Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monumentalismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONUMENTALISMO ÎN SPANIOLĂ

mo · nu · men · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONUMENTALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONUMENTALISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monumentalismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monumentalismo în dicționarul Spaniolă

Definiția monumentalismului în dicționarul spaniol este o tendință de a folosi proporții mari în opere de artă, în special în lucrări arhitecturale sau sculpturale. O altă semnificație a monumentalismului în dicționar este și tendința de a încuraja construcția monumentelor publice ca o expresie a puterii. La definición de monumentalismo en el diccionario castellano es tendencia a la utilización de grandes proporciones en las obras de arte, especialmente en las arquitectónicas o escultóricas. Otro significado de monumentalismo en el diccionario es también tendencia a fomentar la construcción de monumentos públicos como expresión de poder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monumentalismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONUMENTALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONUMENTALISMO

montoreño
montosa
montoso
montubia
montubio
montuna
montuno
montuosa
montuosidad
montuoso
montura
monuela
monuelo
monumental
monumentalidad
monumentalista
monumentalizar
monumento
monzón
monzónico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONUMENTALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Sinonimele și antonimele monumentalismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «monumentalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONUMENTALISMO

Găsește traducerea monumentalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile monumentalismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monumentalismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

monumentalismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

monumentalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Monumentalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

monumentalismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

monumentalismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

monumentalismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monumentalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

monumentalismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

monumentalismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monumentalismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

monumentalismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

monumentalismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

monumentalismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monumentalismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

monumentalismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

monumentalismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

monumentalismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

monumentalismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

monumentalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

monumentalismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

monumentalismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

monumentalismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

monumentalismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

monumentalismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

monumentalismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

monumentalismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monumentalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONUMENTALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monumentalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monumentalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monumentalismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONUMENTALISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monumentalismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monumentalismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre monumentalismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONUMENTALISMO»

Descoperă întrebuințarea monumentalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monumentalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del arte en España
El monumentalismo Junto a la arquitectura regiona- lista, como la otra cara de la moneda (tal como había sucedido en la pintura y la escultura), aparece el monumentalismo: una arquitec- uno que resulta sumamente ilustrativo: «Esta nueva ...
Valeriano Bozal, 1995
2
Historia del urbanismo en Europa 1750-1960
Ante todo, hay que establecer una distinción entre el deseo de monumentalidad -enraizado en lo más profundo de la psique humana e históricamente desde los orígenes de la civilización humana- y el uso generalizado del monumentalismo ...
Benedetto Gravagnuolo, 1998
3
Pirámides y templos: de Egipto y América : fundamentos ...
de Egipto y América : fundamentos ideológicos, morfoproporcionalidad, crítica estética César Sondereguer. MONUMENTALISMO Definición · Fundamento metafísico. Lo Eternal. Obra idealista, mítico-religiosa, simbólica, icónica, totémica.
César Sondereguer, 2006
4
Historia Del Habitar/ History of Living: Publico Y Privado/ ...
por el orden material del mundo (emporion), integra a su población heterogénea, como habitantes de un mundo compartido, en el que participan realizando su humanidad. El monumentalismo con su brillo, oculta la exacción y el desfalco ...
Pablo Soriano, 2005
5
Cultura y verdad: la reconstrucción del análisis social
El sagrado legado que Etnógrafo Solitario heredó a sus sucesores incluye la complicidad con el imperialismo, un compromiso con el objetivismo y una creencia en el monumentalismo. El contexto del imperialismo y el gobierno colonial ...
Xavier Puig Peñalosa, 2000
6
Cantar de las huestes de Ígor
Igor el "campo" es "no conocido", a él van las tropas "por caminos no preparados ", pero la naturaleza se encuentra del lado de los rusos. El monumentalismo de los siglos Xl-Xm tiene todavía una capacidad intensa, particular, que lo ...
‎2001
7
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
De estos dos grandes troncos, racionalista y organicista, brotan diversas ramas o estilos que enriquecen el bosque arquitectónico del xx, como el Expresionismo, el Brutalismo, el Monumentalismo, etc., y lo harán bajo la inspiración de unos ...
Ana María Preckler, 2003
8
Cine y memoria del siglo XX: cine en Chile : cine en el ...
ESTADOS UNIDOS. John Ford realiza El caballo de hierro, que relata los comienzos del ferrocarril en su travesía de Estados Unidos. Los diez mandamientos, de Cecil B. de Mille, lleva a su punto más alto la era del monumentalismo en el ...
Jacqueline Mouesca, Carlos Orellana, 1998
9
Reivindicación del centauro
El exceso de monumentalismo provoca que «los muertos entie- rren a los vivos». Una deificación semejante del pasado a expensas del ahora la produce el exceso del segundo modo de historia, que Nietzsche llama de anticuario. Es la del ...
Antonio Gómez Ramos, 2003
10
Pablo Pepe. Un hombre, un pintor, un maestro
Un monumentalismo interno lleva a sus pinturas hacia el género mural. Léger se interesó profundamente por la colaboración del pintor y del arquitecto (él lo era) y realizó obras que responden maravillosamente a esa intención casi diría ...
Pablo Pepe

