Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meridano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERIDANO ÎN SPANIOLĂ

me · ri · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERIDANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MERIDANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meridano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meridano în dicționarul Spaniolă

Definiția meridano în dicționarul spaniol este o națiune din Mérida. O altă semnificație a meridano în dicționar este deținută sau legată de acest oraș, capitala statului Yucatan, din Mexic. La definición de meridano en el diccionario castellano es natural de Mérida. Otro significado de meridano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Yucatán, en México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meridano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MERIDANO


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
candeledano
can·de·le·da·no
carredano
ca·rre·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
regoldano
re·gol·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
transmundano
trans·mun·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MERIDANO

mericarpo
meridana
merideña
merideño
meridiana
meridianamente
meridiano
meridión
meridional
merienda
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
méritamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERIDANO

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
castellano
cibdadano
cispadano
dárdano
humano
italiano
dano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
transpadano
trasmundano

Sinonimele și antonimele meridano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «meridano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERIDANO

Găsește traducerea meridano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile meridano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meridano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

meridano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

meridano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Meridian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

meridano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

meridano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

meridano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Meridano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

meridano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Meridano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meridano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Meridano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

meridano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

meridano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

meridano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

meridano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

meridano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

meridano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meridano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Meridano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

meridano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

meridano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

meridano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

meridano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

meridano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

meridano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

meridano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meridano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERIDANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meridano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meridano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meridano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERIDANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meridano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meridano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre meridano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERIDANO»

Descoperă întrebuințarea meridano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meridano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sociabilidades políticas en Yucatán: un estudio sobre los ...
55 Lorenzo de Zavala, "Finaliza la Constitución de Pennsylvania" en El Redactor Meridano, 23 de diciembre de 1813. También publicó algunos artículos sobre economía política. 56 Lorenzo de Zavala, "Reflexiones" en El Redactor Meridano...
Melchor Campos García, 2003
2
Registro yucateco: Periodico literario. Redactado por una ...
Clamores de la fidelidad americana contra la opresion, ó fragmentos para la historia futura 1813 1814 El Sabatino 1814 1815 El Filósofo meridano 1814 1815 Aquí se suspendió la libertad de imprenta, consecuente al decreto de 4 de Mayo ...
Justo Sierro, Vicente Calero Quintana, 1845
3
De la tumba y la vivienda: reflexiones desde la antropología ...
Para el meridano, en cambio, la casa es esencial en su vida porque ahí desarrolla ciertas actividades que en otro lado no le dan sentido. El meridano está acostumbrado a tener una casa grande, con patio, con animales, con plantas y no ...
Rafael Cuesta Avila, 2001
4
El Vuelo, Manual para Pilotos
Este meridano recibe el nombre de dicha localidad ―Meridano de Greenwich‖, también denominado Meridiano de orígen. Este meridano está marcado como 0o y su antimeridano 180o. Establece la división Este u Oeste a partir del mismo.
Gomez, Roberto Julio
5
Los límites de un discurso: Lorenzo de Zavala, su "Ensayo ...
En el Redactor Meridano, periódico del Ayuntamiento, en el que Zavala era el escritor principal, se mencionaban dos enemigos a quienes Yucatán podía temer : el francés y los rebeldes de América.27 Es decir, en sus apreciaciones sobre la  ...
Evelia Trejo, 2001
6
Digitopuntura - Auriculoterapia:
Inhalar más aire y estirarse hacia arriba sintiendo cómo la parrilla costal se amplía, el meridano se elonga y se "abre" el punto 21 Bazo (terminación del meridano). 4. Exhalar descendiendo el brazo a la posición inicial. Repetir cinco ...
Ana María Carballo, 2005
7
Rey, cortes y fuerza armada en los orígenes de la España ...
Tras su furibundo ataque al mismo, el meridano acababa proponiendo toda una serie de medidas que iban a causar el escándalo de los sectores liberales de la Cámara: la formación de una Regencia presidida por personal real a la que ...
Roberto Luis Blanco Valdés, 1988
8
De Madrid a Nápoles: pasado por París, Ginebra, el ...
Entre las cosas que más me han sorprendido en aquel espacioso templo, citaré un meridano trazado en el suelo por Toscanelli, el maestro de Cristóbal Colón; los vidrios de colores de las altas ventanas; un grupo de escultura, llamado la ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2004
9
La rebelión de la semilla
H. abía recorrido la península yucateca de cabo a rabo. Se deleitó con la alegría de sus jaranas en el ambiente meridano y el deslumbrante colorido de los vestidos de sus mujeres, en tanto la impecable albura de la ropa de los hombres se ...
Rubén Mújica Vélez, Cassio Luiselli, 2003
10
Curación con los canales de luz: Apertura y curación del ...
El contacto y una suave estimulación del dedo meñique (punto final del meridano del corazón y el punto inicial del meridiano del intestino delgado) le devuelven la fuerza vital al corazón y a la zona digestiva del intestino delgado. Pero no ...
Trudi Thali, 2007

IMAGINILE MERIDANO

meridano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meridano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/meridano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z