Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montiña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTIÑA ÎN SPANIOLĂ

mon · ti · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTIÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTIÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montiña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montiña în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez montiña înseamnă munte, munte. En el diccionario castellano montiña significa monte, montaña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «montiña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTIÑA


arrebatiña
a·rre·ba·ti·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
campiña
cam·pi·ña
cantiña
can·ti·ña
cariña
ca·ri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
lampiña
lam·pi·ña
liña
li·ña
morriña
mo·rri·ña
niña
ni·ña
piña
pi·ña
piquiña
pi·qui·ña
rapiña
ra·pi·ña
rasquiña
ras·qui·ña
rebatiña
re·ba·ti·ña
riña
ri·ña
tiña
ti·ña
viña
vi·ña
zamburiña
zam·bu·ri·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTIÑA

montesco
montesina
montesino
montevideana
montevideano
montgolfier
montículo
montilla
montillana
montillano
monto
montón
montonal
montonera
montonero
montoreña
montoreño
montosa
montoso
montubia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTIÑA

almorriña
ancuviña
basquiña
camariña
campaña
carilampiña
contraseña
coruña
escupiña
españa
fanfurriña
garapiña
garrapiña
jiña
peña
rebujiña
sacaliña
saciña
salciña
socaliña

Sinonimele și antonimele montiña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montiña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTIÑA

Găsește traducerea montiña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montiña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montiña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Montina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montiña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mountain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Montina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Montina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Монтина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Montina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Montina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Montina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Montina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Montina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Montina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Montina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Montina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Montina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Montina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Montina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Montina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Montina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Montina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Монтіні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Montina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Montina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Montina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Montina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Montina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montiña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTIÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montiña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montiña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montiña».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTIÑA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montiña» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montiña» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montiña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTIÑA»

Descoperă întrebuințarea montiña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montiña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
las cuales dos porciones son en que se encierra toda la armonía de potencias y sentidos de todo el hombre, a la cual armonía llama aquí montiña» 7°. Dejemos la cuestión en este punto; volveremos luego. No sin aclarar definitivamente el ...
Manuel Alvar, 1997
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... un juramento y voto, á modo de aquel que hizo el marques de Mantua de vengar á su sobrino Baldovinos , cuando le halló para espirar en mitad de la montiña , que fué de no comer pan á manteles , con las otras zarandajas que allí añadió ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
3
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Dice : que en efta Montiña no parezca nadie , es á faber , reprefen- tacion , y figura de qualquier objeto perteneciente á qualquiera de eftas potencias , 6 fentidos , que havemos dicho, no parezca delante el alma, y el Efpoio. Y afsi es , como fi ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
4
Cervantes y su mundo
Le viene entonces a la memoria aquel «del marqués de Mantua, cuando Car- loto le dejó en la montiña» (I, 5, p. 71). Y /montiña/ nos trae a Gil Vicente: «El mozo y la moza / van en romería / tómales la noche / n'aquella montiña» ( Compilado, ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2005
5
Arte poética del romancero oral
En La fuerza de la sangre28, sin que se nos explique por qué razón, el nacimiento del protagonista tiene lugar en un paraje análogo: Pariérame la mi madre en una oscura montiña, onde no cantaba gallo, ni menos canta gallina, onde ...
Diego Catalán, 1998
6
Introducción a la literatura española a través de los ...
Fija soy yo del buen rey y de la reina de Castilla: siete fadas me fadaron en brazos de un ama mía, que andase los siete años sola en esta montiña. Hoy se cumplían los siete años, o mañana en aquel día; por Dios te ruego, caballero, ...
‎1979
7
spanish ballads
"No te espantes, caballero, — ni tengas tamaña grima. Fija soy yo del buen rey — y de la reina de Castilla: siete fadas me fadaron — en brazos de una ama mía, que andase los siete años — sola en esta montiña. Hoy se cumplían los siete ...
8
La ciudad romana en Castilla-La Mancha
Montiña. Se publicaron gran parte de las plantas, secciones y mapas de los restos conservados. En 1972, C. Fernández Casado estudió la totalidad del sistema. Se desechó la vieja teoría de la existencia de torres y captaciones secundarias ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2012
9
Obras del venerable y mistico dotor F. Ioan de la Cruz ...
j i □ ¡ Y no parezca nadie en la montiña. ... armonía de potencias y fentidos de todo el hobre q aquí llama montiña , di- zc,q en efta no parezca nadic,es a faber, no parezcan en las; potencias y fentidos leníitiuos ningunas formas, ni figuras de  ...
Joan de la Creu, 1635
10
Cántico espiritual:
Dice que en esta montiña no parezca nadie; es a saber representación y figura de cualquier objeto perteneciente a cualquiera de estas potencias o sentidos que habemos dicho, no parezca delante el alma y el Esposo. Y así, es como si ...
san Juan de la Cruz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTIÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montiña în contextul următoarelor știri.
1
Por mayoría chavista, AN allana la inmunidad parlamentaria a María ...
“Nosotros no estamos sentenciando. Estamos cumpliendo con un trámite para que se continúe el juicio”, se refirió el legislador chavista Jesús Montiña al caso ... «Noticias24, Nov 13»

IMAGINILE MONTIÑA

montiña

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montiña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z