Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISTO

La palabra misto tiene su procedencia en el griego μύστης, iniciado en los misterios; y también en el latín mistus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MISTO ÎN SPANIOLĂ

mis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
misto

Sicalis luteola

Sicalis luteola

Chirigüe sabanero, denumită și mixtă, chirihue, canar de sabanero, zacatero galben și chirigüe de răsad, este o specie de pasăre passeriformă a familiei Emberizidae. Are o distribuție largă care include America Centrală, Antilele și America de Sud. El chirigüe sabanero, también denominado misto, chirihue, canario sabanero, zacatero amarillo y semillero chirigüe, es una especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae. Tiene una amplia distribución que incluye América Central, las Antillas y Sudamérica.

Definiția misto în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "misto" în dicționar este un inițiat în Misterele culturii ezoterice a lui Eleusinian în Grecia antică și Roma. En el diccionario castellano misto significa iniciado en los Misterios del culto esotérico eleusino en las antiguas Grecia y Roma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «misto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MISTO


ametisto
a·me·tis·to
anticristo
an·ti·cris·to
aoristo
a·o·ris·to
blastocisto
blas·to·cis·to
cristo
cris·to
desprovisto
des·pro·vis·to
entrevisto
en·tre·vis·to
esquisto
es·quis·to
fisto
fis·to
imprevisto
im·pre·vis·to
improvisto
im·pro·vis·to
Jesucristo
je·su·cris·to
listo
lis·to
modisto
mo·dis·to
pisto
pis·to
previsto
pre·vis·to
provisto
pro·vis·to
quisto
quis·to
revisto
re·vis·to
visto
vis·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MISTO

misticetos
misticismo
místico
misticón
misticona
mistificación
mistificador
mistificadora
mistificar
mistifori
mistilínea
mistilíneo
mistión
mistol
mistongo
mistral
mistura
misturar
misturera
misturero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISTO

agosto
antecristo
antevisto
arrepisto
bienquisto
campañisto
campisto
conmisto
costo
estatocisto
esto
flogisto
gusto
justo
malquisto
nematocisto
oligisto
sangrecristo
vallisto
vicecristo

Sinonimele și antonimele misto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «misto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISTO

Găsește traducerea misto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile misto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

米斯托
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

misto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mixed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

misto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ميستو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мисто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

misto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Misto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

misto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

misto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

misto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ミスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미스 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

misto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Misto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Misto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

misto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

misto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

misto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

misto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мисто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

misto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

misto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

misto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

misto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

misto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre misto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTO»

Descoperă întrebuințarea misto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de tumores odontogénicos
ZBCÁÜZAaÓh SI \" EDAD RADIOUHiii MISI4 Г // 1 Radio! úcido Joven Misto- Lúcido Quiste odontogen ico calcifícame. Cementoblastoma bemgno Mislo- Opaco Mac Odontoameloblastoma Radio! úc ido Carcinoma intraóseo primario Misto...
José Luis Gutiérrez Pérez, 2006
2
Tratado elemental de aritmética: Para uso de las escuelas de ...
Puede suceder que haya que multiplicar un número misto por otro número misto. un número misto por un entero ó un entero por un número misto, y un número misto por un quebrado ó un quebrado por un número misto. Cualquiera de los ...
Pedro Barinaga, 1852
3
Elementos de matemáticas: programa general
Multiplicar un número misto por otro misto. Multiplicar un entero ó quebrado por un número.misto y al contrario. Orden de los factores en la multiplicacion de quebrados. Producto de una suma ó de una diferencia indicada de dos números por ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1864
4
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Se ha de hacer un misto de pólvora de 6 grados en cantidad de 72 libras, que conste de pólvora de 8, 7, 5 y 3 grados. Pídese la cantidad que ha de ponerse de cada una de estas especies? Dividido el misto de 72 libras en dos partes, como  ...
Manuel Poy y Comes, Fausto de la Vega, 1835
5
Nuevos elementos de medicina operatoria
El aneurisma misto, ó que es producido por la solucion de continuidad espontanea de una parte de las tunicas de la arteria, y por la dilatacion mecánica de las que están sanas, se presenta bajo dos formas , segun los AA. Ya la túnica interna ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1834
6
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
En unas y otras suele ponerse dentro alguna granada de mano para impedir que la vayan á apagar, para que intimiden algo á los que estan cerca, y para que esparzan el misto y prenda el fuego en alguna parte. Se tiran con morteros.
Ramón de SALAS, 1833
7
Aritmética mercantil de Poy
Se ha de hacer un misto de pólvora de "6 grados en cantidad de 72 libras, que conste de pólvora de 8 , 7 , 5 y 3 grados. Pídese la cantidad que ha de ponerse de cada una de estas especies? Dividido el misto de 72 libras en dos partes, ...
Manuel Poy i Comes, 1842
8
Las angelicas fuentes ó el Tomista en las Cortes, primera y ...
(q. 405. a. t.) «El mejor gobierno de todos es el misto de reino, en cuanto una preside, de aristocracia en cuanto, etc.» Luego si es uno solo el que preside en este gobierno misto, este gobierno se llamará bien monarquía, aunque moderada.
Joaquín Lorenzo VILLANUEVA ESTENGO, Rafael Maria BARALT, Nemesio FERNANDEZ CUESTA, 1849
9
Instituciones prácticas: (1855. 638, 160 p.)
El fuero, segun la definicion que de él hemos dado antes, es secular, eclesiástico y misto. Se dice secular el en que se ejerce la jurisdiccion real ordinaria ó privilegiada; y eclesiástico el en que radica la jurisdiccion ordinaría y especial de la ...
Juan María Rodríguez
10
Tratado elemental de Matemáticas...
125 Para dividir un número misto por otro misto, se reduce cada entero d la especie del quebrado que le acompaña, y después se ejecuta la división como la de un quebrado por otro (-122). 1. er Ej. Quiero dividir 8? por 37: primero reduciré ...
José MARIANO VALLEJO, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misto în contextul următoarelor știri.
1
Writer's retreat headed to auction
When writer John Misto's brother bought 128 Doncaster Ave, Kensington for $67,500 in ... “If I want inspiration, I just walk up to Centennial Park,” Mr Misto said. «dailytelegraph.com.au, Sep 16»
2
Venus Williams da record olimpico, ma l'oro nel doppio misto sfuma ...
Venus Williams da record olimpico, ma l'oro nel doppio misto sfuma per un soffio ... 2012 e 2016), oltre che in tutte le discipline (singolo, doppio e doppio misto). «Eurosport.it, Aug 16»
3
DIRETTA / Fognini-Vinci vs V.Williams-Ram (doppio misto ...
DIRETTA OLIMPIADI TENNIS RIO 2016: FOGNINI-VINCI vs V.WILLIAMS-RAM (DOPPIO MISTO) INFO STREAMING VIDEO RAI.TV, RISULTATO LIVE (OGGI 12 ... «Il Sussidiario.net, Aug 16»
4
Misto Cafe's buffet features rice from all over the world
Seda Hotel BGC's Misto Cafe's International Rice Buffet features rice dishes from different “rice is always part of the buffet but it's always the mains that are the ... «GMA News, Aug 16»
5
'Fritto Misto' Is As Delectable As Its Title Suggests
Clearing opts for transparency with its self-consciously titled “Fritto Misto.” While acknowledging the ubiquity and tradition of the summer group show with this ... «BLOUIN ARTINFO, Iul 16»
6
Ciro Gomes: 'Esse governo (Temer) é um misto de incompetência ...
"Salvo o Henrique Meirelles (de quem discordo, mas é meu amigo), justiça seja feita: esse governo é um misto de incompetência com bandidagem. O povo tem ... «Brasil Post, Iul 16»
7
Zanetti lascia gruppo Scelta Civica, va nel Misto con 3 deputati
Roma, 14 lug. (askanews) - Il segretario di Scelta Civica, Enrico Zanetti, viceministro dell'Economia, lascia il suo gruppo parlamentare alla Camera. «askanews, Iul 16»
8
Misto running for School Committee
WESTERLY — Christine Misto announced her candidacy Monday for the Westerly School Committee in the November election. Misto, a Westerly High School ... «The Westerly Sun, Iun 16»
9
Spring Fritto Misto recipe
Cara Mangini, author of 'The Vegetable Butcher' (Workman Publishing, 2016), says the Spring Fritto Misto is adaptable to any seasonal combination of ... «NOLA.com, Iun 16»
10
Roland Garros: Hingis e Mirza rivali nella finale di doppio misto
Da più di un anno Martina Hingis e Sania Mirza fanno coppia fissa nel circuito di doppio femminile, da Indian Wells 2015 quando Mirza prese il posto di Flavia ... «Ubi Tennis, Iun 16»

IMAGINILE MISTO

misto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/misto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z