Descarcă aplicația
educalingo
mentado

Înțelesul "mentado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENTADO

La palabra mentado procede del participio de mentar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MENTADO ÎN SPANIOLĂ

men · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENTADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mentado în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a mentadelor din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are faima sau numele, celebru. O altă semnificație menționată în dicționar este menționată de mamă. Mentado este, de asemenea, o insultă sau o ofensă îndreptată împotriva unei persoane cu insulte împotriva mamei.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTADO

accidentado · adelantado · apuntado · asentado · atentado · aumentado · cantado · contado · documentado · encantado · experimentado · levantado · montado · patentado · pintado · plantado · precintado · presentado · sentado · tentado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MENTADO

menta · mentada · mental · mentalidad · mentalismo · mentalización · mentalizar · mentalmente · mentar · mentas · mentastro · mente · mentecapta · mentecapto · mentecata · mentecatada · mentecatería · mentecatez · mentecato · mentesana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTADO

abrillantado · afrontado · alentado · calentado · cimentado · dentado · descontado · desencantado · desmontado · diamantado · estudiantado · fermentado · frecuentado · indocumentado · infantado · quebrantado · rentado · reventado · segmentado · trasplantado

Sinonimele și antonimele mentado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mentado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENTADO

Găsește traducerea mentado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mentado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mentado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我mented
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mentado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Referred
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं mented
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I mented
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я mented
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি mented
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je mented
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya laksanakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich mentiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はmented
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 mented
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku mented
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi mented
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் mented
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी mented
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben lanmanın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I mented
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I towana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я mented
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

am mentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα mented
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek menteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag teras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg satt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mentado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mentado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mentado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mentado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTADO»

Descoperă întrebuințarea mentado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mentado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Max Weber: precedentes y claves metodológicas
2) Está determinada en su decurso por esta referencia plena de sentido, y 3) Es explicable por vía de comprensión a partir de este sentido mentado ( subjetivamente)»5. Sin poder determinar el momento exacto de su producción, pero ...
Juan de Dios Izquierdo Collado, 1991
2
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
En ella es "mentado" lo que no es "dado". Mas la experiencia fenomenológica es aquella en que no cabe ninguna separación de lo "mentado" y lo "dado", de modo que — viniendo, como quien dice, de la experiencia no fenomenológica ...
Max Scheler, 2001
3
El pensamiento sociológico clásico
Oca (y en Filosofía del dinero) difiero en la separación que llevo a cabo, siempre que ha sido factible, entre "sentido" mentado y "sentido" objetivamente válido, los cuales Simmel no solamente no distingue siempre, sino que con frecuencia ...
‎1998
4
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
La reducción pretende, ante lo dado todavía con carácter indeterminado, trazar una línea de separación aislando lo que es realmente visto —lo «inmanente»— y distinguiéndolo de todo lo que no es sino presumido, simplemente mentado...
Michel Henry, 2011
5
Obras completas
Pero a quien aludimos, cuando decimos «el vencedor de Austerlitz», es a Napoleón, y cuando decimos «el vencido de Waterloo», también es Napoleón. Luego lo que aquí varía no es lo mentado, sino la índole de la mención, las imágenes ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
6
Problemas de la filosofía: textos filosóficos clásicos y ...
En ella es «mentado» lo que no es «dado». Mas la experiencia fenomenológica es aquella en que no cabe ninguna separación de lo «mentado» y lo «dado», de modo que — viniendo, como quien dice, de la experiencia no fenomenológica ...
Luis O. Gómez, Roberto Torretti, 1975
7
La Teoria Sociologica de Max Weber
Pero "acción" (incluidos el omitir y el admitir deliberados) significa siempre para nosotros un comportamiento comprensible en relación con "objetos", esto es un comportamiento especificado por un sentido {subjetivo) "poseído" o "mentado", ...
8
Introduccion a las ciencias sociales y economicas
La "acción social", por tanto, es una acción en donde el sentido mentado por sujeto o sujetos está referido a la ... Por "sentido" entendemos el sentido mentado y subjetivo de los sujetos de la acción, bien a) existente de hecho: i) en un caso ...
Macario Schettino, 2001
9
Arqueologia y aleteiologia y otros estudios heideggerianos
Considerada a partir del fenómeno de la acreditación como identificación, la verdad se revela como la "mismidad" (Selbigkeit) de lo mentado y lo intuido (cf. p . 109). Husserl interpreta, pues, la verdad por referencia a una determinada forma ...
Alejandro G. Vigo, 2008
10
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
... suspensivos un nombre propio) con lo mentado mediante las oraciones verdaderas de la forma“... es—”. Podemos llamar el ser o existencia de algo a lo mentado por las oraciones del primer tipo, y su ser-así a lo mentado por las oraciones ...
Lorenzo Peña, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mentado în contextul următoarelor știri.
1
Las Olimpiadas y el cociente intelectual, defensa del mentado CI
La inteligencia que miden los buenos tests de CI es una dimensión humana que —como el peso, la estatura y otras más— se distribuye normalmente entre la ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
2
Cecilia Desingló y el tan mentado “soltar”
La artista pop presenta 'Nueva mujer' con sendos conciertos en la Sala Siranush el 14 y 21 de julio. “Es un disco que habla de distintas experiencias de mi vida ... «ANDigital, Iul 16»
3
Pignanelli cree que el tan mentado segundo semestre “se volvió un ...
El extitular del Banco Central planteó que “no se está generando empleo, con lo cual esos 200 mil trabajadores que se suman año a año a la economía ... «ANDigital, Iul 16»
4
Nicole Mentado (Maldito Sweet)
1. Hola, ¿ cuales son los principales colores para su nueva temporada?. ¿ Cree que ha cambiado desde sus inicios en el mundo de la moda hasta hoy? «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 16»
5
diseñadora de Moda Cálida Nicole Mentado mira a África para crear ...
Las Palmas de Gran Canaria, 15 de marzo de 2016.- La diseñadora grancanaria Nicole Mentado, que con 24 años ya vende en Baleares y Madrid, se ha ... «Noticanarias, Mar 16»
6
Mexicanos contra Trump: no pagarán el tan mentado muro fronterizo
"Lo digo enfáticamente: no hay un escenario en el cual México pagaría por ese muro", dijo el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, sobre la delirante ... «ElSol.com.ar, Mar 16»
7
¿Por qué decimos 'ya me cayó el chahuiztle'?
Pero, ¿qué es el mentado chahuiztle? Según la Academia Mexicana de la Lengua, el chahuiztle (también escrito chahuistle, aunque se prefiere escribirlo con ... «Chilango, Mar 16»
8
Era el trío más mentado
Al ver juntos a Rubén Pose, Mauro Camoranesi y Miguel Abad; más de un viejo gimnasista recordará tiempos de gloria para el fútbol de la entidad de calle ... «El Eco de Tandil, Ian 16»
9
"Son de Sucre" puso a bailar a todos en la plaza Miranda el fin de ...
La ganadora del primer lugar de esta nueva edición fue Gabriela Mentado, de 23 años de edad, y habitante de Barrio Unión, sector El Tanque 1. "Hace siete ... «El Universal, Nov 15»
10
Romané volvió a TVN siendo lo más comentado redes sociales
La teleserie regresó a las pantallas luego de 15 años desde su estreno y se convirtió en TT en la red social Twitter. Imagen. Después de 15 años, "Romané, ... «24Horas.cl, Nov 15»

IMAGINILE MENTADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mentado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mentado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO