin garantía. Ingaranliblemenl. INGARANTIDO , A. adj. No garantido. Ingaran- tísat. INGARANTIZADO, A. adj. INGARANTIDO. INGENERABLE. adj. Que no se puede engendrar. Ingenerable, inengendrable.
Pedro LABERNIA, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGENERABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingenerable în contextul următoarelor știri.
1
Descartes, Occasionalist
Matter and motion are distinct, but in his work on physics, Descartes insists that they are “equally substantial, since they are equally ingenerable out of nothing, ... «First Things, Apr 16»
2
Complete text of Rahul Gandhi's œcopied message
In the years to come, we will see a stronger, more prosperous, even beautiful Nepal whose ingenerable spirit will rise above present despair and inspire the ... «indiatvnews.com, Mai 15»
3
Galileo y el telescopio
... éter ingenerable e incorruptible, ontológicamente superior a la materia sublunar, en el que los cuerpos celestes etéreos eran perfectamente lisos y esféricos, ... «valenciaplaza.com, Mai 13»

IMAGINILE INGENERABLE

ingenerable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingenerable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ingenerable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z