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONUMENTALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monumentalismo în contextul următoarelor știri.
1
Un tren con paradas en las estaciones de la música, la libertad, el ...
en el que Barnes saca a relucir su pluma y engolosina al lector- en especial aquel que tiene desarrollado el gusto por el monumentalismo soviético- con una ... «Diario Registrado, Aug 16»
2
Tras las obras del arquitecto Salamone
Su característica principal es el monumentalismo, estilo muy en boga en la década del 30. La espectacularidad de sus construcciones llegaban a elevarse a ... «La Voz del Pueblo, Iun 16»
3
Tugan Sokhiev dirige el "Requiem" de Berlioz en Oviedo.
Berlioz, que no era creyente, inauguró con la obra un nuevo monumentalismo orquestal, recuperando en cierta medida el legado de la música anterior a la ... «Platea magazine, Iun 16»
4
País sin estatuas
La falta de monumentalismo refleja una actitud hacia el poder. Nadie es aquí tan poderoso o tan notable como para merecer una estatua. Y si por casualidad se ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»
5
Una feria sin ruido de fondo
A veces el arte verdadero se oculta en lo pequeño: la intimidad le puede al monumentalismo. La crítica y el arte político han tenido su espacio. Pero Eugenio ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
6
El MAC acoge la visión de 25 artistas sobre el monumentalismo
Tienen en común que son artistas «que trabajan frente a la historia en la idea de lo que es un monumento». Esto explicaba en la mañana de ayer Álvaro Negro ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
7
Gli effetti speciali di Preti nel gran teatro del mondo
All'inizio degli anni '50 Preti trasporta l'esperienza maturata a Roma e il monumentalismo scenografico di tavolozza chiara, ma di composizione tumultuosa, ... «il Giornale, Aug 15»
8
Juan José Giani
En estos días sin embargo asistimos a un monumentalismo de cuño estatal pleno de vigor cultural. Una estatua de Juana Azurduy irrumpe en las calles y ... «Página 12, Aug 15»
9
Reaparecen los caballos preferidos de Hitler
"Su temática se ha orientado hacia el monumentalismo". En 1938, considerado ya un baluarte del espíritu del Tercer Reich, el Estado alemán le regaló un ... «El Mundo, Mai 15»
10
El MACBA acepta la dimisión de su director tras la polémica por ...
"El monumentalismo es antipático", afirmó en una entrevista con El País el ... "El monumentalismo es antipático", afirmó en una entrevista con El País el ... «El Huffington Post, Mar 15»

IMAGINILE MONUMENTALISMO

monumentalismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monumentalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/monumentalismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z