Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "levigación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEVIGACIÓN

La palabra levigación procede del latín levigatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEVIGACIÓN ÎN SPANIOLĂ

le · vi · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEVIGACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEVIGACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «levigación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

levigare

Levigación

Levigația este un proces fizic, care se utilizează pentru a separa particulele în funcție de masa lor și ca urmare a granulometriei lor. Termenul derivă din levigar. Este principiul folosit în diferite preparate ale materiei prime, cum ar fi obținerea sigilată a pământului sau pregătirea argilelor, acesta fiind unul dintre primele procese care trebuie efectuate. Se face prin dizolvarea lutului în apă, particulele mai fine rămân în suspensie, în timp ce cele mai grele sunt depozitate în fund, apoi separate, în funcție de interesele noastre. La levigación es un proceso físico, que se utiliza para separar las partículas dependiendo de su masa y como consecuencia por su granulometría. El término deriva de levigar. Es el principio que se usa en varias preparaciones de la materia prima, como obtener la terra sigillata o bien preparar las arcillas, siendo este uno de los primeros procesos a realizar. Se realiza disolviendo la arcilla en agua, las partículas más finas se quedan en suspensión, mientras que las más pesadas se depositan en el fondo, separándose después, según nuestros intereses.

Definiția levigación în dicționarul Spaniolă

Definiția levigării în dicționarul levigar înseamnă acțiune și efect. En el diccionario castellano levigación significa acción y efecto de levigar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «levigación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEVIGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEVIGACIÓN

levantino
levantisca
levantisco
levar
leve
levedad
levemente
levente
leviatán
levidad
levigar
levirato
levisa
levita
levitación
levitar
levítica
levítico
levitín
levitón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEVIGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele levigación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «levigación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEVIGACIÓN

Găsește traducerea levigación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile levigación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levigación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

磨细
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

levigación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Levigation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

levigating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

levigating
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отмучивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

levigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

levigating
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lévigation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

levigating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verreibungs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

研和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

levigating
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

levigating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

levigating
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

levigating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

levigating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

levigasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

levigante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

proszkowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відмулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

levigare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κονιοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

levigating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pulverisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pulverisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levigación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVIGACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «levigación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levigación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levigación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEVIGACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «levigación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «levigación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre levigación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVIGACIÓN»

Descoperă întrebuințarea levigación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levigación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cerámica de los metales
Se trata de la levigación y la clasificación por acción del aire. Los aparatos de levigación fueron descritos inicialmente por Schulze y E. Schóne (1867); un aparato perfeccionado, por H. G. Schurecht [Journ. Am. ceramic Soc. 3 (1920) 355-378 ...
Franz Skaupy, 1955
2
800 autoevaluaciones en farmacia: farmacia galénica general, ...
4) Levigación. 5) Tamización. 50. La operación de pulverización, paso previo para la elaboración de algunas formas farmacéuticas, puede conducir a efectos indeseables, como: 1) Cambios polimórficos. 2) Formación de eutécticos.
María Rosa Jiménez-Castellanos Ballesteros, Ángel Muñoz Ruiz, Joaquín Herrera Carranza, 1992
3
Monografías ecologicas y agrarias
Andesita, 84. Aparatos de levigación, 47. Aparato de levigación de Andreasen, 47. Aparato de levigación de Dietrich, 47. Aparato de levigación de Hartkort, 47. Aparato de levigación de Hilgard, 47. Aparato de levigación de Nobel, 47.
4
La Traviesa: ritual funerario y jerarquización social en una ...
... frío durante 48 horas; eliminación de materia orgánica mediante el uso combinado de KOH en caliente y C1H en frío: separación de polen mediante flotación (levigación) siguiendo el método de Girard-Renault- Miskovky (1969); por último, ...
Leonardo García Sanjuán, 1999
5
Materias primas para pastas cerámicas: Tecnología de los ...
levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se utilizan para ...
Juan Morales Güeto, 2012
6
Tecnología de los materiales cerámicos
Sedimentación. y. levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se ...
Juan Morale Güeto, 2010
7
Diccionario forestal
I.: frost heave. levigación. (Edaf.) Proceso de evolución de los suelos ligado a la humificación, que implica la formación en profundidad de un horizonte enriquecido en arcilla mineralógica arrastrada mecánicamente de los horizontes  ...
S. E. C. F., 2005
8
Química
Levigación: Con esta operación pueden separarse fases sólidas de tamaño parecido pero de diferente densidad. Se funda en que el arrastre de partículas sólidas por una corriente de agua, depende de la densidad de las partículas. Estas se ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
9
Geomorfología
Sobre planos algo más inclinados se encuentra en lugar de tales inundaciones la división de las masas del agua en un sinnúmero de surcos de levigación densamente apretados, y esta forma de la le- vigación tiene según las observaciones ...
Fritz Machatschek, 1956
10
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo Ii. ...
Levigación. Operación que consiste en una tamización con ayuda de líquido. Al ser una tamización sirve para separar polvos de distintos tamaños que se hallan interpuestos en un líquido en el que no son solubles. Para esta operación ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEVIGACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul levigación în contextul următoarelor știri.
1
Paisajes góticos en el norte argentino
Un fenómeno que hace avanzar las distintas formas comentadas es la levigación o lavado de las arcillas, que son desleídas y separadas fluyendo a favor de la ... «El Tribuno.com.ar, Oct 12»

IMAGINILE LEVIGACIÓN

levigación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levigación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/levigacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z