Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "judiada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUDIADA ÎN SPANIOLĂ

ju · dia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUDIADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUDIADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «judiada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția judiada în dicționarul Spaniolă

Definiția judiței în dicționarul spaniol este o acțiune rea, care a fost considerată în mod tendențios pentru evrei. O altă semnificație a evreului în dicționar este și o mulțime sau un set de evrei. La definición de judiada en el diccionario castellano es acción mala, que tendenciosamente se consideraba propia de judíos. Otro significado de judiada en el diccionario es también muchedumbre o conjunto de judíos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «judiada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUDIADA


aindiada
ain·dia·da
ajudiada
a·ju·dia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
enviada
en·via·da
fastidiada
fas·ti·dia·da
gerundiada
ge·run·dia·da
guiada
guia·da
indiada
in·dia·da
iniciada
i·ni·cia·da
intermediada
in·ter·me·dia·da
licenciada
li·cen·cia·da
mediada
me·dia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
radiada
ra·dia·da
variada
va·ria·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUDIADA

judía
judiar
judicante
judicar
judicativa
judicativo
judicatura
judicial
judicialización
judicializar
judicialmente
judiciaria
judiciario
judicio
judiciosa
judicioso
judiega
judiego
judío
judión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUDIADA

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desgraciada
divorciada
espiada
extraviada
malcriada
olimpiada
preciada
premiada
riada
sitiada

Sinonimele și antonimele judiada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «judiada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUDIADA

Găsește traducerea judiada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile judiada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «judiada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

judiada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

judiada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Judicious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

judiada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

judiada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

judiada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

judiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

judiada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

judiada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

judiada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

judiada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

judiada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

judiada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

judiada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

judiada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

judiada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

judiada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

judiada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

judiada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

judiada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

judiada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

judiada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

judiada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

judiada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

judiada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

judiada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a judiada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUDIADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «judiada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale judiada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «judiada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUDIADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «judiada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «judiada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre judiada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUDIADA»

Descoperă întrebuințarea judiada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu judiada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Del teatro del Misteri al misterio del teatro
Creo que para analizarla y comprenderla, hay que tener bien presente que la Judiada es la ilustración plástica de un prodigio. Hay, pues, tres fases: primero, antes del prodigio (Judiada I); durante el prodigio (Judiada II; y, finalmente, ...
Lluís Quirante, Luis Quirante Santacruz, Evangelina Rodríguez, 2001
2
La fiesta del Corpus Christi
LA. DANZA. DE. LA. JUDIADA. DEL. CORPUS. DE. CAMUÑAS. (TOLEDO)l. BEGONA CONSUEGRA CANO Arqueóloga INTRODUCCION Entre los actos que se desarrollan en Camuñas en honor de Cristo sacramentado durante el día del ...
‎2002
3
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Intermedio de Editorial SM, dirigido por Concepción Maldonado, emplea también una nota pragmática de este tipo: 'Su uso tiene un matiz despectivo' al final de la definición de voces como 'gitanada', 'gitanería', 'judiada' y similares.
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
4
Teatro asuncionsta valenciano
el episodio más conflictivo de toda la obra (recordemos que fue suprimida durante el siglo XIX y restaurada en 1924 por Oscar Esplá). Por esto último, la Judiada ha sido una de las escenas más polémicas. Desde que Vidal y Valencianos ...
5
Demonio, religión y sociedad entre España y América
No sería extraño que los personajes encamados por los camiceros de ambas ciudades cercanas, unos en el infierno y los otros en la judiada, fueran similares. De hecho, hay una popular vinculación entre «judíos» y «demonios».
‎2002
6
El olivo y la espada: Estudios sobre el antisemitismo en ...
la actividad y perseverancia de los judíos en llevar a cabo sus planes de dominación iuniversal».44 En su opúsculo La judiada, el director de la Revista Popular y autor del famoso libelo El liberalismo es pvecado,45 Félix Sardá y Salvany ...
Pere Joan i Tous, Heike Nottebaum, 2003
7
La España contemporánea y la cuestión judía: retejiendo los ...
Todavía vigente, el ritual del carnaval del Peropalo en Villanueva de la Vera, en la provincia de Cáceres, se singulariza por su virulento antisemitismo 8. Expresiones insultantes tan familiares como «judiada» o «marrano» aún son utilizadas.
Danielle Rozenberg, 2010
8
Davar
"Judío" y "judiada" en el Diccionario Académico Avelino Herrero Mayor El Tercer Congreso de Academias de la Lengua, reunido en Bogotá, Colombia, resolvió en su sesión del 2 de agosto de 1960 lo siguiente: "Apoyar el Informe del 27 de ...
9
Gran dicionario século vinte i uno:
jarana - judiada 306 cas, propias de lugares incultos e correspondentes aos xéneros Diplotaxis, Sisymbrium e outros. • Jaramago blanco V. rábano silvestre, jarana/. Rexouba, festa, diversión. jarcha/. Kharxa. jarcia/. Enxarcia. jardín m.
‎2006
10
El Pilar
AVELINO HERRERO MAYOR 'judío" y "Judiada" en el Diccionario Académico ' JUDIO" Y "JUDIADA" EN EL DICCIONARIO 93 "JUDIO" Y "JUDIADA" . FRECUENTEMENTE, la expresión se .T dignifica con el uso y pierde sentido malsano.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUDIADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul judiada în contextul următoarelor știri.
1
Debate: ¿un comedor VIP en la judiada de La Granja?
Siempre es controvertido el acotado de zonas VIPS para agasajo en los festejos populares. En La Granja, con motivo de la popular judiada, este año ha saltado ... «Acueducto2.com, Aug 16»
2
Guiso compartido para iniciar el curso político
... la judiada las mujeres de la peña La Berza y este hecho popular ha alcanzado una magnitud «sorprendente», y porque, declaró el alcalde, «la judiada forma ... «El Norte de Castilla, Aug 16»
3
10.000 personas degustan la primera judiada con Marca de ...
Más de 10.000 personas han compartido hoy los más de 1.100 kilos de alubias que se reparten en 'la gran judiada' de La Granja (Segovia), una fiesta que ... «EFE, Aug 16»
4
La tramitación electrónica llegará a las Cortes en septiembre, según ...
... políticos, tal como ha destacado Clemente, que este martes ha acudido a la Judiada de las fiestas de La Granja de San Ildefonso, en la provincia de Segovia. «20minutos.es, Aug 16»
5
La tradicional judiada de La Granja repartirá este martes cerca de ...
La tradicional judiada de San Ildefonso reunirá mañana martes en el paraje conocido como 'La pradera del Hospital' a cerca de 10.000 personas en torno al ... «El Norte de Castilla, Aug 16»
6
La tradicional judiada de La Granja (Segovia) repartirá mañana ...
La tradicional judiada de San Ildefonso (Segovia) reunirá mañana martes en el paraje conocido como ''''La pradera del Hospital'''' a cerca de 10.000 personas ... «Icalnews.com, Aug 16»
7
Lucky, a tartaruga judiada em uma praia, será enviada à Grécia ...
Fotos de uma tartaruga marinha sendo judiada, por um grupo de banhistas, em uma praia no Líbano, no dia 14 de junho, mas com desdobramentos até o ... «Blasting News, Iul 16»
8
AZUQUECA DE HENARES. Judiada popular.
Los vales de la judiada popular que se va a celebrar en el parque de La Constitución de Azuqueca de Henares el sábado 16 de abril ya se han puesto a la ... «La Crónica, Apr 16»
9
El parque de La Constitución acogerá una judiada popular el 16 de ...
Los vales de la judiada popular que se va a celebrar en el parque de La Constitución de Azuqueca de Henares (Guadalajara) el sábado 16 de abril ya se han ... «eldiadigital.es, Apr 16»
10
La Granja reparte 10.000 raciones de judiones
Antes de degustar las legumbres de la tradicional judiada de La Granja ha señalado que la comunidad avanza año tras año y consolida sus cifras turísticas. «El Norte de Castilla, Aug 15»

IMAGINILE JUDIADA

judiada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Judiada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/judiada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z