Înțelesul "ecumenismo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ECUMENISMO ÎN SPANIOLĂ

e · cu · me · nis · mo

CE ÎNSEAMNĂ ECUMENISMO ÎN SPANIOLĂ?

ecumenismul

Ecumenismo

Ecumenismul este tendința sau mișcarea pe care urmărește să restabilească unitatea creștinilor, adică, unitatea diferitelor confesiuni religioase creștine „istorice“, separate de schismele mari. În timp ce termenul „oikoumene“ a fost folosit cuvântul „ecumenism“ din epoca romană să-și exprime în lume ca o unitate, în prezent, are o semnificație eminamente religioasă, și este utilizat în principal pentru a se referi la mișcările existente în cadrul Creștinismul al cărui scop constă în unificarea diferitelor denominațiuni creștine, separate de întrebări de doctrină, istorie, tradiție sau practică. În schimb, căutarea cooperării între diferitele religii se numește dialog interreligios. În mintea multor personalități creștine ale secolului trecut, ecumenismul este o modalitate de a depăși disensiunile dintre creștini, pentru a-și îndeplini mandatul lui Hristos: „ca toți să fie una“ ...

Ecumenismo es la tendencia o movimiento que busca la restauración de la unidad de los cristianos, es decir, la unidad de las distintas confesiones religiosas cristianas «históricas», separadas desde los grandes cismas. Si bien el término «oikoumenē» se utilizó desde los tiempos del Imperio Romano para expresar al mundo como unidad, en la actualidad la palabra «ecumenismo» tiene una significación eminentemente religiosa, y es usada primordialmente para aludir a los movimientos existentes en el seno del cristianismo cuyo propósito consiste en la unificación de las diferentes denominaciones cristianas, separadas por cuestiones de doctrina, de historia, de tradición o de práctica. En cambio, la búsqueda de cooperación entre diferentes religiones se llama diálogo interreligioso. En el sentir de numerosas personalidades cristianas del último siglo, el ecumenismo constituye un camino de superación de las divisiones entre los cristianos, en orden al cumplimiento del mandato de Cristo: « que todos sean uno »...

Definiția ecumenismo în dicționarul Spaniolă

Definirea ecumenismului în dicționar este o tendință sau o mișcare care încearcă să restabilească unitatea între toate bisericile creștine.

En el diccionario castellano ecumenismo significa tendencia o movimiento que intenta la restauración de la unidad entre todas las iglesias cristianas.

TRADUCEREA ECUMENISMO

Găsește traducerea ecumenismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ecumenismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecumenismo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 大公运动
• Spaniolă: ecumenismo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Ecumenism
• Traducător din Spaniolă - Hindi: सार्वभौमिकता
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مسكونية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: экуменизм
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: ecumenismo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ecumenism
• Traducător din Spaniolă - Franceză: oecuménisme
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Ekumenisme
• Traducător din Spaniolă - Germană: Ökumenismus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: エクメーネ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 세계 교회
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: ékumènisme
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: đại kết
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கிறிஸ்தவ
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ecumenism
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ecumenism
• Traducător din Spaniolă - Italiană: ecumenismo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: ekumenizm
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: екуменізм
• Traducător din Spaniolă - Română: ecumenismul
• Traducător din Spaniolă - Greacă: οικουμενισμός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: ekumene
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: ekumenik
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: økumenikk

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECUMENISMO»

Descoperă întrebuințarea ecumenismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecumenismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Por una teología ecuménica

¿Cómo. interpretar. la. historia. del. ecumenismo? Simplificando mucho las cosas, podemos decir que el movimiento ecuménico ha conocido dos grandes periodos. El primero podría titularse el ecumenismo de la caridad. Este ecumenismo ...

Bernard Sesboüé, 1999

Historia del ecumenismo protestante nicaragüense en el siglo XX

A detailed history of the evangelical ecumenical movement in Nicaragua during the 20th century, by a Nicaraguan clergyman and scholar (Chontales (1945)) and a leading force in promoting liberation theology based upon Protestant religious ...

José Miguel Torres Pérez, 2005

Iglesia y los pobres(Veinte aos de experiencia posconciliar ...

JULIÁN GARCIA HERNANDO I A NIVEL MUNDIAL De todos es conocido que el ecumenismo discurre por distintos niveles. Su acción se desarrolla en una línea de actividad doctrinal y quizá sea en este campo en el que más se ha avanzado  ...

Vv.aa., 1985

Un Enfoque Evangelico a la Teologia de la Liberacion

Cuando las naciones con las que el Vaticano mantenía concordatos iniciaron un proceso de emancipación y fueron denunciando una a una los lazos que las unían a Roma, el Vaticano esgrimió una nueva arma: el ecumenismo. Por medio  ...

Juan A. Monroy, 1991

Para comprender el ecumenismo

Para comprender el ecumenismo Publicar un libro sobre ecumenismo no es hoy tarea fácil.

Juan Bosch Navarro, 2003

Catolicismo romano

La «Nueva Teología» y el Ecumenismo Como remate de toda esta sección sobre la «Nueva Teología», vamos a indicar la influencia que las nuevas corrientes tienen en el terreno ecuménico. La unidad y el Ecumenismo han sido ya tratados  ...

Francisco Lacueva, 2009

La incorporación en la Iglesia mediante el bautismo y la ...

CapíTuLo VIII El iter del Decreto sobre el ecumenismo 1 . Historia del decreto1 El 5 de junio de 1960, con el Motu proprio Superno Dei Nutu1 Juan XXIII crea el Secretariado para la Promoción de la Unidad de los Cristianos. Será el primer ...

Pablo Cervera Barranco, 1998

El ateísmo contemporáneo

II ATEISMO Y FUNDAMENTOS DEL ECUMENISMO por Marie-Joseph Le Guillou Director del Instituto Superior de Estudios Ecuménicos, París INTRODUCCION Ya que resulta imposible analizar el conjunto de los problemas que plantean las  ...

‎1973

Ecumenismo espiritual: Una guía práctica

Esta obra del cardenal Walter Kasper no ha sido escrita con el propósito de fomentar una visión espiritualista de las relaciones ecuménicas entre los cristianos de diversas confesiones, ni es tampoco un tratado de ecumenismo teórico y ...

Walter Kasper, 2007

Plinio Corrêa de Oliveira: El cruzado del siglo XX

Verdadero y falso ecumenismo La mentalidad -irenística- de transigencia con el error es típica de una disposición psicológica utopista que propicia una era sin contrastes ni polémicas. Plinio Correa de Oliveira demuestra, en el Trasbordo, ...

Roberto de Mattei, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECUMENISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecumenismo în contextul următoarelor știri.

Papa Francisco nombra a doctor en ecumenismo Arzobispo en ...

16 / 03:23 pm (ACI).- La Santa Sede informó que el Papa Francisco nombró a Mons. Donald Bolen, doctorado en ecumenismo y miembro del Pontificio Consejo ... «ACI Prensa, Iul 16»

Papa Francisco invoca en Armenia el ecumenismo del “amor humilde”

“Rezando y «amándonos intensamente unos a otros con corazón puro», con humildad y apertura de ánimo, dispongámonos a recibir el don de la unidad”, pidió ... «Aleteia ES, Iun 16»

Ecumenismo desde las periferias, por Ernesto Cavassa S. J. | El ...

Más importante aun: lo que impulsa a este nuevo ecumenismo es la preocupación por los sufrientes. Del encuentro de La Habana surgió una declaración ... «El Comercio, Apr 16»

Papa Francisco recibe a líder ortodoxo: Ecumenismo de los mártires ...

El ecumenismo de los mártires es una invitación a nosotros aquí y ahora a caminar juntos hacia la unidad cada vez más plena”. Francisco recordó que la ... «ACI Prensa, Feb 16»

Campaña de la Fraternidad 2016 apuesta al ecumenismo para el ...

La campaña está en sintonía con los discursos del Papa Francisco sobre la responsabilidad conjunta de la Casa Común y utiliza el ecumenismo para unir ... «Adital, Feb 16»

«Estamos viviendo el ecumenismo de la sangre»

Representantes de las distintas confesiones cristianas con presencia en Málaga acompañaron al Sr. Obispo en la oración que se llevó a cabo el domingo 24 ... «Diócesis Málaga, Ian 16»

El “ecumenismo de sangre” nos une a los cristianos, recuerda Obispo

Uno de los puntos que más nos une en los últimos tiempos es “la persecución, que ha producido muchos mártires cristianos, el 'ecumenismo de la sangre'”. «ACI Prensa, Ian 16»

Papa recuerda mártires y ecumenismo en Uganda

Recordamos también a los mártires anglicanos, su muerte por Cristo testimonia el ecumenismo de la sangre", dijo el Pontífice durante la ceremonia celebrada ... «teleSUR TV, Nov 15»

Hoy vivimos “ecumenismo de la sangre”, dice el Papa sobre ...

“Hoy estamos viviendo, queridos hermanos, el ecumenismo de la sangre”, añadió. “Esto nos tiene que animar a hacer lo que estamos haciendo hoy: orar, ... «ACI Prensa, Mai 15»

“Ecumenismo de sangre” alienta reconciliación: Papa Francisco a ...

En ella recuerda los lazos espirituales y la amistad, así como el ecumenismo de sangre que une a las iglesias por el martirio de cristianos en países de Medio ... «ACI Prensa, Mai 15»