Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reexaminar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REEXAMINAR ÎN SPANIOLĂ

re · e · xa · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REEXAMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REEXAMINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reexaminar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reexaminar în dicționarul Spaniolă

Definiția reexaminării în dicționar este reexaminată. En el diccionario castellano reexaminar significa volver a examinar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reexaminar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI REEXAMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reexamino
reexaminas / reexaminás
él reexamina
nos. reexaminamos
vos. reexamináis / reexaminan
ellos reexaminan
Pretérito imperfecto
yo reexaminaba
reexaminabas
él reexaminaba
nos. reexaminábamos
vos. reexaminabais / reexaminaban
ellos reexaminaban
Pret. perfecto simple
yo reexaminé
reexaminaste
él reexaminó
nos. reexaminamos
vos. reexaminasteis / reexaminaron
ellos reexaminaron
Futuro simple
yo reexaminaré
reexaminarás
él reexaminará
nos. reexaminaremos
vos. reexaminaréis / reexaminarán
ellos reexaminarán
Condicional simple
yo reexaminaría
reexaminarías
él reexaminaría
nos. reexaminaríamos
vos. reexaminaríais / reexaminarían
ellos reexaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reexaminado
has reexaminado
él ha reexaminado
nos. hemos reexaminado
vos. habéis reexaminado
ellos han reexaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reexaminado
habías reexaminado
él había reexaminado
nos. habíamos reexaminado
vos. habíais reexaminado
ellos habían reexaminado
Pretérito Anterior
yo hube reexaminado
hubiste reexaminado
él hubo reexaminado
nos. hubimos reexaminado
vos. hubisteis reexaminado
ellos hubieron reexaminado
Futuro perfecto
yo habré reexaminado
habrás reexaminado
él habrá reexaminado
nos. habremos reexaminado
vos. habréis reexaminado
ellos habrán reexaminado
Condicional Perfecto
yo habría reexaminado
habrías reexaminado
él habría reexaminado
nos. habríamos reexaminado
vos. habríais reexaminado
ellos habrían reexaminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reexamine
reexamines
él reexamine
nos. reexaminemos
vos. reexaminéis / reexaminen
ellos reexaminen
Pretérito imperfecto
yo reexaminara o reexaminase
reexaminaras o reexaminases
él reexaminara o reexaminase
nos. reexamináramos o reexaminásemos
vos. reexaminarais o reexaminaseis / reexaminaran o reexaminasen
ellos reexaminaran o reexaminasen
Futuro simple
yo reexaminare
reexaminares
él reexaminare
nos. reexamináremos
vos. reexaminareis / reexaminaren
ellos reexaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reexaminado
hubiste reexaminado
él hubo reexaminado
nos. hubimos reexaminado
vos. hubisteis reexaminado
ellos hubieron reexaminado
Futuro Perfecto
yo habré reexaminado
habrás reexaminado
él habrá reexaminado
nos. habremos reexaminado
vos. habréis reexaminado
ellos habrán reexaminado
Condicional perfecto
yo habría reexaminado
habrías reexaminado
él habría reexaminado
nos. habríamos reexaminado
vos. habríais reexaminado
ellos habrían reexaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reexamina (tú) / reexaminá (vos)
reexaminad (vosotros) / reexaminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reexaminar
Participio
reexaminado
Gerundio
reexaminando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REEXAMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REEXAMINAR

reengendradora
reengendrar
reensayar
reensaye
reensayo
reentrada
reenviar
reenvidar
reenvío
reenvite
reescribir
reescritura
reestrenar
reestreno
reestructuración
reestructurar
reexaminación
reexpedición
reexpedir
reexportar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REEXAMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar

Sinonimele și antonimele reexaminar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reexaminar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REEXAMINAR

Găsește traducerea reexaminar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reexaminar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reexaminar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

再检查
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reexaminar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

re-examine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फिर से जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة النظر في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пересмотреть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reexaminar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনঃপরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

examiner de nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengkaji semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nochmals prüfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再検討
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재조사하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maneh-nliti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kiểm tra lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மீண்டும் விசாரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुन्हा परीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yeniden gözden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riesaminare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ponowne zbadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

переглянути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reexamina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επανεξετάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ompröva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

revurdere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reexaminar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REEXAMINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reexaminar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reexaminar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reexaminar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REEXAMINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reexaminar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reexaminar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reexaminar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REEXAMINAR»

Descoperă întrebuințarea reexaminar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reexaminar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pensar la comunicación
Reexaminar el concepto de opinión pública Esto implica un trabajo en profundidad sobre el lenguaje, la retórica y la argumentación. Hacemos como si sólo existiese entre el Estado-nación y Europa un cambio de escala, sin un cambio de ...
Dominique Wolton, 2007
2
Conozco a Dios Conociendome a Mi Mismo: Una Invitacion a ...
Reexaminar. el. pasado. Cuando nuestro nieto Brett vivía con nosotros, un domingo por la mañana estaba muy lento y tuvimos que apurarnos para llegar a tiempo a la Escuela Dominical. Se sentó en el asiento trasero del auto, recordó algo y ...
Cecil Murphey, 2011
3
Estudios campesinos en el Archivo General Agrario
Una de ellas, tal vez la más evidente, es la que recomienda reexaminar el discurso agrarista de los intelectuales pedagogos como una herramienta que no funcionó para sus fines directos implícitos, esto es, formar una nueva conciencia, una ...
‎1998
4
Enfermedades infecciosas felinas
Fase aguda o inicial de la infecciónzvirus integrado en PCR o reexaminar a las 8 o 12 semanas. el genoma celular (provirus positivos), pero aún no se ha n producido a nticuerpos (serología negativa). Enfermedad de progreso rápido. PCR o ...
Ma Luisa Palmero y Vanessa Carballés
5
Marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo. ...
Ese perfil debería servir de base para elaborar y reexaminar el programa nacional. 9. 1) En el perfil nacional relativo a la seguridad y salud en el trabajo debería incluirse información sobre los elementos siguientes, según proceda: a) las ...
‎2006
6
El Procedimiento Criminal Inglés: Una Nueva Esperanza para ...
Cuando la defensa o el fiscal no desean reexaminar al testigo usualmente lo hacen en los siguientes términos: DEFENSA: Su señoría considero que no es necesario reexaminar al testigo en el interés de la parte que represento; muchas  ...
David Suastegui Martinez, 2012
7
Lexicón: Términos ambiguos y discutidos sobre familia, vida ...
REEXAMINAR. Sería irresponsable cerrar los ojos frente a los efectos perversos engendrados por la divulgación a escala mundial de las CONTROL DE NACIMIENTOS e IMPLOSIÓN DEMOGRÁFICA prácticas que tienden a 176 CONTROL ...
Consejo Pontificio Para La Familia, 2006
8
Alianzas estratégicas con proveedores
Reexaminar. los. límites. de. los. subsistemas. La definición de subsistemas varía de una industria a otra: frenos para el fabricante de automóviles, el proceso de destilación para una refinería de petróleo, el trámite de cheques para un banco.
9
Sociedad civil global: 2004/2005
Reexaminar. la. sociedad. global. civil. En Sociedad civil global 2001, en vez de proporcionar una definición definitiva, presentamos el Anuario como plataforma continuada para el intercambio de ideas sobre el significado de «sociedad civil ...
Mary Kaldor, Marlies Glasius, 2005
10
En el nombre de dios de las tres religiones monoteístas ...
El que no se pudieran explicar los hechos mediante las muchas teorías hizo que personas pensadoras dejaran de presentar nuevas teorías y decidieran reexaminar la proposición original que era base de sus investigaciones. Y eso condujo ...
Raad Salam Naaman, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REEXAMINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reexaminar în contextul următoarelor știri.
1
Chloë Grace Moretz ha cancelado todas sus películas por ...
"He suspendido todas mis películas porque quiero reexaminar quién soy sin un personaje de por medio", comentó durante el Festival de Cine Americano de ... «Vogue España, Sep 16»
2
Chloë Grace Moretz sobre sus próximos proyectos: "He suspendido ...
"He suspendido todas mis películas porque quiero reexaminar quién soy y encontrarme a mí misma sin ser un personaje", afirma en THR. "Me he dado cuenta ... «SensaCine, Sep 16»
3
Caso José López: ordenan reexaminar a la madre Alba
BUENOS AIRES (NA) ─ El juez federal Daniel Rafecas ordenó hoy al Cuerpo Médico Forense que otros profesionales a los que ya intervinieron sean quienes ... «El Intransigente, Aug 16»
4
López: piden reexaminar la salud de una de las monjas
López: piden reexaminar la salud de una de las monjas. El fiscal quiere que una junta médica revise el caso de la hermana Alba. Miércoles 10 de agosto de ... «LA NACION, Aug 16»
5
El PSOE abre ahora la puerta a "reexaminar" el 'no' a Rajoy si ...
El PSOE abre ahora la puerta a "reexaminar" el 'no' a Rajoy si "cambian las circunstancias". El secretario de Economía de los socialistas Manuel de la Rocha ... «Público, Aug 16»
6
El COI apela a una cumbre en 2017 para reexaminar la lucha ...
El Comité Olímpico Internacional (COI), reunido este martes en una cumbre en Lausana, emplazó a una nueva cumbre mundial en 2017 para “reexaminar por ... «CubaDebate, Iun 16»
7
Bill Clinton cree deberían reexaminar caso de Óscar López
El expresidente estadounidense Bill Clinton opinó que el caso del preso político Óscar López Rivera debería ser reevaluado; pero que es una decisión muy ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mai 16»
8
Juiz terá que reexaminar denúncia de improbidade contra Jorge ...
A 4ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado (TJES) anulou o recebimento de uma ação de improbidade contra o prefeito de Conceição da Barra (região ... «Século, Mai 16»
9
Los empresarios condenan 'la parálisis' en la gobernabilidad
... eso sí, los servicios que se prestan a los ciudadanos. En definitiva, hay que reexaminar la forma en la que el Estado gasta el dinero de los contribuyentes". «El Mundo, Mai 16»
10
Justiça terá que reexaminar ação de improbidade contra o ...
A 3ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado (TJES) acolheu, por maioria de votos, o recurso do Ministério Público Estadual (MPES) contra a absolvição ... «Século, Mar 16»

IMAGINILE REEXAMINAR

reexaminar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reexaminar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reexaminar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z