Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meridana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERIDANA ÎN SPANIOLĂ

me · ri · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERIDANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERIDANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meridana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meridana în dicționarul Spaniolă

Definiția meridanei în dicționarul spaniol este o localitate din Mérida. O altă semnificație a meridanei în dicționar este deținută sau legată de acest oraș, capitala statului Yucatan, din Mexic. La definición de meridana en el diccionario castellano es natural de Mérida. Otro significado de meridana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Yucatán, en México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meridana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MERIDANA


andana
an·da·na
badana
ba·da·na
bardana
bar·da·na
carredana
ca·rre·da·na
cispadana
cis·pa·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
hurdana
hur·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
tracamundana
tra·ca·mun·da·na
transpadana
trans·pa·da·na
ultramundana
ul·tra·mun·da·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MERIDANA

mergón
mérgulo
mericarpo
meridano
merideña
merideño
meridiana
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merienda
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERIDANA

alana
almádana
americana
ana
bergadana
candeledana
conciudadana
dárdana
dominicana
gana
jacarandana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
transmundana
traspadana
ventana

Sinonimele și antonimele meridana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «meridana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERIDANA

Găsește traducerea meridana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile meridana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meridana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

meridana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

meridana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Meridian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

meridana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

meridana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

meridana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

meridana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

meridana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

meridana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meridana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

meridana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

meridana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

meridana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

meridana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

meridana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

meridana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

meridana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meridana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Meridana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

meridana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

meridana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

meridana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

meridana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

meridana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

meridana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

meridana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meridana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERIDANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meridana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meridana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meridana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERIDANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meridana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meridana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre meridana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERIDANA»

