CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCHONGA»
Descoperă întrebuințarea
mochonga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mochonga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Tin la moneda, tin riqueza, tin hermosura, tin belleza, tin la muchacha, tin la
putita, tin la mochonga, tin la petaca... Güegüence: ¡So! ¡Macho hambriento! ¡
Macho chiclán! ¡Macho tiñoso! ¡Moto! ¡Trotón! ¡Maneto! ¡Coyote! ¡Chapín! ¡
Curcucho!
Pablo Antonio Cuadra, 1999
Tin la moneda, tin riqueza, tin hermosura, tin belleza, tin la muchacha, tin la
putita, tin la mochonga, tin la petaca... güegüence. —¡So! ¡Macho hambriento! ¡
Macho chiclán! ¡Macho tinoso! ¡Moto! ¡Trotón! ¡Maneto! ¡Coyote! ¡Chapín! ¡
Curcucho!
Pablo Antonio Cuadra, 2004
... la moneda se llena la bodega. ¡Ah, Güegüence: no hay más tren que el que
pita, ni más jabón que el que echa espuma! Tin la moneda, tin riqueza, tin
hermosura, tin belleza, tin la muchacha, tin la putita, tin la mochonga, tin {a
petaca .
4
Por los caminos van los campesinos ; Vuelva güegüence! ; Agosto
Tin la moneda, tin riqueza, tin hermosura, tin belleza, tin la muchacha, tin la
putita, tin la mochonga, tin la petaca . . . GUEGUENCE.— ¡So!! Macho
hambriento! Macho chiclán! Macho tinoso! Moto! Trotón! Maneto! Coyote! Chapín
! Curcucho!
Pablo Antonio Cuadra, 1986