Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moriego" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORIEGO

La palabra moriego procede de moro y -iego.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORIEGO ÎN SPANIOLĂ

mo · rie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORIEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORIEGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moriego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moriego în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol moriego înseamnă moro. En el diccionario castellano moriego significa moro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moriego» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORIEGO


alijariego
a·li·ja·rie·go
andariego
an·da·rie·go
asperiego
as·pe·rie·go
cañariego
ca·ña·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
neogriego
ne·o·grie·go
nocheriego
no·che·rie·go
piariego
pia·rie·go
pinariego
pi·na·rie·go
priego
prie·go
riberiego
ri·be·rie·go
riego
rie·go
romeriego
ro·me·rie·go
solariego
so·la·rie·go
sorriego
so·rrie·go
zamarriego
za·ma·rrie·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORIEGO

moriángano
moribunda
moribundo
morichal
moriche
moridera
moridero
moridor
moriega
morigeración
morigerada
morigerado
morigerar
moriles
morilla
morillero
morillo
moringa
moringácea
moringáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORIEGO

aniego
ciego
desasosiego
diego
dondiego
escolariego
esperiego
espliego
niego
palaciego
pasiego
pastoriego
pliego
reniego
sandiego
sosiego
trasiego
veraniego
villadiego
vinariego

Sinonimele și antonimele moriego în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moriego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORIEGO

Găsește traducerea moriego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moriego din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moriego» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

moriego
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moriego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Morose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moriego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

moriego
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

moriego
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

moriego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moriego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

moriego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

moriego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

moriego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

moriego
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

moriego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moriego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

moriego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

moriego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moriego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

moriego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

moriego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

moriego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

moriego
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moriego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

moriego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moriego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

moriego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moriego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moriego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORIEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moriego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moriego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moriego».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORIEGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moriego» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moriego» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moriego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORIEGO»

Descoperă întrebuințarea moriego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moriego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
RIEGO LOCALIZADO Y FERTIRRIGACION
... marzo- Io Abril 1 36 36 Abril 4 36 144 Mayo 4 36 144 Junio 4 36 144 Julio 5 36 180 Agosto 1 36 36 Total año 20 756 a 780 Años otoño-invierno lluviosos: Riegos semanales Meses Número de riegos moriego m3 totales Finales marzo 1 .
‎2009
2
Memorable expulsion y iustissimo destierro de los moriscos ...
... fu mouímicnto circular , y antes de las diez taño como medio quarto. De alli a media hora boluió a tañer corno antescon notable furia,y hazer el proprio mo uimiento circular , formando la lengua ion como de ca- ixas de guerra a lo Moriego ...
Marcos de Guadalajara y Javier, 1613
3
Diccionario manual castellano-catalán
Moribundo, da. adj. moribun- Moriego, ¡ja. adj. cosa de la ierra de moros. Morigeracion, f. morigeracio. Morigerar, v. a. morigerar. || contemporisar , compláu- rer, coinlescendir. Morillo, m. moret. (se. Morir, v. n. morir. || apagar- Morisco, ca. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... poudre noire Moreno, na, a. brun \\ morieaui Morera , s. f. mûrier blanc Morería, s. f. quartier des Maures Morfex, s. f. cormoran Morga, t, f. crasse de l'hnUe Moribundo, da, a. moribond Moriego, ga, a. de Maure Morigeracion MOR МОЯ 4 *j.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los anales ...
... de de la Marcha , al del Infante Don go, fupo de laprifion deSforça , inten- Conde Cd luan , por fer el Conde en mas robu- to de facar ala Reyna del Caíblouo, moriego y y poner cnmoltfd V ponerla en vna galera: para pallarla a eftado.
Jerónimo Zurita, 1610
6
Comtinuacion [sic] y suplemento del Prontuario de don Severo ...
Don Ramón Sevillano , Don Juan de Campo , Don Antonio Moriego , Don Antonio Ber- nal y Don Francisco Bocio, vecinos de la Ciudad de Algeciras , y armadores en Corso contra los Ingleses , han ocurrido exponiendo los varios fraudes de ...
Josef Garriga, Severo Aguirre, 1800
7
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
Sus límites son desde la playa siguiendo las aguas de Rio grande al Moriego, rio arriba al paso del Na -jaajito, y de este línea recta á la cuchilla del Jagüey, donde están tres tocones de mameyes, marcado el del medio con una estaca de  ...
Pedro Tomás de Córdoba, 1831
8
Prontuario Alfabético y Cronológico de las Instrucciónes, ...
Don Ramón Sevillano , Don Juan de Campo , Don Antonio Moriego , Don Antonio Ber- nal y Don Francisco Bocio , vecinos de la Ciudad de Algeciras , y armadores en Corso contra los Ingleses , han ocurrido exponiendo los varios fraudes de ...
Severio AGUIRRE, 1800
9
Soria
... publicación de testigo por Agosto de 1 15 76, dijo: que en Agreda oyó decir á unos y á otros que la dicha María de Segovia y otras personas se habian hallado á oir leer un libro moriego, el cual leía la persona que se cita en la antecedente.
Nicolás Rabal, 2004
10
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas y ...
... L* Salceda , por ?tí% Meco , por Álcali di "ana, Heoares. Lugo t por Villafran, Medina Celi , poj Sfg C4* guenrs. Monte Reir , póé M Oreníc. Medina del Canírrá, Mcfldoñedo,pof Vtij Molina de Aragón, . Hafranca. Madrigal, ^ • Moriego...
Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORIEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moriego în contextul următoarelor știri.
1
TRANSFERY Dyrektor Barcelony: obserwujemy go, ale nie ...
HISZPANIA Barcelona rezygnuje z Ramiro Funesa Moriego, piłkarza Evertonu. Hiszpańskie media konsekwentnie dostarczały informacji, jakoby władze mistrza ... «Przegląd Sportowy, Iun 16»
2
Sankcje będą przedłużone
Amerykański prezydent objął 79-letniego Shigeaki Moriego, który przeżył wybuch (fala uderzeniowa zrzuciła go z mostu do wody, dzięki czemu uniknął ... «Gazeta Wyborcza, Mai 16»
3
Barack Obama w Hiroszimie: Musimy dążyć do świata bez broni ...
79-letniego Shigeakiego Moriego. Odwiedzin amerykańskich polityków w Hiroszimie od lat domagali się ludzie, którzy przeżyli atak. Córka jednego z ocalałych, ... «Polska The Times, Mai 16»
4
David Haye vs Arnold Gjergjaj. Eksperci nie mają wątpliwości - to ...
Na zdemolowanie notowanego w światowych rankingach Mark De Moriego potrzebował zaledwie 131 sekund. David Haye postawił na radykalne zmiany w ... «WP SportoweFakty, Mai 16»
5
Ostatnia szansa Czerwonych Diabłów. Czy MU przybliży się do ...
Nie będzie mógł skorzystać z trzech podstawowych obrońców: zawieszonego za bandyckie wejście w nogi Divocka Origiego Ramiro Funesa Moriego, oraz ... «Przegląd Sportowy, Apr 16»
6
Premier League. Co za BRUTAL! Chciał złamać rywalowi nogę ...
Już do przerwy przegrywali 0:2 i widać było, że kolejne gole Liverpoolu są tylko kwestią czasu. Ten fakt strasznie zirytował obrońcę gości Funesa Moriego. «SE.pl, Apr 16»
7
Premier League: Liverpool miażdży w derbach! Bandycki faul ...
Liverpool rozbił Everton 4:0, choć nie bez znaczenia dla losów wyniku był brutalny faul Ramiro Funesa Moriego, po którym sędzia na początku drugiej połowy ... «WP SportoweFakty, Apr 16»
8
Anglia: Aston Villa zdegradowana. Newcastle walczy dalej
Jako pierwsi, dzięki trafieniu Ramiro Funesa Moriego z 68. minuty, objęli prowadzenie piłkarze Evertonu. Po dośrodkowaniu z rzutu rożnego Argentyńczyk ... «Onet.pl, Apr 16»
9
Japonia: Roboty będą zajmować się dziećmi
... podobnie jak dorośli, wykazują nieufność do robotów przypominających ludzi - to zjawisko zostało opisane przez japońskiego naukowca Masahiro Moriego ... «Rzeczpospolita, Mar 16»
10
Oficjalnie: David Haye zaskoczył! "Kobra" ostatecznym rywalem ...
W styczniu z łatwością znokautował przeciętnego Marka De Moriego. Zobacz wideo: Zbigniew Boniek: Gdyby Euro 2016 było jutro... Aby wyświetlić materiał ... «WP SportoweFakty, Mar 16»

IMAGINILE MORIEGO

moriego

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moriego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moriego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z