Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "múrido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÚRIDO

La palabra múrido procede del latín mus, muris, ratón, e ‒́ido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MÚRIDO ÎN SPANIOLĂ

 · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÚRIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÚRIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «múrido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
múrido

Muridae

Muridae

Murridele sunt o familie de rozătoare din subordinea Myomorpha. Este cea mai mare familie de mamifere, cu aproximativ 650 de specii. Distribuția sa originală include Eurasia, Africa și Australia, deși acum este cosmopolită prin introducerea sa de către om. Include șoareci, șobolani și specii înrudite. Numele familiei este uneori folosit ca sinonim pentru superfamilia Muroidea, chiar dacă ea reprezintă un taxonomic inferior. Los múridos son una familia de roedores del suborden Myomorpha. Es la mayor familia de mamíferos, con unas 650 especies. Su distribución original abarca Eurasia, África y Australia, aunque ahora es cosmopolita por su introducción por parte del hombre. Incluye a los ratones, ratas y especies afines. El nombre de la familia es a veces empleado como sinónimo de la superfamilia Muroidea, aun cuando representa taxonómicamente un nivel inferior.

Definiția múrido în dicționarul Spaniolă

Definiția de murină în dicționarul spaniol se referă la mamiferele de ordinul rozătoarelor care au clavicule, incisivi acută inferiori și trei sau patru molari tuberculari și cu rădăcini pe fiecare parte a ambelor fălci, botul lung și arcuit și coada lungă și lizibilă. Un alt sens al crimelor din dicționar este și familia acestor rozătoare. La definición de múrido en el diccionario castellano es se dice de los mamíferos del orden de los Roedores que tienen clavículas, los incisivos inferiores agudos y tres o cuatro molares tuberculosos y con raíces a cada lado de ambas mandíbulas, el hocico largo y puntiagudo, y la cola larga y escamosa. Otro significado de múrido en el diccionario es también familia de estos roedores.
Apasă pentru a vedea definiția originală «múrido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MÚRIDO


acárido
·ri·do
anhídrido
an··dri·do
antipútrido
an·ti··tri·do
árido
á·ri·do
colúbrido
co··bri·do
disacárido
di·sa··ri·do
glicérido
gli··ri·do
hespérido
hes··ri·do
híbrido
·bri·do
holotúrido
ho·lo··ri·do
hórrido
·rri·do
lábrido
·bri·do
lepórido
le··ri·do
monosacárido
mo·no·sa··ri·do
oligosacárido
o·li·go·sa··ri·do
polisacárido
po·li·sa··ri·do
pútrido
·tri·do
sacárido
sa··ri·do
tórrido
·rri·do
triglicérido
tri·gli··ri·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MÚRIDO

muriato
múrice
murmujear
murmullar
murmullo
murmuración
murmurador
murmuradora
murmurar
murmurear
murmureo
murmurio
murmurón
muro
murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÚRIDO

aburrido
adquirido
aguerrido
alarido
barrido
colorido
concurrido
corrido
diferido
florido
garrido
herido
marido
nutrido
ocurrido
podrido
querido
recorrido
recurrido
sufrido

Sinonimele și antonimele múrido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «múrido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÚRIDO

Găsește traducerea múrido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile múrido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «múrido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

múrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Murky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

murine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفئران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мышиный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

murino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মৃষিকসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

murine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

murine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

murine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ネズミ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생쥐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

murine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

murine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

murino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mysia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мишачий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

murin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ποντικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

murine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

murin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

muse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a múrido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÚRIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «múrido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale múrido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «múrido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÚRIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «múrido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «múrido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre múrido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÚRIDO»

Descoperă întrebuințarea múrido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu múrido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Narraciones borucas
Tres, cuatro tela ART [3] tener-Imp Afirm, porque múrido ART GER3pers querer- ImpAfirm. Mujer [4] vieja ART tejer-ImpAfimn: [5] - Ese múrido DIM ART cara DIM ART hermosa-PresAfirm. [6] Cantar-PresAfirm'3pers -DES hermoso: ííííííííí, [7] yo  ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, 1996
2
La Enfermedad de Alzheimer
Esos ra- tones han presentado,en relación con sus congéneres en los que el gen APO E múrido se preservó, una baja notable de la cantidad de péptido Ab medido en el cerebro,así como del número de placas formadas. De donde se puede ...
Dominique Campion, Didier Hannequin, 2002
3
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Anticuerpos monoclonales: están dirigidos contra epítopes específicos y se usan para fines preventivos o terapéuticos. La mayoría son de origen múrido y contienen el sitio de unión del anticuerpo hibridado a una molécula de IgGl humana, ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
4
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Motórica. “La motórica general”. En todo caso, motilidad. Por contaminación del inglés motoricity (motricidad). Murino. “Modelo murino”. Es 'múrido'. Por contaminación del inglés murine (múrido). Neologística. “Se trata de una parafasia literal ...
Rafael Portugal Fernández, 2009
5
Traducción y retórica contrastiva a propósito de la ...
... y Antennapedia de Drosophila se encontraban agrupados en una misma posición del cromosoma, igual que en el díptero y en idéntico orden que en ésle. Pero había dos diferencias significativas entre ratón y Drosophila'. en el múrido,  ...
Francisco Javier Fernández Polo, 1999
6
Sabiston. Tratado de cirugía + ExpertConsult: Fundamentos ...
Por ejemplo, enun modelo múrido depancreatitis aguda inducidapor inyeccionesrepetidas de ceruleína,lainflamación se exacerbóen ratonesconel gen de laIL6anuladocomparadosconloscontroles detiposalvaje, una observación quesubraya ...
Courtney M. Townsend Jr., R. Daniel Beauchamp, B. Mark Evers, 2013
7
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
... quanto' là mérecep ; y. el tíao .es ínas recomperi-' fscrcf; qiier el otroV si el se halïa en un gíadò de gloria mas- eminente' que eï'b-t trò ; iio es sino por razoh dé que tieh'e1* ma* merito que el tìtrtf. Se vee algu'.\ rtìisr'vez!rS eri* eì Múrido ' è| ...
Louis Bourdaloue, 1740
8
Flos sanctorum: segunda parte y historia general en que se ...
Los Sítos tenian por verdaderissi- de Ai veziho,y védesc por âmigo.y aun âvczeí • > , i maaqucIiasentcncia:Loquécl múrido estima, por pariéte,hazeletrayciort con la mugcr.ò cô Dio'tíenecn iuda-.lo que el mydo adorâ, Dios la hijartal esel ...
Alonso de Villegas, María del Ribero ((Madrid)), 1675
9
Primera parte de las excelencias de la virtud de la Castidad
... e hymnos :y assi al que muerc no le llama muc-rtOísino cô- fumado cemo qtìiê múvìo dádo gta cias aDios con alcgrh,poiq libraria de las niifcrias dcl-múrido, y los que Jqucdan efperâ otro tan dichofo fin, y desscan verse yaconChristo .
José de Jesús María ((O.C.D.)), 1601
10
Silva de varia lecion, ultimamente agora enmendada y anadida ...
Itùra y grándcza , esta vanidad era. bra de lòs reyes deEgipto que fueròst fosmai :cos déï múrido. Àlsi por la serfilidad de la tier- i como , porqueen todas ftistiefras nadie tc^ ia hazienda rii cota propría sirto ellos. Defde èi iempo queïoscpho dio ...
Pero Mexía, 1593

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÚRIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul múrido în contextul următoarelor știri.
1
Así funciona e-Dura, la posible solución para la parálisis corporal
Aunque el modelo múrido, las ratas, es usado por su parecido fisiológico al ser humano, somos El equipo espera comenzar con la fase clínica, con humanos, ... «LaCarbonifera.com, Aug 16»
2
Las hazañas de Montoro
... incompetencia de sus secuaces exaltados a la cima de la gestión, la ingestión o la indigestión por la probada perspicacia de don Cristóbal, el múrido, nos ha ... «La Comarca, Ian 14»
3
Topillos, la amenaza vecina
Patatas, maíz, legumbre e, incluso, viñas, están siendo atacada con fiereza por este múrido. Por el momento, La Rioja no ha sufrido el ataque de esta plaga, ... «La Rioja, Iul 07»

IMAGINILE MÚRIDO

múrido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Múrido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murido>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z