Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacrimal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACRIMAL ÎN SPANIOLĂ

la · cri · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACRIMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACRIMAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacrimal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Glanda gingivală

Glándula lagrimal

Glandele lacrimale funcționează pentru a produce lacrimi și sunt adăpostite în fosa lacrimală, care este situată în partea superioară a fiecărei orbite. Există mai multe glande accesorii situate în pleoape, cunoscute sub denumirea de glande meibomiene, a căror secreție este, de asemenea, parte a filmului lacrimal. Lacrimile sunt alcătuite din apă, clorură de sodiu și albumină, iar funcția lor este să mențină suprafața ochiului curată și umedă, să hrănească corneea în partea exterioară și să acționeze ca un lubrifiant pentru a facilita mișcarea pleoapelor. Glanda lacrimală este împărțită de tendonul de mușchi levator al pleoapei superioare în două părți: o porțiune superioară sau orbitală și o porțiune inferioară sau o pleoapă. Lacrimile vor curge prin pasajul lacrimal-nazal la nări, sub turbina inferioară, până la nivelul inferior al nasului; Se evaporă datorită trecerii aerului prin nas. Las glándulas lagrimales tienen como función producir las lágrimas y están alojadas en la fosa lagrimal, que está situada en la parte superior externa de cada órbita. Existen varias glándulas accesorias situadas en el párpado, conocidas como glándulas de Meibomio, cuya secreción también forma parte de la película lagrimal. Las lágrimas están compuestas por agua, cloruro de sodio y albúmina y su función es mantener limpia y húmeda la superficie del ojo, nutrir la córnea en su parte externa y actuar como lubricante para facilitar el movimiento de los párpados. La glándula lagrimal se encuentra dividida por el tendón del músculo elevador del párpado superior en dos partes: una porción superior u orbitaria y una porción inferior o palpebral. Las lágrimas van a desembocar por el conducto lagrimo-nasal a las fosas nasales, por debajo del cornete inferior, al meato nasal inferior; allí se evaporan debido al paso del aire por la nariz.

Definiția lacrimal în dicționarul Spaniolă

Definiția lacrimalului din dicționar este legată de lacrimi. En el diccionario castellano lacrimal significa perteneciente o relativo a las lágrimas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lacrimal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LACRIMAL


animal
a·ni·mal
cegesimal
ce·ge·si·mal
centesimal
cen·te·si·mal
cuadragesimal
cua·dra·ge·si·mal
decimal
de·ci·mal
duodecimal
duo·de·ci·mal
esquimal
es·qui·mal
hexadecimal
he·xa·de·ci·mal
infinitesimal
in·fi·ni·te·si·mal
lagrimal
la·gri·mal
mesenquimal
me·sen·qui·mal
minimal
mi·ni·mal
primal
pri·mal
proximal
pro·xi·mal
racimal
ra·ci·mal
sexagesimal
se·xa·ge·si·mal
vigesimal
vi·ge·si·mal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LACRIMAL

lacónica
lacónicamente
lacónico
laconio
laconismo
lacra
lacrar
lacre
lacrimable
lacrimación
lacrimar
lacrimatorio
lacrimógena
lacrimógeno
lacrimosa
lacrimosamente
lacrimoso
lactación
lactancia
lactante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACRIMAL

abismal
anormal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
fantasmal
formal
geotermal
informal
mal
nacatamal
nixtamal
normal
paranormal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Sinonimele și antonimele lacrimal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lacrimal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACRIMAL

Găsește traducerea lacrimal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lacrimal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacrimal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lacrimal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lacrimal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अश्रु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

слезный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lacrimal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lacrimal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lacrymal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lacrimal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tränen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

눈물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lacrimal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lệ đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கண்ணீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अश्रूंसंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gözyaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lacrimale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łzowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

слізний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lacrimal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δακρυϊκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lakrimale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lacrimal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tåre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacrimal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACRIMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacrimal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacrimal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacrimal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACRIMAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lacrimal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lacrimal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lacrimal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACRIMAL»

Descoperă întrebuințarea lacrimal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacrimal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Stedman bilingüe:
An antineoplastic agent used in the treatment of malignant melanoma and Hodgkin's disease. dacriadenitis (dacry adenitis). Dacryoadenitis. dacriagogo ( dacry agogue). 1. An agent that stimulates the lacrimal gland to secretion. 2. Promoting ...
‎1999
2
Complicaciones de las lentes de contacto
En la cuenca lacrimal vierten sus secreciones las 3 variedades de dacrioglándulas: glándulas lacrimales acuosas, células caliciformes mucíparas, y glándulas lípidas. Se denomina mar lacrimal al contenido líquido de la cuenca lacrimal ...
Juan A. Durán de la Colina, Juan Antonio Durán de la Colina Inmaculada Aguado del Yerro, 1998
3
Anatomía de la cabeza: para odontologos
de reflexión del músculo oblicuo superior del ojo; en su zona lateral se observa una fosa para la glándula lacrimal (fossa glandulae lacrimalis) En la parte posterior del techo, y formando prácticamente el vértice de la pirámide cuadrangular ...
José Luis Velayos, 2007
4
Síntesis de anatomía humana
240:5) yendo a fijarse a la cresta lacrimal posterior, por detrás del saco lacrimal. El músculo orbicular de los párpados Asegura la oclusión de la hendidura palpebral o «cierre» del ojo. Consta de dos porciones dispuestas en un mismo plano ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Puede no haber mas que un solo punto ó un solo conducto lacrimal obliterado, y pueden estarlo ambos. En él primer caso, M ponto y el conducto que quedau li- □res funcional! con mas euergia, y hrepifora es poco considerable; algunas ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
6
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Su inervación abundante la hace sensible a irritaciones pequeñas. Tienen dos tipos de glándulas: sebáceas (glándulas de Meibomio y de Zeiss), sudoríparas ( glándulas de Molí) (1 ,2). Parte externa del ojo Consta del aparato lacrimal y el ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
7
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
A1 5.2.07.057 Glandula lacrimalis Lacrimal gland Glándula lagrimal A1 5.2. 07.058 Pars orbitalis Orbital part Porción orbitaria A1 5.2.07.059 Pars palpebralis Palpebral part Porción palpebral A1 5.2.07.060 Ductuli excretorii Excretory ducts  ...
‎2001
8
Instituciones chirurgicas, ó Cirugia completa universal: ...
como en otras partes : Lo primero , tumores tunicados. Lo segundo, inflamaciones, y también abscesos. Lo tercero, el que acaecen muchas veces distensión , y resolución del saco , a Jo qual llaman oy bernia lacrimal, (véase Tab. 16. fig. 10.
Lorenz Heister, 1775
9
Diccionario de medicina
Banda de fibras o estructura semelante a un tendón. lacrimal adl. Relativo a las lágrimas. lacrimal, aparato Estructuras que producen y drenan liquido del olo (v. ilustración). La glándula lacrimal secreta las * lágrimas, que son drenadas a ...
VARIOS AUTORES, 2001
10
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
REPERTI ISTOPATOLOGICI GHIANDOLARI ED ELETTROFORESI LACRÍMALE LACRIMAL SYSTEM IN SHEEPS WITH Brucella spp INFECTION: GLANDULAR H1STOPATHOLOGICAL F INDINOS AND LACRIMAL ELECTROPHORESIS.
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACRIMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacrimal în contextul următoarelor știri.
1
TSRI scientists find potential treatment for 'painful blindness' form of ...
If the lacrimal gland is injured or damaged by aging, pollution or even certain ... led by scientists at The Scripps Research Institute (TSRI), suggests that lacrimal ... «Science Codex, Aug 16»
2
Scientists find potential treatment for 'painful blindness' form of dry eye
The eye's lacrimal gland is small but mighty. This gland produces moisture needed to heal eye injuries and clear out harmful dust, bacteria and other invaders. «Science Daily, Aug 16»
3
Entire lacrimal sac within the ethmoid sinus: outcomes of powered ...
Background: The aim of this study was to report the outcomes of powered endoscopic dacryocystorhinostomy (PEnDCR) in patients with lacrimal sac within the ... «Dove Medical Press, Iul 16»
4
«lacrimal»: Μπορεί να χορογραφηθεί το ηπειρώτικο μοιρολόι;
Το lacrimal είναι η δημιουργική του σύμπραξη με τον συνθέτη Δημήτρη Σκύλλα, καθώς και με 40 χορευτές, 9 μουσικούς και έναν μαέστρο που θα βρεθούν ... «LiFO, Mar 16»
5
Ce trebuie făcut când bebelușul are canalul lacrimal înfundat
Kevin are 11 luni, dar de când s-a născut are canalele lacrimale înfundate. Din acest motiv, ochii îi lăcrimează mai des. Asta pentru că lacrimile nu se scurg în ... «Digi 24, Feb 16»
6
Diseñan un dispositivo para tratar el síndrome de ojo seco
Concretamente, el tratamiento consiste en implantar en la glándula lacrimal un pequeño dispositivo electrónico –solo tiene 3-4 mm de longitud y 1-2 mm de ... «ABC.es, Dec 15»
7
Neural stimulation offers treatment for 'dry eye'
The device, 16 mm long, 3-4 mm wide and 1-2 mm thick, was implanted beneath the inferior lacrimal gland in rabbit eyes. It was activated wirelessly, and shown ... «Medical Xpress, Dec 15»
8
Nasolacrimal duct intubation in the treatment of congenital ...
Three patients had symptomatic lacrimal fistula located inferonasal to the medial canthus, preoperatively, which closed spontaneously after the intubation ... «Nature.com, Oct 15»
9
Épica del lacrimal
Cuando, en el año 2002, Sex is Zero, tercer largometraje de JK Youn, fue celebrado como el American Pie (1999) coreano, mientras rompía tabúes de ... «EL PAÍS, Oct 15»
10
The Many Facets of Dacryoadenitis
Purpose of review To review the spectrum of lacrimal gland inflammation, with particular reference to the old condition, idiopathic dacryoadenitis, and the new, ... «Medscape, Aug 15»

IMAGINILE LACRIMAL

lacrimal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacrimal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lacrimal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z