Descoperă întrebuințarea meridana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meridana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
... que ocuparon el mismo local: se trata de la llamada "Lonja Meridana", cuyo asiento original que la casa que ahora ocupa un banco en la esquina de las calles 65 x 62, contra esquina del "Café Sevilla". Al Club Treinta iban a divertirse las ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Historia de una elección: la candidatura de Olegario Molina ...
43 El banquete se llevó a cabo en el restaurante de la "Lonja Meridana" y asistieron cien invitados relacionados con la política yucateca. En el evento, además de la presencia de Molina y Cantón, destacó la asistencia de: José María Iturralde ...
Marisa Pérez de Sarmiento, 2002
3
Boletín- Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales
Tanagra humeralis Bosc, Journ. Hist. Nat., 2, N<? 17, p.179, 1792. (Cayena.) Mycspiza humeralis meridana Todd, Proc. Blol. Soc. Wash., 30, p. 127, 1927-. ( Guarico, Lara, Venezuela.» Mycspiza humeralis meridana, Phelps, Bol. Soc. Ven .
Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, 1950
4
Carlos Martínez Shaw, historiador modernista
Y en 1789 se constituía en Yucatán la Compañía Meridana. Pese a no ser una empresa para la pesca de altura, utilizaron la fórmula de la compañía privilegiada en las orillas atlánticas americanas, en este caso en el norte. Este proyecto de ...
Roberto Fernández (ed.)
5
Historia del béisbol de Yucatán y Campeche entre los años ...
SECRETARÍA Por disposición del Sr. Presidente, se cita los miembros de la sociedad para la Junta General que se verificará en el salón de sesiones del "La Lonja Meridana", el lunes primero de Agosto próximo a las 7 p. m. Debiéndose ...
Carlos R. Castillo Barrio, 2006
6
De la tumba y la vivienda: reflexiones desde la antropología ...
EL TRANSFONDO CULTURAL DE LA VIVIENDA MERIDANA ". . .carecían de puertas porque estos hombres eran honrados". (Cita atribuida por Carlos Fuentes a fray Diego de Landa en la conferencia que el escritor ofreció en el Teatro Peón ...
Rafael Cuesta Avila, 2001
7
Desacatos
El notario de la comisaría meridana, doctor Bernabé Fuentes, fue nombrado comisario en 1 704 gracias a las "ausencias y enfermedades" del comisario Nicolás de Salazar; empero, debido su repentina muerte, estuvo poco tiempo en  ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico), Sistema SEP-Conacyt
8
Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX, 1856-1876: ...
1-24 (15 ene. 1878-lo. ene. 1879); 192 p. (Imp. de la Librería Meridana de Cantón). 23 x 15 cm. Prospecto, índices, suplementos y portadas. Publicación quincenal. Cada ejemplar consta de 8 páginas "en 4o. mayor", impresas a 2 columnas.
Guadalupe Curiel, Miguel Angel Castro, Martha Celis de la Cruz, 2003
9
I'inaj: revista de divulgacíon del patrimonio cultural de ...
Según Suárez para 1894 se abrió una fábrica de aguas gaseosas llamada "La Meridana" de un norteamericano H Murphy quién ofrecía aguas gaseosas entre ellas el ginger ale, zarzaparrilla y limonadas, las que vendían también en sifones  ...
10
Memoria de la 2a Exposicion de Yucatan: Verificada Del 5 Al ...
Librería Meridana de Canton Tranquilino Flores . . Roberto Sanchez Alfredo Dominguez.. Celedonio Cach Felipa Caen Benito Aznar Féliz Ramos y Duarte. Maria Jesus Ricalde.... Romualdo Pérez Adolfo Rivas yC»..□ José Dolores Burgos.
Rodulfo Canton, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERIDANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meridana în contextul următoarelor știri.
1
Anuncian nueva temporada de la Liga Meridana
Con un presupuesto de casi cuatro millones de pesos este año se realizara la Liga Meridana de Beisbol, la cual tendrá algunos cambios como es el caso del ... «Sipse.com, Aug 16»
2
Premiación del VI Torneo de Copa de la Liga Meridana de Fútbol
Los Itzaes Oriente y el Club Fénix consiguieron un par de campeonatos, al realizarse hoy la premiación del VI Torneo de Copa de la Liga Meridana de Fútbol, ... «El Diario de Yucatán, Feb 16»
3
Constructores de Cordemex, campeones de la Liga Meridana
Un año después, los Constructores de Cordemex pudieron festejar en su casa la corona de la Liga Meridana de Invierno de béisbol, en la reedición de la final ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
4
Los Senadores avanzan a la final de la Liga Meridana
Con una ofensiva de 18 imparables, los Senadores de la Morelos avanzaron, por segunda vez consecutiva, a la gran final de la Liga Meridana de Invierno de ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
5
Arrancan playoffs en la Liga Meridana
Se espera un intenso fin de semana con las semifinales de la Liga Meridana de Invierno de Beisbol, en la que Rockies de Caucel y Diablos de la Bojórquez ... «Sipse.com, Ian 16»
6
Rockies terminan como líderes de la Liga Meridana
MÉRIDA, Yuc.- Bastó una temporada para que Rockies pasaran de los últimos lugares a ser el líder absoluto del rol regular de la Liga Meridana de Invierno de ... «Sipse.com, Ian 16»
7
Lo más reciente en la Liga Meridana de Invierno de Béisbol
El segunda base Oswaldo Morejón casi aseguró el título de bateo de la temporada 2015-2016 de la Liga Meridana de Invierno de Béisbol, luego de que el fin ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
8
Se acerca al final temporada regular de Liga Meridana
La Liga Meridana de Béisbol inicia hoy una jornada decisiva, con varios partidos que pueden significar vida o muerte de equipos en el torneo. La imagen es ... «Sipse.com, Ian 16»
9
La Zona Poniente se lleva el juego de estrellas de la Liga Meridana
Ante un marco esplendoroso en el campo “Manuel Loría Rivero” de Pacabtún, donde hubo una pletórica asistencia, tanto en el graderío como en sus ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
10
Próximos partidos en la Liga Meridana de béisbol
Con excepción de los Diablos de la Bojórquez que ya aseguraron un lugar en la postemporada, el resto de los 5 equipos se jugarán el todo por el todo en la ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»

IMAGINILE MERIDANA

meridana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meridana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/meridana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z