Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etalaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETALAJE

La palabra etalaje procede del francés étalage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ETALAJE ÎN SPANIOLĂ

e · ta · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETALAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETALAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etalaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția etalaje în dicționarul Spaniolă

Definiția etalajelor din dicționar face parte din cavitatea vasului cuptoarelor, inferioară bursei și deasupra muncii, unde reducerea minereului este completă de gazele combustibile. En el diccionario castellano etalaje significa parte de la cavidad de la cuba de los hornos altos, inferior al vientre y encima de la obra, donde se completa la reducción de la mena por los gases del combustible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «etalaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETALAJE


animalaje
a·ni·ma·la·je
atalaje
a·ta·la·je
balaje
ba·la·je
boalaje
bo·a·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
calaje
ca·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
desembalaje
de·sem·ba·la·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
estalaje
es·ta·la·je
malaje
ma·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
paralaje
pa·ra·la·je
rabalaje
ra·ba·la·je
rebalaje
re·ba·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
talaje
ta·la·je
vandalaje
van·da·la·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETALAJE

et
eta
etamina
etano
etanoico
etanol
etapa
etario
etarra
etcétera
eteno
éter
etérea
etéreo
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETALAJE

anclaje
aparellaje
caballaje
celaje
ensilaje
follaje
fuselaje
millaje
pandillaje
patrullaje
pelaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tonelaje
tutelaje
utillaje
varillaje
vasallaje

Sinonimele și antonimele etalaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etalaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETALAJE

Găsește traducerea etalaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etalaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etalaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

胡说
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etalaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bosh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كلام فارغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вздор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tolice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধুত্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

étalages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bosh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Quatsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

허튼 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bosh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lời nói bậy bạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அபத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

निरर्थक बडबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zırva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sciocchezze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дурниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vacs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σαχλαμάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

malligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bosh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bosh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etalaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETALAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etalaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etalaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etalaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETALAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etalaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etalaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etalaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETALAJE»

Descoperă întrebuințarea etalaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etalaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... boron-intensified steel acero al boro (con pequeñísimas cantidades de boro para aumentar su templabilidad) boron-treated steel acero horado BOS (basic oxygen steel) plant acería con oxiconvertidores bosh etalaje (parte cónica del horno ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Siderurgia
Solamente las paredes interiores, crisol y etalaje, se revisten en partes, con chapas metálicas y armaduras, pues son las partes más expuestas. “ Una de las características más importantes es sin duda la separa— ción de la cuba del etalaje.
Pascual A. Pezzano, 1963
3
Memoria técnica - Congreso Latinoamericano de Siderurgia
Figura 3 Inyección de hidrógeno caliente en el etalaje de un alto horno MINERALES DEh HIERRO 757 Kg HIERRO ADICIONES 0. 120 Kg> ENERGIA ELECTRICAVr-» 7 kWh V1EZCLA761 <g HIERRO 1 Lr,uní r\r. I CALOR LATENtI 0.450 ...
Congreso Latinoamericano de Siderurgía, 1976
4
Revista minera Bamin
Sobre esta figura se construirán el fondo de crisol en ladrillos refractarios de sección trapezoidal, y los muros del etalaje con espesor de 0.6 m. también con ladrillos refractarios. Las paredes interiores del etalaje y del crisol, deben revestirse ...
5
Revista
Posee las características principales siguientes: Diámetro del crisol 8,5 m Diámetro del etalaje 9,5 m Altura del etalaje 3,1 m Altura del horno, desde nivel de. fundación hasta plataforma del tope del horno 37,5 m Diámetro superior de la línea ...
Rosario (Santa Fe, Argentina) Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química, 1957
6
Tratado de química inorgánica, fundamental y sistemática: ...
Unos orificios se abren en la parte media y alta de sus paredes para sangrar el hierro fundido y extraer las escorias. (A la parte alta o zona de las escorias se denomina obra.) 2" Etalaje. Nombre dado al ensanchamiento en forma de tronco  ...
Modesto Bargalló, 1962
7
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Trockenschrank m ~ para secar machos (Gieß) Kemtrockenofen m - de secar para moldes de fundición (Gieß) Formtrockenofen m esviado m Abschrägen л esviaje m Abschrägung f esviar abschrägen etalaje m Hochofenrast f, Rast f etanal ...
Karl-Heinz Radde, 2000
8
Fundamentos de la química general e inorgánica
... de 0,7 a 0,9 m 0 Desecación Cuba Zona de precalentamiento 400° Zona de reducción Reducción directa por C0 60 a 70 % Vientre 900' Zona de carburación Etalaje 1200 a 1400° Zona de fusión Reducción inmediata por C 40 a 30 % Fig.
Hans Rudolf Christen, 1977
9
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas
Después que entran, se les enseña más, se les hace ver esta y la otra cosa de precio, se les engatusa, y al fin caen. Los tenderos de aquí apenas tienen el arte del etalaje, y en cuanto al arte de vender, pocos lo poseen. Hay muchos que ...
Benito Pérez Galdós, 1942
10
Léxico de la construcción
ETALAJE. Parte del homo alto, situada por debajo del vientre, con forma de tronco de cono invertido. En ella se sitúan las toberas. EUCALIPTO. Madera de fibra torcida empleada en construcción, para fabricación de papel, en carretería, etc.
‎2009

IMAGINILE ETALAJE

etalaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etalaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etalaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z