Descarcă aplicația
educalingo
levidad

Înțelesul "levidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEVIDAD

La palabra levidad procede del latín levĭtas, -ātis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEVIDAD ÎN SPANIOLĂ

le · vi · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția levidad în dicționarul Spaniolă

Definiția levitatiei în dicționar este ușoară.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVIDAD

actividad · agresividad · cavidad · colectividad · competitividad · conductividad · conectividad · creatividad · deportividad · efectividad · exclusividad · festividad · inactividad · natividad · navidad · objetividad · operatividad · productividad · selectividad · suavidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEVIDAD

levantino · levantisca · levantisco · levar · leve · levedad · levemente · levente · leviatán · levigación · levigar · levirato · levisa · levita · levitación · levitar · levítica · levítico · levitín · levitón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVIDAD

afectividad · cautividad · conflictividad · emotividad · expresividad · hiperactividad · impulsividad · interactividad · longevidad · negatividad · pasividad · permisividad · positividad · radiactividad · radioactividad · reactividad · receptividad · relatividad · representatividad · subjetividad

Sinonimele și antonimele levidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «levidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEVIDAD

Găsește traducerea levidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile levidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

levidad
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

levidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Levity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

levidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

levidad
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

levidad
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

levidad
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

levidad
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

levidad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

levidad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

levidad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

levidad
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

levidad
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

levidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

levidad
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

levidad
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

levidad
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

levidad
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

levidad
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

levidad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

levidad
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

levidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

levidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

levidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

levidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

levidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre levidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVIDAD»

Descoperă întrebuințarea levidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
V se prueba: JLo i . porque si h Religion, por sola su libertad, ex- pelieflc al Novicio , solo la reprehendiera qualquicra Docto , y arguyera de levidad ; pero no de culpa grave. g Y lo a. porque la Religion jk> «sta mas obli- losNouidos. . gada al ...
Martín de TORRECILLA, 1694
2
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
pruebanXo i .porque el año del Noviciado, tanto se gada al Novicio, que el Novicio à la Religion. Sti concede en favor de la Religion, como del Novicio, ble t /r,que fi el Novicio.por sola levidad rcrroceciick Sti fieefl , que el Novicio le puede salir ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
3
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
44. donde propongo , como sospecha mia , que tal vez puede depender la mayor levidad de la agua , de tener mayor mixtura de aire , en cuyo caso no será la mas ligera , mas provechosa. Dice V. md. que no puede compreender , que en la ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1774
4
Pensamiento novohispano: núm. 3
/Pero objetarás: Gravedad y levidad son principios con los que se mueven el grave y el leve; luego no es ... del movimiento del grave y del leve, concedo, pues el movimiento dimana de la gravedad y levidad mismas mediante la acción .
‎2002
5
Theatro Critico Universal
Assi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno, ni es menester para nada, sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve , no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
6
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
Asi se discurre con gran fundamento que no ay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve , no porque carezca de gravedad , sino porque es menos grave que otro, con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
7
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
Asi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve, no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro , con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
8
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Asi se discurre con gran fundamento , que no hay levidad absoluta en cuerpo alguno , ni es menester para nada , sí solo respectiva. Esto es , se dice un cuerpo leve, no porque carezca de gravedad, sino porque es menos grave que otro , con ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
El Hombre es la meior y peor criatura que ay fuera de la ...
Dios Ies dio solo movimiento Circular , y qualquier quali- dad de gravedad , ó ligereza íe opondría a este movimiento ; si la Esfera Celeste fuera peííada, Idkabaxaria en el movimiento Circular la pesadez , si fuera ligera, la levidad lo levantaría ...
Luis Pueyo y Abadía, 1706
10
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
... piedra en la ve-. giga ,fon cr.tcrmcdcdei? ó caulas de cnfomcdadiiS , 4- Xcfp. Son enfermedades > porque Ion la miima obftruccion. Treg. Dime la tercera efpecic de las enfermedades en la formación, que es de la afpcreza,y levidad. > Rejp.
Domingo Royo, 1734

IMAGINILE LEVIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/levidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO