Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juvenco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUVENCO

La palabra juvenco procede del latín iuvencus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUVENCO ÎN SPANIOLĂ

ju · ven · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUVENCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUVENCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juvenco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Juvenco

Juvenco

Cayo Vetio Aquilino Juvenco, poetul hispanolatino al secolului IV d. C., fondator al lui Sedulio al epocii creștine. Cayo Vetio Aquilino Juvenco, poeta hispanolatino del siglo IV d. C., fundador junto a Sedulio de la épica cristiana.

Definiția juvenco în dicționarul Spaniolă

Definiția minorului în dicționar este tânărul taur. En el diccionario castellano juvenco significa novillo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «juvenco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUVENCO


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mitadenco
mi·ta·den·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUVENCO

justipreciar
justiprecio
justo
juta
jutía
jutiapaneca
jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUVENCO

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
frajenco
franco
manco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

Sinonimele și antonimele juvenco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «juvenco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUVENCO

Găsește traducerea juvenco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile juvenco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juvenco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

朱旺斯斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

juvenco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Juvenile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जुवेंकस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جوفينكوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гай Веттий Аквилин Ювенк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Juvencus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Juvencus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Juvencus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Juvencus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

juvencus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジュブンカス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주번 커스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Juvencus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Juvencus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Juvencus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Juvencus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

juvencus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Juvencus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Juwenkus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Гай Веттіїв Аквілін Ювенк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Juvencus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Juvencus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Juvencus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Juvencus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Juvencus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juvenco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUVENCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juvenco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juvenco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juvenco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUVENCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «juvenco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «juvenco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre juvenco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUVENCO»

Descoperă întrebuințarea juvenco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juvenco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las palabras de Virgilio en Juvenco
La presente colección reúne una serie de títulos publicados bajo los auspicios del Departamento de Filología Latina de esta Universidad, y con los cuales se desea aportar instrumentos para el mejor conocimiento de la cultura clásica en ...
Esperanza Borrell Vidal, 1991
2
Actes del IXè simposi de la Secció Catalana de la SEEC: St. ...
Juvenco no han sido apenas objeto de estudio, hecho este que ha impedido en consecuencia valorar en su justa medida no sólo el esfuerzo realizado por Juvenco — no olvidemos que se trata del primer gran poeta cristiano — sino también ...
‎1991
3
Historia evangelica / Evangelical History
Introducción, traducción y notas de M. Castillo Bejarano. Revisada por V. Cristóbal López.
Cayo Aquilino Vecio Juvenco, Miguel Castillo Bejarano, 1998
4
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Excudebat Petrus Galterus pro Joanne Barbaeo et Claudio Garamontio. En esta edición , de que cuidó Wolfgango Gulden , quien la dedicó á Gaspar Guttel , Profesor en Leipsic , se puso en su título , que Juvenco floreció en el año de Christo ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
5
Biblioteca espanola
Parisiis. Excudebat Petrus Galterus pro joanne Barbaeo et Claudio Garamontio. En esta edición , de que cuidó Wolfgango Gulden , quien la dedicó á Gaspar Guttel , Profesor en Leipsic , se puso en su título , que Juvenco floreció en el año de ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
6
Memorias de historia antigua
Año 330: C. VETIO AQUILINO JUVENCO, presbítero hispano, puso el Evangelio en verso a lo largo de más de tres mil hexámetros latinos. Y dedicó su poema De historia euangelica al emperador Constantino en el año de la inauguración de ...
7
Cisne de Apolo
Y escribiendo sobre San Mateo, celebra aquel compendioso verso del proprio Juvenco: Aurum, tus, myrrham, regique hominique Deoque dona ferunt, en el cual verso se comprehende la misteriosa doctrina de la adoración y oferta de los  ...
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
8
Historia de las ideas estéticas en España
notable por la alteza de su estilo, muestra que Juvenco, no libre todavía de cierto amor pagano de la gloria, sentía toda la magnitud de su empresa, y saludaba alborozado la aurora de la nueva poesía, bautizada en el Jordán, exaltada en el  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
9
Biblioteca hispana antigua, o De los escritores españoles ...
CAPITULO IV El presbítero juvenco. Distinto de otros del mismo nombre. Error de Juan Savarón. Juvenco, primer poeta cristiano. Parafraste de los evangelios y particularmente de Mateo. Laudable la corrección que hacen los dos Antonios, ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Báyer, 1998
10
Historia de la Iglesia en España
2 Juvenco gozó de fama en la antigüedad y en toda la Edad Media. Gracias a esa fama, los manuscritos de su obra principal se multiplicaron, como también las ediciones impresas a fines del siglo XV y a todo lo largo del XVI J. El nombre  ...
Ricardo García Villoslada, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUVENCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juvenco în contextul următoarelor știri.
1
ROCK, STOCK AND PLENTY OF SMOKIN' BARRELS
I was not too sure about what to expect from Indian rock bands, but I must say they left me surprised,” said Natalia Juvenco from Austria. The front rows were ... «The New Indian Express, Sep 14»
2
Alvar: ´Quizás Cervantes fue alumno de López de Hoyos pero no ...
... a Erasmo y Luis Vives y sus tratados de educación, a Nebrija, Catón, Plutarco... más tarde a Virgilio, Sedulio o Juvenco ya en el segundo año de estudios. «Faro de Vigo, Mar 14»

IMAGINILE JUVENCO

juvenco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juvenco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/juvenco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z