Descarcă aplicația
educalingo
lamparazo

Înțelesul "lamparazo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMPARAZO ÎN SPANIOLĂ

lam · pa · ra · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMPARAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPARAZO

abrazo · albarazo · algarazo · antebrazo · banderazo · brazo · cintarazo · desembarazo · embarazo · espaldarazo · humarazo · jarazo · jicarazo · madrazo · sarazo · terrazo · testarazo · trazo · varazo · zarazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMPARAZO

lámpada · lampada · lampadario · lampalagua · lampalla · lampallo · lampante · lampar · lámpara · lamparear · lamparera · lamparería · lamparero · lamparilla · lamparín · lamparista · lamparita · lámparo · lamparón · lamparoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPARAZO

cacharrazo · carrazo · cuerazo · fierrazo · guarrazo · guitarrazo · jarrazo · librazo · morrazo · padrazo · porrazo · pucherazo · punterazo · regaderazo · sombrerazo · surazo · tajarrazo · testerazo · tijerazo · timbrazo

Sinonimele și antonimele lamparazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lamparazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMPARAZO

Găsește traducerea lamparazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lamparazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamparazo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lamparazo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lamparazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Light bulb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

lamparazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lamparazo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

lamparazo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lamparazo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lamparazo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lamparazo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lamparazo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lamparazo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lamparazo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lamparazo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lamparazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lamparazo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lamparazo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lamparazo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lamparazo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lamparazo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lamparazo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lamparazo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lamparazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lamparazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lamparazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamparazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lamparazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamparazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPARAZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamparazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamparazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lamparazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPARAZO»

Descoperă întrebuințarea lamparazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamparazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... un garrote, etcétera'. guarapazo 'Golpe'. guarurazo 'Golpe contundente'. julepazo 'Golpe'. lagunazo 'Golpe contundente'. lamparazo 'Golpe dado a una persona'. lampazo 'Cuerazo, latigazo'. langanazo 'Golpe contundente'. leñazo ' Golpe ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Refranes o prouerbios en romance
... alíeos gouerna ElPortogues Querria yo cubas llenas, y las fuegras beodas. Querria yo trefquilado,masno tan atufado. Qué pede para a camdea,naó felancafemcea. El Portogues. Quien pide para ti lamparazo fe acuella fin cena ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
3
El oráculo púrpura:
Ya sentía el efecto de este segundo lamparazo cuando se presentó Eufrasia con la compra que le había mandado a hacer, y lo primero que dijo fue: —Ay, pero mire cómo ya tiene la pepa del ojo, como la de un mulo en celo. Usted no se ...
MAXIMO GARCIA SUCRE, Máximo García Sucre, 2014
4
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
NO' placer, y en vn inflante. QainJoli luz da Vtin.c.jJcéi.s )dizc: Extttftmfiuitamor elSolfalta , es neceíTíiio valcríé dclaluj diJ'fiofíñvÉ in tju.tntiimfciHíétfaeitmedi, de la lamparazo de h b^la-. afsi fí-Di-isno- tari de amito-jntiífa enim mcditatit vnius fe  ...
Félix de Alamin, 1695
5
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de ...
tero de animales ahogados, y de pronto todo aquello desapareció con el lamparazo del faro y por un instante volvió a ser el Caribe diáfano, la noche de marzo, el aire cotidiano de los pelícanos, de modo que él se quedó solo entre las boyas, ...
Gabriel García Márquez, 2001
6
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Lamparazo. Trago grande de vino u otro licor (Ar.). También se dice lingotazo. Lamusquear. Lamer con desgana (Ar.). También se dice lamusquiar. Langartesa . Lagartija (Ar.). Langarto. Lagarto (Ar.). Lapizas. Canteras de pizarra y losas en el ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
7
Prodigiosa vida del muy ilustre varon y extatico heroe ...
¿88. Cap. VII. Fiestas que se celebraron en Ñapóles a la memoria de N. P: Francisco, pag. $93. ; Cap. VIII. Maravillosas apariciones deN. B. P. pg. 404. Cap. IX. Milagros executados con el aceyre de su Lamparazo invocación de su nombre, ...
Eusebio Quintana, 1769
8
Moby Dick
Cabe consignar aquí, para la mejor apreciación de este acto, que en las antiguas pesquerías holandesas se empleaba un lamparazo para rociar la cuerda, y en otras partes, se usa un balde; pero lo más práctico es el sombrero ( N. del A.).
9
Historia gral de la Iglesia christiana desde su nacimiento ...
La' 'luz de la -fé', que es la palabra de Dios» es figurada en el sol, aquella gran lumbrera del mundo, según la-éxprésion del Psafiuo : Vuestra palabra, Señor , es una lamparazo «»•' torcho que guia •& alumbra mis pies 'i1 $ • una luz que rrtk  ...
Pastorini, 1813
10
El siglo de las luces
Planta de la América meridional cuya raíz es usada en medicina. lambí Molusco de concha bivalba de gran tamaño. lamparazo Trago. lardoso Grasiento, pringoso. licurguería Apreciación despectiva del arte francés del periodo de la ...
Alejo Carpentier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPARAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamparazo în contextul următoarelor știri.
1
Dos camiones de carga incinerados en Antioquia en menos de 24 ...
El Lamparazo. con Fernando Palma. El Lamparazo · Programas · Ciudades · Play W. Síguenos en: Facebook · Twitter ... El Lamparazo. Fernando Palma. «W Radio, Iul 16»
2
[Video] En Bucaramanga se realizó la primera implosión controlada ...
El Lamparazo. con Fernando Palma. El Lamparazo · Programas · Ciudades · Play W. Síguenos en: Facebook · Twitter ... El Lamparazo. Fernando Palma. «W Radio, Iun 16»
3
Denuncia: la paliza que me metió el alcalde de Popayán
Con esa impotencia del que le han quitado los argumentos, este tipo no me dejó ni parar y ya había seguido con otro lamparazo. Sí, se me metió con la ... «Las2orillas, Ian 16»

IMAGINILE LAMPARAZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamparazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lamparazo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO