Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lampeón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMPEÓN

La palabra lampeón procede de lampión.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMPEÓN ÎN SPANIOLĂ

lam · pe · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMPEÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMPEÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampeón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lampeón în dicționarul Spaniolă

Definiția lampeon în dicționar este lampion. En el diccionario castellano lampeón significa lampión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampeón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPEÓN


bicampeón
bi·cam·pe·ón
campeón
cam·pe·ón
capeón
ca·pe·ón
pentacampeón
pen·ta·cam·pe·ón
peón
pe·ón
subcampeón
sub·cam·pe·ón
tetracampeón
te·tra·cam·pe·ón
tornapeón
tor·na·pe·ón
tricampeón
tri·cam·pe·ón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMPEÓN

lamparita
lámparo
lamparón
lamparoso
lampasear
lampatán
lampazo
lampear
lampeña
lampeño
lampiña
lampiño
lampión
lampista
lampistera
lampistería
lampistero
lampo
lamprea
lampreada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPEÓN

acordeón
aldeón
bandoneón
camaleón
chorreón
eón
freón
galeón
león
meón
napoleón
neón
odeón
orfeón
panteón
peleón
populeón
raleón
rodeón
torreón

Sinonimele și antonimele lampeón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lampeón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMPEÓN

Găsește traducerea lampeón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lampeón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampeón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lampeón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lampeón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lamplighter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lampeón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lampeón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lampeón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lampeón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lampeón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lampeón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lampeón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lampeón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lampeón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lampeón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lampeón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lampeón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lampeón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lampeón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lampeón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lampeón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lampeón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lampeón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lampeón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lampeón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lampeón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lampeón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lampeón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampeón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPEÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lampeón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampeón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampeón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMPEÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lampeón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lampeón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lampeón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPEÓN»

Descoperă întrebuințarea lampeón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampeón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Artes de México
All told, it was a very dangerous proposition: besides the expected difficulties offered by the journey, there was the problem of the famous bandit Lampeón, said to be roaming those parts back then. He had robbed some places near Propia not ...
2
Revista de la Asociación Rural del Uruguay
Exp: Praderi Asocia- IEMBO o: Sr. Juan Franco lampeón Macho: Bte. 287 Exp: Juan Montans aran Camp. Macho: Bte. 291 Exp: Carlos A. Dolz eón Padrillo Mayor: Bte. 292 Exp: Luis Alonso eón Padrillo Menor: Bte. 291 Exp: Carlos A. Dolz ...
3
Tramoya: Cuaderno de teatro
Recuerdo mucho la última noche que trabajamos en esa plaza, porque estuvo de espectador de la función nuestro remendado Lampeón; nadie se dio cuenta, pero al finalizar el espectáculo alguien lo reconoció, y empezó la gritería y la ...
4
Verdadera quinta parte de comedias de D. Pedro Calderon de ...
... yn lampeón en el portal, y vna alcándara ene! patio/ fin ot ras ruinas de noble,: ¡que fon los precifos traftos dtvns Cafa Solariega, fu Efoudero , fus vafíallos, fus rentas. Prin. Vaflallos tiesie! ЩоЬ, Y hartos. Prin. Como* ¡&ob. No fon hartos las ...
Pedro Calderón de la Barca, 1730
5
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: (686 p.)
... Sillas de brida ó gineta. Un pelo fuerte y dos cascos , Un lampeón en el portal, Y una alcándara en el palio, Sin otras ruinas de noble , Que son los precisos trastos De una casa solariega. Su escudero , sus vasallos , Sus reñías... PRÍNCIPE ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, Imprenta de La Publicidad, 1849
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
(Nav.) Саха de faroles del pañol de pólvora ó lampeón. Lights, s.pl. Pulmones, los órganos de la respiración. Lightsome, a. Luminoso, claro ; f?»tivo. Ligneous, и. Lignée, Lignumvite, ». Guayaco, palo santo. Like, a. Semejante; igual, mismo ...
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Aligeramiento , la acción y efeito de aligerar , minorar , aliviar ó mitigar. IÍGHTROOM. s. (iVW.) A small apartment inclosed with glass windows , near the magazine of a ship of war. Caxa de faroles del pañol de pólvora , 6 lampeón. LIGHTS, s.pl ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
a vuestro servicio ; pero bada un rocín , dos galgos, tres pavescs, y un lanzon, una daga , y tres , ó quatro sillas ue brida , ó gineta, un peto fuerte , y dos cascos, un lampeón en el portal, y una alcándara en el patio, sin otras ruinas de noble, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1763
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... enredar, untar duración, ó tiempo de la Lfghtroom, i. caxa do faroles con liga, inn con betún» vida del paíi'jl de ¡>iílvora ó abonar la tierra con cal Lífeweary, o. infeliz lampeón Lfmeburner, *. el que calcina To Lift, гл. alzar, exaltar, LighU) e. p!
Henry Neuman, 1827
10
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Líghtning, s. Relámpago, especie de meteoro ígneo; aligeramiento. Lfgbtroom, *. (Nav.) Caxa de faroles del panol de pólvora ó lampeón, [de la respiración. Lights, .v. />/. Pulmones, ius órganos Lightsome, a. Luminoso, claro ; fes- Lígneous, a.
Mariano Cubí y Soler, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampeón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lampeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z