Descarcă aplicația
educalingo
necrófora

Înțelesul "necrófora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NECRÓFORA

La palabra necrófora procede del griego νεκροφόρος, que transporta cadáveres.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NECRÓFORA ÎN SPANIOLĂ

ne · cró · fo · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECRÓFORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NECRÓFORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția necrófora în dicționarul Spaniolă

Definiția necrofora în dicționar este semnificația insectelor de coleoptere care îngropă carcasele altor animale pentru a le depozita ouăle în ele.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NECRÓFORA

adiáfora · anáfora · ánfora · bífora · bitácora · canéfora · canfínfora · catáfora · cromófora · diáspora · epanáfora · epífora · jitanjáfora · metáfora · píldora · pólvora · sófora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NECRÓFORA

necrófaga · necrofagia · necrófago · necrófila · necrofilia · necrofílico · necrófilo · necrofobia · necróforo · necrolatría · necrología · necrológica · necrológicas · necrológico · necromancia · necromancía · necrópolis · necropsia · necrópsico · necrosar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECRÓFORA

ahora · allora · amadora · aurora · autora · canfora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora

Sinonimele și antonimele necrófora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «necrófora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NECRÓFORA

Găsește traducerea necrófora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile necrófora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «necrófora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

necrófora
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

necrófora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Necrophore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

necrófora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

necrófora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

necrófora
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

necrófora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

necrófora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

necrófora
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

necrófora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

necrófora
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

necrófora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

necrófora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

necrófora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

necrófora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

necrófora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

necrófora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

necrófora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

necrófora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

necrófora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

necrófora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

necrófora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

necrófora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

necrófora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

necrófora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

necrófora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a necrófora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECRÓFORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale necrófora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «necrófora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre necrófora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECRÓFORA»

Descoperă întrebuințarea necrófora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu necrófora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cólico miserere
Nunca podrás oírme porque a ese basural (mar quemado del pueblo, basílica blanduzca hecha de nailon negro, trópico de la abóbora necrófora —burbujea en su subsuelo la libido babosa del desastre; pernocta la energía de la ...
Gustavo Espinosa, 2009
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Un insecto. NECRODALIA, f. El culto á IOS difuntos. necrófago, a. El que scalimen- ta de carne muerta. || Insectos que se nutren de cadáveres ó sustancias en putrefacción. necrófora, f. Un insecto. necrógeno, a. ¡id j . Una planta. necrolito, m.
R. J. Domínguez, 1852
3
Narrativa de vanguardia, identidad y conflicto social: la ...
La novela concluye la trama de su argumento, en el cronotopo que contiene cárceles, la Mesa de Guanipa, la magia y el talismán de anillo; Cirene, la ciudad necrófora y Arcupón, el reino del Estado y de su aparato organizado para la gloria ...
José Alberto de la Fuente A., 2007
4
Revista cubana
EN el empeño bien logrado de Ruiz de Galarreta, vertiendo a sonoro verso castellano el canto funeral y a la vez ardido, violento en el rescoldo de la brasa extinta y sereno en el Ímpetu de su pasión necrófora, de Foseolo, i hay quizás un  ...
5
Revista de las Indias ...
En torno de la lámpara nocturna se oye, vibrante y pertinaz, el vuelo de una mosca necrófora que zumba; abajo, en el jardín, entre los árboles poblados de silencio, alguien (sin duda el jardinero) afila tercamente su hoz en la negra oscuridad ...
6
Evocación del viejo Madrid, el Camposanto de San Martín: ...
... Villa y Corte pertenecientes a las generaciones que vivieron en las postrimerías del siglo XVIII y en los dos primeros tercios del ochocentista, hasta cesar, por su clausura para la función necrófora decretada por los muní- cipes matritenses, ...
Francisco Esteve Botey, 1944
7
Relieves
Las expediciones arqueológicas tienen la misma furia necrófora que las revoluciones. Eso de estar expuesto a la curiosidad humana por siglos, sin que nuestro cadáver pueda convertirse en polvo, es como estar sujeto a un castigo eterno.
Enrique Bernardo Núñez, 1989
8
La galera de Tiberio: (Crónica del Canal de Panamá)
Hacia el amanecer comenzó a verse la costa ceñida de serranías. De un lado la tierra, del otro el mar. Divisamos una ciudad extendida sobre un valle. Veía el rostro del anciano. Tenía una expresión burlona. — Esa es la ciudad necrófora...
Enrique Bernardo Núñez, 1938
9
Laboratório clinico en medicina veterinaria
Infección (es) colibacilar en el cerdo, 227 en la oveja, 231 en las aves de corral, 233 estafilocócica de la ubre en el cerdo, 225, 244 leucocitozoarias, 267 locales v septicémicas en el perro, 235 necrófora en el caballo, 223 en el conejo, 241 ...
David Lukens Coffin, 1959
10
Poesía rescatada 1
... présago zumbido de la mosca necrófora. Alguna vez Jesús desvió sus pasos evangélicos hacia la dual arboración del trino. Fue tanta la gracia de la dulzura nazarena, que una de las ramas primordiales del árbol se irguió en forma de cruz ...
Alberto Angel Montoya, Santiago Salazar Santos, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Necrófora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/necrofora>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO