Descarcă aplicația
educalingo
ménsula

Înțelesul "ménsula" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÉNSULA

La palabra ménsula procede del latín mensŭla, mesita.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÉNSULA ÎN SPANIOLĂ

mén · su · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉNSULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉNSULA ÎN SPANIOLĂ?

Corbel

În arhitectură, un suport este orice element structural consolabil. Se pot face distincții între: ▪ paranteze scurte: proeminențe mici care susțin un alt element, cum ar fi pornirea unui arc, a unui balcon sau a unei punți. ▪ Paranteze "lungi" sau consolă: elemente structurale care, datorită lungimii lor orizontale, funcționează ca o grindă, adică să se îndoaie.

Definiția ménsula în dicționarul Spaniolă

Definiția corbelului în dicționarul spaniol este o placă orizontală atașată unui perete. O altă semnificație a corbelului în dicționar este și un membru al arhitecturii profilate cu diverse forme, care iese din plan vertical și servește pentru a primi sau a ține ceva.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉNSULA

cápsula · cláusula · cónsula · ésula · ínsula · pásula · península

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MÉNSULA

menstruante · menstruar · menstruo · menstruosa · menstruoso · mensú · mensual · mensualidad · mensualizar · mensualmente · mensura · mensurabilidad · mensurable · mensuración · mensurador · mensuradora · mensural · mensurar · mensurativo · menta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉNSULA

aula · báscula · brújula · carátula · cédula · célula · cholula · chula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · jaula · matrícula · médula · mula · nula · película · sula · válvula

Sinonimele și antonimele ménsula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MÉNSULA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ménsula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ménsula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉNSULA

Găsește traducerea ménsula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ménsula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ménsula» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

托架
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ménsula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

bracket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्रैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

кронштейн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colchete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বন্ধনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

support
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendakap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Klammer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ブラケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

브래킷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

krenjang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dấu ngoặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடைப்புக்குறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कंस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

destek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

supporto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wspornik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кронштейн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

paranteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποστήριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bracket
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fäste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brakett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ménsula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉNSULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ménsula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ménsula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ménsula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉNSULA»

Descoperă întrebuințarea ménsula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ménsula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mecánica de Materiales
1.6.1 Ménsula de ángulo P PROB. 1.5.8 Esfuerzo cortante y deformación unitaria cortante 1.6.1 Una ménsula formada con un perfil angular tiene un espesor t = 0.75 in y está unida al patín de una columna mediante dos pernos de 5/8 in de ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
2
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
Una ménsula es una pequeña viga en voladizo (Fig. 5.24). Su función es recibir cargas, generalmente puntuales, que están descentradas respecto al pilar. Si la distancia “e”, que existe entre la carga Q y la cara del pilar, es menor o igual que  ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
3
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
La ménsula en la viga continua Toda viga, de uno o varios tramos, puede tener en un extremo o en los dos a la vez, una ménsula, la cual no tiene otro efecto que introducir en dicho apoyo, un momento flector igual al que se produciría si ...
Enrique Rodón, 1979
4
Exámenes resueltos de construcción de estructuras. ...
En el detalle D el forjado unidireccional irá "colgado" de la ménsula corta unida al pilar de H.A. En dicha unión existe junta de dilatación. Efectuar este detalle a tamaño grande para que se vea el armado de la ménsula corta, unión al pilar, ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
5
Análisis y Diseño de Piezas con Catia V5 2a Ed.: Método de ...
Ejercicios Conexión Ménsula – Tuerca Conexión entre la superficie superior de la tuerca y la superficie inferior del sostén inferior de la ménsula. Conexión entre la superficie interna de los sostenes de la ménsula y el cuerpo o parte roscada ...
José Antonio Vásquez Angulo, 2011
6
Mecánica de materiales
Las ménsulas soportan uniformemente la viga, por lo que se supone que los cuatro clavos en cada ménsula soportan una porción igual de la carga. Si la viga está sometida a la carga mostrada, determine el esfuerzo cortante promedio en ...
R. C. Hibbeler, 2006
7
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
En primer lugar encofraríamos todo el perímetro de dos ménsulas separadas por otra ménsula. (En la figura 701 se puede comprobar la siguiente descripción). Figura 101 Desarrollo de las ménsulas en una presa cuyo paramento aguas ...
M. J. Ricouard, 1980
8
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
Por su concepto estructural se distinguen, entre otros, los muros de gravedad aligerados, de contrafuertes, en L o en ménsula, de sótano y los realizados por bataches a medida que se ejecuta la excavación. En la siguiente figura se ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
9
Análisis de estructuras: un estudio histórico
A simple vista, es razonable suponer que la sección más crítica está en el arranque de la ménsula pero el examen exclusivo de esta sección resulta insuficiente; un análisis completo requiere la evaluación de las tensiones en toda su ...
Jacques Heyman, 2004
10
Cimentaciones Y Estructuras de Hormigon Armado
EJEMPLO 22 (capítulo IX) Ménsula de apoyo Sea una ménsula (ftg. e-22) situada a la intemperie y que descansa sobre un muro de hormigón en masa de 5 metros de altura, soporta una jácena de 30X4C cm que le transmite un esfuerzo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉNSULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ménsula în contextul următoarelor știri.
1
Construyen centro comercial en Las Gardenias por $140.000 millones
Las firmas que hacen parte de este proyecto son Mavig,Edgardo Navarro,Ménsula, Estructurárea, Creditítulos, Condiseño y Trazos Urbanos, las cuales tiene ... «El Heraldo, Sep 16»
2
Bogotá va a paseo villa del rio
Avenida Capital, Ménsula y Pro 2 son las empresas detrás de este futuro referente. Avenida Capital es un fondo de inversión que tiene más de 23 proyectos en ... «Portafolio.co, Aug 16»
3
Exploradores gastronómicos
En esta cita han tomado parte los restaurantes Kaleid, Reserva del Pastor, La Ménsula, Rocío Tapas y Sushi, Terraza Deviu, El Trillo, Candado Golf, Gastro ... «La Opinión de Málaga, Iun 16»
4
Ideas para la decoración del recibidor
Algunas opciones con las que podréis decorar una entrada y que van más allá de los recibidores, ménsulas y, en definitiva, de las opciones más clásicas sería ... «Nosotras, Apr 16»
5
En sur de Bogotá, uno de los centros comerciales más grandes
Con la consigna de ser el primer centro comercial de Bogotá enfocado en privilegiar la experiencia de entretenimiento, Avenida Capital, SPI, Ménsula ... «Portafolio.co, Nov 15»
6
El Banco de España inspecciona la fachada tras la caída de un ...
El Banco de España ha tomado medidas después de que una ménsula de su sede se separase del inmueble y cayese la semana pasada en plena calle Alcalá ... «El Confidencial Digital, Nov 15»
7
UNA MÉNSULA DEL EDIFICIO DEL BANCO DE ESPAÑA SE ...
Una ménsula de piedra del edificio del Banco de España se precipitó a primera hora de esta mañana sobre la entrada principal del organismo en la madrileña ... «Te Interesa, Oct 15»
8
Ménsula A3 y Credenza HDF / Prolet
La ménsula A3 es un sistema de soportes fabricado en lámina esmaltada con pintura electrostática, un tipo de recubrimiento muy durable y de poco impacto al ... «Plataforma Arquitectura, Oct 15»
9
Invertirán $25 millones en carteles aéreos de 6 rutas
Se trata de un tipo de señal del tipo pórtico o ménsula que en la provincia sólo existe en los accesos a la ciudad y en la Circunvalación; y que fueron colocados ... «Diario de Cuyo, Iul 15»
10
El monasterio de Santa María de Sobrado, espiritualidad y arte
Observamos una 'ménsula' del arte Románico y un 'modillón' prerrománico. Asombrados, nuestros ojos contemplan la entrada de la Sala Capitular y la belleza ... «Cronicas de la Emigracion, Mar 15»

IMAGINILE MÉNSULA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ménsula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mensula>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO