Descarcă aplicația
educalingo
tiro

Înțelesul "tiro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIRO

La palabra tiro procede del latín tirus, un pez.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TIRO ÎN SPANIOLĂ

ti · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRO ÎN SPANIOLĂ?

shot

Tire este un oraș situat în partea de sud a Libanului. Cu 117,100 de locuitori, Tire se află pe coasta de est a Mării Mediterane, la aproximativ 37 km nord de Acre și la 32 km sud de Sidon. Numele orașului înseamnă "rock". Locuitorii săi sunt numiți "tirani" în limba spaniolă. ▪ صور în arabă ▪ în feniciană ▪ צור în ebraică ▪ Ṣurru în Akkadian ▪ Tyros în greacă Orașul a fost declarat un sit al Patrimoniului Mondial de către Unesco în 1984 pentru rămășițele sale arheologice de diferite civilizații.

Definiția tiro în dicționarul Spaniolă

Definiția tragerii în dicționar este salamandrul. O altă semnificație a filmării în dicționar este și puiul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRO

altiro · autogiro · biro · cruceiro · cruzeiro · giro · guajiro · güiro · pairo · pandeiro · papiro · piro · ramiro · respiro · retiro · ribeiro · siro · suspiro · vampiro · zafiro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIRO

tiritón · tiritona · tirocinio · tiroidea · tiroideo · tiroides · tirol · tirolés · tirolesa · tirón · tirona · tironear · tironera · tironero · tironiano · tiroriro · tirosina · tirotear · tiroteo · tiroxina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRO

báquiro · botafumeiro · céfiro · chairo · chápiro · dextrógiro · gaznápiro · guabairo · hidrargiro · huiro · levógiro · reviro · sátiro · sobregiro · sobretiro · tiroriro · toromiro · triunviro · vaqueiro · yiro

Sinonimele și antonimele tiro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TIRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIRO

Găsește traducerea tiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tiro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

镜头
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tiro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

threw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لقطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

выстрел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Schuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ショット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஷாட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

strzał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

постріл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

shot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

shot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tiro

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TIRO»

Yo, que no pago, no tiro.
Ballesta de amigo, recia de armar y floja de tiro.
Con un tiro matar dos pájaros.
Cuando suena el tiro, ya la bala ha salido.
Le salió el tiro por la culata.
Matar dos pájaros de un tiro.
No hay tiro, voló el pato.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRO»

Descoperă întrebuințarea tiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Zen en el arte del tiro con arco
The books helps to understand how there is a metaphysical reality beyond the sensorial senses.
Eugen Herrigel, 1998
2
Historia de Apolonio rey de Tiro
Este texto es un relato anónimo del siglo V, o principios del VI, redactado en latín en el que se narran las separaciones, peripecias y sufrimientos que han de afrontar Apolonio y su familia hasta el reencuentro que finalmente los une ...
María Carmen Puche López, 1997
3
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Capítulo XVII TIRO La finalidad del sistema de tiro es proporcionar el aire necesario para la combustión y para eliminar los productos de la misma. Las calderas pequeñas, en particular las de hogar a mano, no necesitan ventiladores para ...
G.A. Gaffert, 1981
4
GUÍA DE SUPERVIVENCIA DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
El tiro está sobrevalorado, al menos como actividad de entrenamiento. Sí, lo decimos y nos quedamos tan tranquilos, ¡ESPERA UN SEGUNDO! ¡NO CIERRES EL LIBRO! ¡Escúchanos! De acuerdo, admitimos que sí, que tirar es importante.
William E. Warren, George D. Danner, 2004
5
ENTRENARSE JUGANDO.Un sistema completo de ejercicios
19- Dribling contra contrario en superioridad numérica en combinación con tiro a puerta (fig. 129, 130) Desarrollo: Dos contra tres (2:3) sobre una portería. Un jugador libre juega con dos atacantes en contra de tres defensores. Intentan ...
‎2003
6
Fútbol: Entrenamiento con Pelotas
Pase -tiro al arco— sin contrario (ejercicios 100 al 167) EJERCICIO N° 100. Participantes Material Descripción del ejercicio Puntos esenciales Indicaciones 1 a 5 jugadores - 1 arquero. 1 pelota para cada jugador - 1 valla. Colocar una valla a ...
Hans Studener, Werner Wolff, 2005
7
A un tiro de piedra
Presents a collection of articles about African economy, literature, and history, and explores a continent that is so close to Europe, but yet so far.
Amadou Ndoye, 2006
8
Tiro de apertura
El tiro de apertura, precisamente, el golpe dado con el taco a la bola al inicio del juego.
Pietro Grossi, 2008
9
Tiro con arco: como actividad recreativa
A lo largo de este recorrido, que para mí ha sido casi eterno, dos largos años; he intentado hacer llegar a los lectores el maravilloso mundo del TAR (tiro con arco recreativo), por si sólo se lee esta parte, no sé si lo he conseguido o no, pero ...
Prof. Manuel J. Salazar, 2001
10
BIBLIA DEL ENTRENADOR DE BALONCESTO. Una guía sistemática y ...
4.31 Proteger ante 2 defensores, 122 4.32 Driblador contra driblador, 122 4.4 Driblar ante defensor para un tiro, 123 4.5 Pase driblando ante defensor, 125 4.51 El driblador tira, 126 4.52 Con defensor del receptor, 126 Sección 5 -Tiro, 127 ...
Sidney Goldstein, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tiro în contextul următoarelor știri.
1
Ricardo Soto se despide de Río con ajustada derrota en tiro con arco
Ricardo Soto se despide de Río con ajustada derrota en tiro con arco. El deportista chileno de 16 años cayó con el número cinco del mundo en la especialidad. «Teletrece, Aug 16»
2
Revive el cuarto lugar de Alejandra Valencia en Tiro con Arco
14:40 Bobae Ki se cuelga la medalla de bronce y Alejandra Valencia se queda con el cuarto sitio de Tiro con Arco en Río 2016. ¡Gracias por acompañarnos! «Excélsior, Aug 16»
3
Ricardo Soto vuelve a triunfar en Río y está en octavos de final del ...
El deportista nacional, Ricardo Soto, hizo historia al avanzar a la ronda de octavos de final de la competencia del Tiro con Arco. Todo debido a que el chileno, ... «Teletrece, Aug 16»
4
Fuera Aida Román del tiro con arco
La mexicana Aida Román, subcamepona olímpica en Londres 2012, quedó elimianda en el tiro con arco individual al perder 6 punto a 4 ante Alexandra Mirca, ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
5
Tiro con arco femenil de México, eliminado de Río 2016
La oportunidad de medalla para el equipo femenil mexicano de tiro con arco en los Juegos Olímpicos de Río 2016 se esfumó este domingo, al desaprovechar ... «Informador.com.mx, Aug 16»
6
Excelso comienzo; tiro deportivo da el primer oro
El primer podio en los Juegos Olímpicos de Río 2016 lo integraron la estadunidense Virginia Thrasher (oro) y las chinas Du Li (plata) y Yo Siling (bronce). «Excélsior, Aug 16»
7
Fátima Gálvez se queda a las puertas de la medalla en tiro
La española Fátima Gálvez quedó en la cuarta posición en la modalidad de foso olímpico de tiro al perder en la lucha por la medalla de bronce con la ... «20minutos.es, Aug 16»
8
A un tiro del bronce, Zavala concluyó en cuarto lugar
Las mujeres tenemos la capacidad”, expresó al salir del Centro Olímpico de Tiro, donde se realizó la competencia. La medalla de oro fue para la china ... «La Jornada en linea, Aug 16»
9
Vietnam gana en tiro el primer oro de su historia
Hoang Xuan Vinh se impuso en la final de pistola de aire comprimido desde 10 metros de tiro de Río 2016 para sumar la primera medalla de oro olímpica de ... «MARCA.com, Aug 16»
10
Río 2016. La emoción de Fernanda Russo, la adolescente ...
La emoción de Fernanda Russo, la adolescente argentina que compitió en tiro: "Extrañaba a mi mamá". La atleta más joven de la delegación tuvo un debut ... «canchallena.com, Aug 16»

IMAGINILE TIRO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tiro>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO