Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nacionalización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACIONALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

na · cio · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACIONALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACIONALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacionalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nacionalización în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, naționalizarea înseamnă acțiunea și efectul naționalizării. En el diccionario castellano nacionalización significa acción y efecto de nacionalizar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nacionalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NACIONALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NACIONALIZACIÓN

naciancena
nacianceno
nacida
nacido
naciente
nacimiento
nación
nacional
nacionalcatólica
nacionalcatolicismo
nacionalcatólico
nacionalidad
nacionalismo
nacionalista
nacionalizar
nacionalmente
nacionalsindicalismo
nacionalsindicalista
nacionalsocialismo
nacionalsocialista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACIONALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele nacionalización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «NACIONALIZACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «nacionalización» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în nacionalización

Traducerea «nacionalización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACIONALIZACIÓN

Găsește traducerea nacionalización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nacionalización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nacionalización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

国有化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nacionalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

nationalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

राष्ट्रीयकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

национализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nacionalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাষ্ট্রীয়করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nationalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nasionalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verstaatlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

国民化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

국유화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nasionalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quốc hữu hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தேசியமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राष्ट्रीयीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kamulaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nazionalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nacjonalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

націоналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

naționalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εθνικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nasionalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nationalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nasjonalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nacionalización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACIONALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nacionalización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nacionalización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nacionalización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACIONALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nacionalización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nacionalización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nacionalización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACIONALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea nacionalización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nacionalización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nacionalización de los hidrocarburos en Bolivia: la lucha de ...
En la primavera de 2006, Bolivia salió en la portada de los medios de comunicación por un hecho - la nacionalización de los hidrocarburos.
Marco Gandarillas, Marwan Tahbub, Gustavo Rodríguez, 2008
2
La nacionalización de la banca en México
Francia llevó a la práctica la nacionalización de la banca hace muchos años y recientemente ha extendido la influencia del Estado en este campo. Otro caso era el de Costa Rica, que desde fines de la década de los cuarenta nacionalizó su ...
Carlos Tello, 1984
3
Procesos de nacionalización en la España contemporánea
La participación del artesanado de las ciudades en algunas manifestaciones patrióticas puede interpretarse como un ligero progreso de la nacionalización entre el «pueblo» urbano. En cambio, los pocos datos que tenemos sobre las ...
Mariano Esteban de Vega, 2010
4
Nacionalización de hidrocarburos en Bolivia
Centro de Documentación e Información--Bolivia (Cochabamba, Bolivia). La esperada nacionalización Raúl Prada La Prensa , 4 de mayo de 2006 La esperada nacionalización se ha dado el 1 de mayo de 2006, como festejando el día en ...
Centro de Documentación e Información--Bolivia (Cochabamba, Bolivia), 2007
5
La nacionalización de las minas de Río Tinto y la formación ...
Los beneficios fiscales concedidos a la CEMRT por la operación de la nacionalización de las minas El acta de entrega de las minas firmada el 31 de diciembre de 1954, correspondiente ala venta de las propiedades en España de The Rio ...
Manuel Flores Caballero, 2011
6
La nueva política en América Latina: rupturas y continuidades
Agenda de gobierno y orientación de las políticas La política económica del gobierno de Evo Morales tiene como eje central la nacionalización de los hidrocarburos, aunque en el discurso masista la prédica nacionalista abarca más temas e ...
Carlos Moreira, Diego Raus, Juan Carlos Gómez Leyton, 2008
7
La Economía Política de la Construcción del Socialismo
capital nacional, a lo que sigue inmediatamente la nacionalización del capital norteamericano restante. La ley de la plusvalía y la de acumulación capitalista son sustituidas en lo fundamental por la propiedad socialista y la acumulación ...
Figueroa Albelo y otros
8
Estado y desarrollo económico: México 1920-2006
Ya para ese mes de agosto, se había estado trabajando en la llamada quinta opción: la nacionalización de la banca y el control generalizado de cambios. K. La nacionalización de la banca97 La modernización del sistema financiero en ...
Carlos Tello, 2007
9
Chile, 1970-1973: asumir la historia para construir el futuro
La nacionalización del cobre y su indemnización Tanto la UP como la DC habían contemplado la nacionalización en sus programas presidenciales, de modo que las condiciones políticas eran favorables. El gobierno de Allende presentó de ...
Sergio Bitar, 1996
10
Elecciones generales 2008
La nacionalización del sistema de partidos en 18 países europeos La tabla 12.4 presenta los niveles medios de nacionalización de los sistemas de partidos en España y en otros 17 países de Europa Occidental en las 256 elecciones ...
José Ramón Montero e Ignacio Lago (eds.), 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACIONALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nacionalización în contextul următoarelor știri.
1
"La nacionalización colombiana está en trámite, en camino": Armani
“La nacionalización está en trámite, en camino. Estoy viendo los papeles a ver si me la pueden otorgar, pero me tomo todo con tranquilidad y pienso en ... «Futbolred, Sep 16»
2
Fallece el gestor de la nacionalización
Abogado, periodista, exsenador, exministro... la hoja de vida de Andrés Soliz Rada es amplia. El gestor de la tercera nacionalización de los hidrocarburos en ... «Diario Pagina Siete, Sep 16»
3
Evo destaca importancia de la nacionalización, en acto con petroleros
La Paz, 30 ago (PL) El presidente de Bolivia, Evo Morales, destacó hoy la importancia de la nacionalización de los recursos y la recuperación de las empresas ... «Prensa Latina, Aug 16»
4
Además de Glencore, hay 6 demandas por la nacionalización
El segundo caso está relacionado con el arbitraje iniciado por South American Silver por la nacionalización del yacimiento minero Mallku Kota. La Procuraduría ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
5
A 45 años de la nacionalización del cobre Codelco reconoce pasar ...
Un cátodo de cobre de alta pureza fue el símbolo escogido por Codelco para conmemorar los 45 años de la nacionalización del cobre y la instauración del ... «El Mostrador, Iul 16»
6
Presidenta entregó carta de nacionalización a 45 hijos de ...
La Presidenta Michelle Bachelet entregó este lunes su carta de nacionalización a 45 hijos de refugiados palestinos que llegaron a Chile en 2008. «Cooperativa.cl, Iun 16»
7
Bolivia muestra logros de nacionalización de recursos en fotos
Los organizadores informaron que “en 2012, Quintana curó una exposición similar titulada Sexto Aniversario de la nacionalización de los hidrocarburos en ... «teleSUR TV, Mai 16»
8
IDH aportó más que el proceso de nacionalización
IDH aportó más que el proceso de nacionalización. La Ley 3058 de Hidrocarburos permitió una mayor participación del Estado en la renta petrolera desde ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»
9
A 10 años de la nacionalización avanza industria del gas natural
El presidente Evo Morales, junto a una comitiva en el campo San Alberto, donde hizo el anuncio de la nacionalización, el 1 de mayo de 2006. ABI-Archivo. «La Razón, Mai 16»
10
Nacionalización impulsó sector de telecomunicaciones en Bolivia
La estatal Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) de Bolivia es hoy una de las entidades de mejor desempeño en el país, tras su nacionalización el ... «LibreRed.net, Apr 16»

IMAGINILE NACIONALIZACIÓN

nacionalización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nacionalización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nacionalizacion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z