Descarcă aplicația
educalingo
lanzamiento

Înțelesul "lanzamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANZAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

lan · za · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANZAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANZAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

eliberare

O lansare corespunde unui act care încearcă să stimuleze ceva, pentru a-l promova sau transporta pentru a călători la distanță. Cu toate acestea, termenul este folosit cu diferite semnificații în unul dintre următoarele subiecte: Sport ▪ Lansarea sportului ▪ Skydiving ▪ Lansarea, în baseball, atunci când aruncătorul aruncă mingea în aluat. Astronautica ▪ Lansarea, lansarea unei rachete cu nave spațiale. ▪ Lansați fereastra, intervalele de timp care sunt cele mai potrivite pentru a porni un zbor spațial. Economie ▪ Lansarea, dezvoltarea și introducerea pe piață a unui produs nou. Legea ▪ Lansarea sau evacuarea este livrarea unei industrii sau a unei spații proprietarului, prin ordin al instanței, de obicei datorită neachitării chiriei sau încetării contractului de închiriere.

Definiția lanzamiento în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lansării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul aruncării sau aruncării. O altă semnificație a lansării în dicționar este în anumite jocuri de minge sau minge, acțiune de aruncare a mingii pentru a pedepsi o greșeală. Lansarea este, de asemenea, un test atletic constând în aruncarea greutății, a discului, a ciocanului sau a suliței cât mai mult posibil.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LANZAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LANZAMIENTO

lanza · lanzacabos · lanzacargas · lanzacohetes · lanzada · lanzadera · lanzado · lanzador · lanzadora · lanzafuego · lanzagranadas · lanzagua · lanzallamas · lanzamisiles · lanzaplatos · lanzar · lanzaroteña · lanzaroteño · lanzatorpedos · lanzazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANZAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele lanzamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LANZAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lanzamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lanzamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANZAMIENTO

Găsește traducerea lanzamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lanzamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanzamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

发布
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lanzamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

launching
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिहाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إطلاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

релиз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lançamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

libération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Veröffentlichung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

解除
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

release
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phóng thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளியீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रकाशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

salıverme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rilascio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uwolnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реліз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

eliberare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ελευθέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vrylating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frisättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utgivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanzamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANZAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanzamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanzamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lanzamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANZAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea lanzamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanzamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...
lanzamiento. Fundadora: Benjapon Jivasantikarn se graduó de la maestría en administración (Magna Cum Laude) en 2005 en Babsos College, el programa #1 del país para aspirantes a empresarios. Antes de graduarse, Benjapon trabajó ...
Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009
2
Modelo estratégico para el lanzamiento de productos ...
INDICE: El modelo de adopción por etapas secuenciales.
Marketing Publishing, 1992
3
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
REGLAMENTACIÓN BÁSICA El lanzamiento de martillo pertenece al grupo de disciplinas de lanzamientos que utilizan el giro como forma de ejecución. Por tanto, nos encontramos con un lanzamiento que se realiza en rotación en el que la ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
4
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
GENERALIDADES Los lanzamientos son cuatro: lanzamiento de peso, lanzamiento de disco, lanzamiento de jabalina y lanzamiento de martillo. La dinámica de la competición es similar a la de los saltos horizontales. Todos los lanzadores ...
Joan Rius Sant, 2005
5
Iniciación al atletismo en Primaria
LANZAMIENTO. DE. PESO. 2.1. Introducción. Los lanzamientos son posiblemente las especialidades atléticas más complejas de aplicar en el entorno escolar. Cualquiera de ellos está constituido por una serie de movimientos más o menos ...
Dionisio Alonso, Juan del Campo, 2001
6
BALONCESTO. Aprender y progresar
IMPORTANCIA DE PERFECCIONAR EL LANZAMIENTO La técnica inicial que debe perfeccionar es un lanzamiento certero. Esto obliga a su defensor a marcarle de cerca, y así se vuelve vulnerable a una finta, permitiendo que usted pase y ...
Hal Wissel, 2008
7
Direccion de Marketing
CAPÍTULO. 21. ::: EL. LANZAMIENTO. DE. OFERTAS. EN. MERCADOS. EXTRANJEROS. veintiuno. El mundo es cada vez más pequeño gracias a la rapidez de las comunicaciones, del transporte y de los flujos financieros. Los productos ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
8
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
EL. LANZAMIENTO. PRINCIPIOS GENERALES El lanzamiento es el gesto supremo del baloncesto y constituye el eslabón final de una serie de actos motores, individuales y/o colectivos, destinados casi siempre a conseguir realizarlo con las ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
9
Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...
Juego aborigen: LANZAMIENTO Y ESQUIVA DE PIEDRAS Origen: El lanzamiento y esquiva de piedras era un juego aborigen que cuenta con varias referencias acerca de su práctica en las Islas desde la llegada de los primeros europeos.
Ulises Castro Núñez, 2007
10
PRUEBAS DE APTITUD FÍSICA
LANZAMIENTO. DE. BALON. MEDICINAL. Su principal objetivo es medir o valorar la fuerza explosiva de los músculos extensores del miembro superior, tronco y miembro inferior. , ., I PRUEBAS DE 141 I Posición inicial: el ejecutante se ...
Emilio J. Martínez López, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANZAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanzamiento în contextul următoarelor știri.
1
Explota un cohete de SpaceX en la plataforma de lanzamiento de ...
Un cohete Falcon 9 de SpaceX ha explotado este jueves en la zona de lanzamiento en Cabo Cañaveral, en Florida, durante una prueba rutinaria de ignición. «ABC.es, Sep 16»
2
Corea del Norte celebra el lanzamiento de un misil con bailes masivos
Corea del Norte ha celebrado su reciente lanzamiento de un misil balístico de prueba organizando bailes tradicionales masivos y conciertos por todo el país. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
Braian Toledo se metió en la final de lanzamiento de jabalina
Braian Toledo sueña despierto: se metió en la final de lanzamiento de jabalina con una actuación formidable que lo ilusiona con seguir creciendo. El joven de ... «Clarín.com, Aug 16»
4
Mexicano Diego del Real, a la final de lanzamiento de martillo
El mexicano Diego del Real avanzó a la final del lanzamiento de martillo, tras finalizar en la quinta posición del Grupo B y general con un registro de 75.19 ... «Excélsior, Aug 16»
5
Polaca Wlodarczyk establece récord mundial en lanzamiento de ...
La polaca Anita Wlodarczyk quebró el lunes su propia marca mundial en la final Olímpica de lanzamiento de martillo con un registro de 82,29 metros en el ... «Rio 2016, Aug 16»
6
Corea del Norte desafía a Japón y Estados Unidos con lanzamiento ...
Misil balístico estratégico tierra a tierra Hwasong-10, también llamado Musudan, durante su lanzamiento en una localidad no revelada de Corea del Norte. EFE. «La Prensa de Honduras, Aug 16»
7
Corea del Norte falla en el lanzamiento de un nuevo misil
Corea del Norte ha realizado este martes el lanzamiento de un misil balístico de medio alcance, pero que resultó fallido, según informó una fuente militar de ... «ABC.es, Mai 16»
8
Histórico: El cosmódromo ruso Vostochny se estrena con el primer ...
El primer lanzamiento desde la base espacial Vostochny estaba previsto para el 27 de abril, pero poco antes del despegue se interrumpió de forma automática. «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
9
La ONU "condena firmemente" el lanzamiento de un misil por parte ...
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha condenado "firmemente" este domingo el lanzamiento de un misil balístico efectuado ayer por Corea ... «El Mundo, Apr 16»
10
Fallido lanzamiento de un misil en Corea del Norte en el aniversario ...
Corea del Norte ha intentado este viernes lanzar un misil balístico de medio alcance pero el lanzamiento ha resultado fallido. Un fiasco que ha marcado las ... «El Periódico, Apr 16»

IMAGINILE LANZAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanzamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lanzamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO