Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juvia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUVIA ÎN SPANIOLĂ

ju · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUVIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juvia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția juvia în dicționarul Spaniolă

Definiția de juvia în dicționarul spaniol este arborele original al Venezuelei, din familia Mirtáceas, care poate ajunge până la 40 m înălțime, cu frunze alungite alternante, flori gălbui și fructe de aproximativ 12 cm conținând 15 până la 25 de semințe proaspete sau uscate comestibile O altă semnificație a juvia în dicționar este și sămânța acestui copac, din care se extrage petrolul. La definición de juvia en el diccionario castellano es árbol originario de Venezuela, de la familia de las Mirtáceas, que puede alcanzar hasta 40 m de altura, con hojas oblongas alternas, flores amarillentas y fruto de unos 12 cm que contiene de 15 a 25 semillas comestibles frescas o secas. Otro significado de juvia en el diccionario es también semilla de este árbol, de la que se extrae aceite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «juvia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUVIA


anavia
na·via
batavia
ba·ta·via
cavia
ca·via
endivia
en·di·via
gavia
ga·via
lascivia
las·ci·via
latvia
lat·via
lluvia
llu·via
luvia
lu·via
novia
no·via
obvia
ob·via
ovia
o·via
pluvia
plu·via
previa
pre·via
protervia
pro·ter·via
salvia
sal·via
savia
sa·via
servia
ser·via
subclavia
sub·cla·via
valdivia
val·di·via

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUVIA

jutía
jutiapaneca
jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado
juzgador
juzgadora
juzgaduría
juzgamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUVIA

agencia
amplia
anuncia
arabia
aria
armenia
asistencia
california
ciencia
colonia
conferencia
experiencia
familia
historia
ignavia
marinovia
provincia
quinquenervia
sinovia
valencia

Sinonimele și antonimele juvia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «juvia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUVIA

Găsește traducerea juvia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile juvia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juvia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Juvia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

juvia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Juvia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Juvia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Juvia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Juvia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Juvia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Juvia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

juvia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Juvia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Juvia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Juvia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Juvia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Juvia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Juvia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Juvia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Juvia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Juvia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Juvia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Juvia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Juvia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Juvia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Juvia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Juvia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Juvia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Juvia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juvia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUVIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juvia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juvia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juvia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUVIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «juvia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «juvia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre juvia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUVIA»

Descoperă întrebuințarea juvia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juvia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viaje a Galicia (1745)
De manera que casi es isla todo el arcedianato de Tras-Ancos, que tendrá de mar bravo cuatro leguas, y de ría desde la barra hasta sobre el puente de Juvia casi otras cuatro. El río Juvia viene entre el monte Esperón y el monte Juvia...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1975
2
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Vi * en Juvia * que lo * había. 1459. Allica y allicas. Llaman así en Portocavo *, río que va a Cedeira, a una especie de iris o lirio hermosísimo * de color azul ametisto, de nueve hojas (237 v.) su flor. Creo es el xiphion de Tournefort. La flor es ...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
3
Historia y descripción de la Ciudad y Departamento naval del ...
Pasada la garganta ensancha la ria de N. á S. y sigue hasta el puente de Juvia, en una eslension de nueve millas, contadas desde el cabo Prioriño. Dentro de la ria se hallan hácia el N. ü. la villa de la Graña , conteniendo en sus riberas los ...
José Montero y Aróstegui, 1859
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
977) 175; Juvia, mont., 176 (doc. gót. de Lérez, río en la Puebla del Deán 191, 192 Lérez,. Grove, punta del — 380 Guadalerze, río (Toledo) 191 Guardia, La — 191, 266, 377, 380 Guardia 382 Guarena 4 1 1 Guereña 41 1 Guisamil, punta de  ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
Diccionario Bibliográfico-historico de los antiguos Reinos, ...
El autor nada omite de cuanto pueda interesar á la historia dela villa, que alcanza hasta Ou del siglo xviii. Las láminas representan mosaicos y varios objetos de antigüedad hallados en Jumilla ó sus inmediaciones. JUVIA ( Monasteiio de San ...
Tomás MUÑOZ y ROMERO, 1858
6
Estudios sobre los géneros literarios:
bravo. De manera que casi es isla todo el arcedianato de Tras-Ancos, que tendrá de mar bravo cuatro leguas, y de ría desde la barra hasta sobre el puente de Iuvia casi otras cuatro. El río Juvia viene entre el monte Esperón y el monte Iuvia o ...
Universidad de Salamanca, 1975
7
Revista crítica de historia y literatura españolas, ...
ya, en documentos del siglo X, los restos de fortificación que aún subsisten en la cima del citado monte de Ancos en condiciones análogas á las elegidas para sus acrópolis por las ciudailL- griegas— junto al rio Juvia y arriba de donde hoy  ...
8
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
... el Mandeo; el Nario que es el Eume,y el fia, que es el Juvia junto al Ferrol, sin que el que hoy el vulgo llama Narahio entre en el mar, sino en el Juvia , y asi no es el Nario de los antiguos. En algunos códices de Tolomeo se lee Metarus por ...
Miguel Cortéz y López, 1836
9
El Repertorio americano
Vimos en aquel canel otras producciones vejetales que los indios habian traido de su escursion : solo mencionar- émos el almendron o juvia, vmas cañas de prodijiosa largura, i las camisas de la corteza de Marima. La juvia (Berthol- letia ...
10
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
... el mas meridional de todos; el Florio, que es el Mandeo; el Nario que es el Eume, y el Via , que es el Juvia junto al Ferrol , sin que el que hoy el vulgo llama Narahio entre en el mar, sino en el Juvia , y asi no es el Nario de los antiguos.
Miguel Cortés y López, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juvia în contextul următoarelor știri.
1
'Fairy Tail' Chapter 499, 500 Spoilers: Will Gray Fight Invel With His ...
Both Juvia and Gray were forced to battle after Invel cast a spell on them. To Invel's surprise, the two were able to break off the spell when both Juvia and Gray ... «iTech Post, Sep 16»
2
'Fairy Tail' Chapter 500 Air Date, Spoilers, News & Update: Is Juvia ...
"Fairy Tail" Chapter 500 promises more explosive events ahead. For instance, the next chapter could finally answer Juvia's fate and even hints that Gray could ... «Gamenguide, Sep 16»
3
'Fairy Tail' chapter 499 spoilers, rumors: Juvia's death to lead Gray ...
Things will definitely get more intense in the upcoming chapter 499 of "Fairy Tail," as it is said that Juvia will die, and her death may lead to Gray unleashing his ... «Ecumenical News, Aug 16»
4
'Fairy Tail' Chapter 499, Spoilers: Tragic death for Juvia, Fierce ...
Chapter 499 of "Fairy Tail" does not bode well for Juvia and Gray. The two will have a hard time facing Invel and looks like she will have to sacrifice her life in ... «Headlines & Global News, Aug 16»
5
'Fairy Tail' Chapter 499 Predictions: Juvia's Death Might Push Gray ...
Juvia's act surprised Invel. He didn't expect something like this occur. In a an attempt to stop Juvia's plan, Gray released an ice blade attack which hurts himself ... «iTech Post, Aug 16»
6
'Fairy Tail' chapter 499 spoilers, predictions: Juvia will want to kill ...
Juvia, a former S-Class mage of the now split Phantom Lord Guild will try to sacrifice herself to save Gray. However, Gray will turn down her offer, asserting that it ... «YIBADA English, Aug 16»
7
'Fairy Tail' chapter 499 spoilers, plot: Juvia to use her power to save ...
The last chapter of "Fairy Tail" saw the two ice mages facing off as Gray and Invel battled with their ice powers, and Invel used his magic to trap Juvia and Gray to ... «Vine Report, Aug 16»
8
'Fairy Tail' chapter 499 spoilers, news: Juvia to kill herself to save ...
Readers of hit manga series "Fairy Tail" may have to brace themselves with a possible heart-wrenching moment between Juvia Lockser and Gray Fullbuster. «Vine Report, Aug 16»
9
'Fairy Tail' Chapter 488 Recap, 499 Spoilers: Juvia Kills Herself To ...
Hiro Mashima's "Fairy Tail" chapter 499 is coming up in just a couple of days. It was strongly hinted in the last chapter of "Fairy Tail" that Juvia Lockser wanted to ... «Mobile & Apps, Aug 16»
10
'Fairy Tail' Chapter 498, 499 Spoilers Predictions: Meredy Uses Two ...
Meredy has saved Juvia once in the Alvarez Empire arc. The mage can rescue Juvia twice and she will be using her Three Spread Sensory Link and Maguilty ... «Hall Of Fame Magazine, Aug 16»

IMAGINILE JUVIA

juvia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juvia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/juvia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z