Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NULA

La palabra nula procede del latín nullus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NULA ÎN SPANIOLĂ

nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nula în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a null în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lipsită de curaj și forță de a forța sau de a avea efect, de a fi contrară legilor sau de lipsa solemnităților care sunt necesare în materie sau în mod. O altă semnificație a nulului din dicționar este incapabilă, fizic sau moral, pentru ceva. Null este, de asemenea, nici una. La primera definición de nula en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de valor y fuerza para obligar o tener efecto, por ser contrario a las leyes, o por carecer de las solemnidades que se requieren en la sustancia o en el modo. Otro significado de nula en el diccionario es incapaz, física o moralmente, para algo. Nula es también ninguno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NULA


angula
an·gu·la
aula
au·la
bula
bu·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
chula
chu·la
dula
du·la
fula
fu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
jula
ju·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
pichula
pi·chu·la
pirula
pi·ru·la
recula
re·cu·la
rula
ru·la
sula
su·la
taula
tau·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NULA

nuestro
nueva
nuevamente
nueve
nuevo
nuevoleonés
nuez
nueza
nugatoria
nugatorio
nulamente
nulidad
nulo
numantina
numantinamente
numantinismo
numantino
numen
numerable
numeración

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NULA

báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cláusula
cuadrícula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
glándula
mandíbula
matrícula
mayúscula
médula
película
península
válvula

Sinonimele și antonimele nula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NULA

Găsește traducerea nula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无效
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Null
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अशक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باطل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нуль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অকার্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

null
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヌル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

널 (null)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

null
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô giá trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பூஜ்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

निरर्थक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

boş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nullo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zerowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нуль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άκυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

null
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

null
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

null
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nula

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «NULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nula.
1
San Agustín
Todo el que cree, piensa. Porque la fe, si lo que cree no se piensa, es nula.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NULA»

Descoperă întrebuințarea nula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estadística para administración y economía
Se suele otorgar el beneficio de la duda a ¡a afirmación de un fabricante, formulándola como hipótesis nula. Se puede llegar a la conclusión de que la afirmación es falsa si se rechaza la hipótesis nula. Si los resultados de la muestra indican ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas A. Williams, 2003
2
Introducción a la microeconomía: comportamientos, ...
MEDIA NO NULA Se dice que se presenta el problema especial denominado media no nula cuando la esperanza de las perturbaciones aleatorias no es cero, es decir, cuando U = E (u) * 0 En esta circunstancia, suele aceptarse como ...
Miguel Cuerdo Mir, Ma Teresa Freire Rubio, 1995
3
Elementos de análisis
Por el contrario los fibrados holomorfos Ln,c(&) para k > 1 son dos a dos no isomorfos y no admiten ninguna sección holomorfa sobre P„(C) salvo la sección nula (el mismo método utilizando la sección 9.10, problema 5) ; sin embargo para ...
Jean Dieudonné, 1981
4
Principios de análisis matemático
Como aplicación de esta proposición resulta: Todo conjunto numerable de puntos en R es de medida nula, pues un conjunto que sólo tiene un punto es de medida nula. En particular: Todo conjunto de números racionales es de medida nula.
Enrique Linés Escardó, 1991
5
Estadística aplicada a las ciencias de la salud
de cometer un error tipo I que es la significación estadística, en caso contrario se considera una prueba a favor de la hipótesis nula. Esto es un error importante, pues si en un experimento no se puede rechazar la hipótesis nula, no puede ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2007
6
Psicología experimental: cómo entender las investigaciones ...
Esta distribución indica la probabilidad de que nuestro resultado se atribuya a una variación aleatoria. Si la probabilidad es de menos de cinco casos de cada 100 (p < .05), decimos, por convención, que puede refutarse la hipótesis nula.
Barry H. Kantowitz, Henry L. Roediger, III, David G. Elmes, 2001
7
Salida Nula
Janey Chapel. desaparecido. Sabe exactamente lo que está haciendo: dónde tocar, la profundidad, la fuerza que usar. Es muy, muy bueno en esto. Le aparto antes de que olvide completamente donde estamos. Tengo que apartar la vista de ...
Janey Chapel, 2013
8
Estadística para administración y economía
0.025 del área FIGURA 8-3 Un nivel de significancia del 5%, con regiones designadas de aceptación y rechazo Aceptamos la hipótesis nula si el estadístico cae en esta región (no rechazamos HQ) 0.025 del área Rechazamos la hipótesis ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
9
Métodos de investigación
No obstante, es posible que en realidad no exista tal diferencia y, si rechazamos la hipótesis nula que planteamos, cometeremos un error. El riesgo que corremos al cometer este tipo de error (o el nivel de significancia) también se conoce ...
Neil J. Salkind, 1999
10
Arquitectura Del PC
1 Sensibilidad pasiva Temperatura > 40°C Media Media Media Alta Baja Condensación Media Baja Baja Media Nula Contacto con líquidos Alta Media Media Alta Nula Oxidación Media Nula Nula Nula Nula Polución y suciedad Baja Baja ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nula în contextul următoarelor știri.
1
Se tira de un rascacielos de Dubái con nula visibilidad
DUBÁI.- Este temerario se lanzó desde lo alto de un rascacielos de Dubái (Emiratos Árabes Unidos) a pesar de que la visibilidad era casi nula por la densidad ... «Unión de Morelos, Sep 16»
2
Chile: Índice del Consumidor registra variación nula en agosto
En agosto el Índice de Precios al Consumidor (IPC) anotó nula variación mensual, acumulando 2,4% en lo que va del año y 3,4% a doce meses, informó el ... «FashionNetwork.com MX, Sep 16»
3
Consejo de Estado declara nula la reelección de Alejandro Ordóñez
La salida del procurador encenderá una tormenta política que puede tener profundos impactos en la campaña del plebiscito. Paradójicamente, él podría salir ... «Semana.com, Sep 16»
4
Tribunal venezolano declara nula reforma de ley sobre explotación ...
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela declaró nula la "Reforma parcial de la ley orgánica que reserva al Estado las actividades de exploración y ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
5
Los nervios traicionan a Durán: salida nula entre lágrimas, repesca ...
El nadador español se despidió del público casi entre lágrimas después de protagonizar una salida nula. Sin embargo, los jueces le devolvieron de los ... «El Mundo, Aug 16»
6
El PSOE critica "la nula" ejecución presupuestaria del PP
La información aportada pone de manifiesto, según Arraiz, "lo que el Grupo Municipal Socialista había dicho desde antes, incluso, de la aprobación del ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Nula ofensiva
Después de triunfar 3-1 el sábado gracias a un repunte en las postrimerías, la selección cubana de béisbol perdió este domingo 0-1 frente a Estados Unidos en ... «Granma Internacional, Iul 16»
8
Actividad nula en el municipio palpaleño
PALPALA (Corresponsal) La actividad en el municipio local es nula, luego de que se comunicaran las medidas de protesta de los gremios ATE y SEOM. «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
9
III Congreso Edificios Energía Casi Nula
Más de 330 profesionales se dieron cita los días 21 y 22 de junio en el III Congreso Edificios Energía Casi Nula, organizado por Grupo Tecma Red y el ... «CONSTRUIBLE, Iul 16»
10
Justicia declaró nula la sesión que aprobó el endeudamiento
Justicia declaró nula la sesión que aprobó el endeudamiento. Así los dispuso el Juez Francisco Marinkovic por el empréstito de hasta 10 mil millones de pesos ... «El Diario Nuevo Dia, Iul 16»

IMAGINILE NULA

nula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nula>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z