Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "judiega" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUDIEGA ÎN SPANIOLĂ

ju · die · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUDIEGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUDIEGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «judiega» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția judiega în dicționarul Spaniolă

Definiția judiega din dicționarul spaniol se spune despre un fel de măsline, bun pentru fabricarea uleiului, dar nu pentru a mânca. O altă semnificație a judiega în dicționar se referă, de asemenea, la evrei. La definición de judiega en el diccionario castellano es se dice de una especie de aceituna, buena para hacer aceite, pero no para comer. Otro significado de judiega en el diccionario es también perteneciente o relativo a los judíos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «judiega» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUDIEGA


andariega
an·da·rie·ga
briega
brie·ga
ciega
cie·ga
friega
frie·ga
griega
grie·ga
labriega
la·brie·ga
lebaniega
le·ba·nie·ga
liega
lie·ga
maniega
ma·nie·ga
matiega
ma·tie·ga
mujeriega
mu·je·rie·ga
naviega
na·vie·ga
nocherniega
no·cher·nie·ga
palaciega
pa·la·cie·ga
pasiega
pa·sie·ga
refriega
re·frie·ga
siega
sie·ga
solariega
so·la·rie·ga
sosiega
so·sie·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUDIEGA

judiada
judiar
judicante
judicar
judicativa
judicativo
judicatura
judicial
judicialización
judicializar
judicialmente
judiciaria
judiciario
judicio
judiciosa
judicioso
judiego
judío
judión
judo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUDIEGA

aldeaniega
alijariega
arrancasiega
asperiega
burriciega
casariega
entriega
esperiega
espinosiega
jirapliega
machiega
maciega
martiniega
moriega
palomariega
paniega
pinariega
rapiega
serraniega
zamarriega

Sinonimele și antonimele judiega în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «judiega» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUDIEGA

Găsește traducerea judiega în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile judiega din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «judiega» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

judiega
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

judiega
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Judiega
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

judiega
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

judiega
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

judiega
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

judiega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

judiega
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

judiega
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

judiega
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

judiega
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

judiega
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

judiega
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

judiega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

judiega
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

judiega
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

judiega
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

judiega
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

judiega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

judiega
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

judiega
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

judiega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

judiega
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

judiega
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

judiega
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

judiega
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a judiega

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUDIEGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «judiega» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale judiega
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «judiega».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUDIEGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «judiega» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «judiega» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre judiega

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUDIEGA»

Descoperă întrebuințarea judiega în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu judiega și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La controversia judeocristiana en España: (desde los ...
EL ORIGEN DE LA CONCEPCION JUDIEGA Ya han señalado diversos autores que en el Talmud se documenta una concepción con ciertos elementos comunes a la expandida en el reino hispano visigodo. El lugar paralelo más importante ...
Carlos del Valle Rodríguez, 1998
2
Diccionario universal latino-español
j La aceituna orcal ó judiega. i .-. л □ . _ л'гЯ Orchitis, is. f. Cat. Li aceituna ©real ó judiega, . ;э . Orchomënii , drum. т. plur. Just. Orcomenios:, los naturales y habitantes deOccomeno en Beocia. . r-i .i.z'i . j,;-ßrchom£nius., а , um. PJin.
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
3
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Plln. Yerba llamada cojon de perro, jj La aceituna orcal ó judiega. Orchítis , is./. Cat. La aceituna orcal ó judiega. Orchominii, órum. m. plur. Just. Orcoinenios, los naturales y habitantes de Orcomeno en Beocia. Orchoméoius , a , um. Plin.
Manuel de Valbuena, 1826
4
Archivos leoneses
pervivencia de este nombre, derivación fácil del Corre Judiega que tuvo antiguamente, nos revela así la intensidad del tráfico agrícola que los judíos hicieron por esta vía, como la importancia preponderante de sus propiedades y cultivos en ...
5
Memorias de un salmantino: primera y segunda parte
... pero se nos olvidó decir muchas cosas más entre las que pudiéramos destacar estas que ahora mismo narraremos. Se trata que desde el referido Cornazo se ve muy bien todo el término del pueblo, entre los que se encuentra la Judiega...
Severiano Mateos Rodríguez, 1979
6
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
... ocho mil maravedis : E por la otra mi Carta de Privilegio los dichos veinte é dos mil é ieilcientos é ochenta maravedis en las dichas rentas de las Alcavalas de Pan , é vino , é Car-* nefeerias , Chriftiartiega , é Judiega , 6 Moriega , é haber de  ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
7
El legado material hispanojudío
... junto con esto todos los / letreos que están en la dicha yglsya asy en lo alto conmo en lo / baxo que son de letra judiega los hagares rapar e quitar / y tornar a blanquear y lo cual por que paresce cosa muy / necesaria e sera servisio de dios.
Ana María López Alvarez, Ricardo Izquierdo Benito, 1998
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
La aceituna orcal ó judiega. I Okcmoménii. órum. m. plur. Just. Orco rae nioe, ¡os naturales y habitantes de Orcomeno en Beoda. ^ | Orchomrnius, a, urn. Pan. Lo perteneciente á Orcomeno. ciudad y rio de Beoda. Orchômëmum, i. n. Plin.
‎1840
9
Los Reyes Católicos: La expansión de la fe
Otro caso en cierto modo semejante hallamos en Sevilla. Desde antes de la subida de Isabel al trono, la carnicería «judiega» estaba en manos de una cristiana, Ana González, sin duda descendiente de conversos: el asunto pasó por 77.
Luis Suárez Fernández, 1990
10
El Soldado católico en guerra de religion: carta ...
Toma (1) S. Bernard. ad Milit. Templ. cap. 13. num. jo. £2) Judiega o. 2 2. (3) Alapide hicv.23. (4) 1. Rég. 5.9. (5) Prov. 28. 26. (6) lbid. 12. 2. *{y) Jerem. 17. v. 3 . et 7. (8) * JDeuter. 8. 1j. (9) Isai. 1. 31. (10) s.Paralip. 25.8. r- '% exemplo de David ...
Diego José, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Judiega [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/judiega>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z