Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RULA ÎN SPANIOLĂ

ru · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rula în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rulei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este joc similar cu chueca. O altă semnificație a rulei în dicționar este un stick de un metru sau mai mult, îndoit la un capăt și cu care se joacă rula. Rula este, de asemenea, piața de pește contractante. La primera definición de rula en el diccionario de la real academia de la lengua española es juego semejante a la chueca. Otro significado de rula en el diccionario es palo de un metro o más de largo, encorvado en uno de sus extremos, y con el cual se juega a la rula. Rula es también lonja de contratación del pescado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RULA


angula
an·gu·la
aula
au·la
bula
bu·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
chula
chu·la
dula
du·la
fula
fu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
jula
ju·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
nula
nu·la
pichula
pi·chu·la
pirula
pi·ru·la
recula
re·cu·la
sula
su·la
taula
tau·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RULA

ruinera
ruinmente
ruinosa
ruinoso
ruiponce
ruipóntico
ruiseñor
rujiada
rujiar
rular
rulé
rulemán
rulenco
rulero
ruleta
ruletear
ruleteo
ruletera
ruletero
rulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RULA

báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cláusula
cuadrícula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
glándula
mandíbula
matrícula
mayúscula
médula
película
península
válvula

Sinonimele și antonimele rula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RULA

Găsește traducerea rula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

RULA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rula
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

RULA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

RULA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Rula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RULA»

Descoperă întrebuințarea rula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
RUINMENTE, adv. Ruínmente, con ruindad o maldad. RUINOSAMENTE, adv. Ruinosamente, de modo ruinoso. RUINOSO, SA, adj. Ruinoso, que amenaza ruina o que empieza a arruinarse. / Ruinoso, que provoca ruina o la causa. RULA, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Tekhne: Revista de la Facultad de Ingenieria, No. 9 - 2006
5.2 Método Rula El método RULA es una técnica de evaluación ergonómica. Estudia las posturas individuales y sus factores de riesgo ocupacionales que han sido asociados con desórdenes músculo-esqueléticos. El uso de RULA da como ...
Universidad Católica Andrés Bello. Facultad de Ingeniería
3
El pez grande y Réquiem por una mariposa: antología teatral
¿Qué es eso de venir a jugar a las horas de la noche? Luzanta: Y a los casados, como si fueran mocosas... Rula: Les conté mi vida... Bueno, me sirvió de desahogo... Pero cada vez que me acuerdo... Luzanta: ¡Ni le hagas! Es mejor seguir en ...
Rodolfo Amezcua del Río, 2004
4
EVALUACIÓN ERGONÓMICA DE PUESTOS DE TRABAJO
[1] McataMney L. y corLett, e.n., “rULa: a sUrvey Method for the investigation of work-reLated Upper LiMb disorders”, appLied ergonoMics, 24, pp : 91-99, 1993. [ 2] asensio-cUesta, s., diego-Mas, J.a., “rULa (rapid Upper LiMb assessMent)”, ...
Sabina Asensio-Cuesta, María José Bastante Ceca, J. Antonio Diego Más, 2012
5
Negativos Quemados
El tema me trae a la mente los recuerdos de Rula. La niña tenía trece años cuando se casó... y cuando murió. Rula era de ese tipo de mujeres que nuestra cultura llamaría, algo así como, marimacho. Le gustaba montar bicicleta, jugar ...
Armán Dorovar, 2005
6
Índices Ergonómicos-Psicosociales en invernaderos tipo ...
McAtamney & Corlett (1993) presentan un método conocido como RULA (Rapid Upper Limb Assesment). Este método fue desarrollado para investigar los factores de riesgo asociados con los desórdenes en las extremidades superiores .
Ángel Jesús Callejón Ferre, 2009
7
Negación punk en Euskal Herria
... en la Kutxi, la gente rula, rula, rula..."; estar en la calle y moverse por ella dando nuevo sentido a los espacios. Al igual que les sucedía a los ancestros situacionistas y letristas, el rule puede derivar desde una vuelta por la ciudad a la tarde ...
Huan Porrah Blanko, 2006
8
Itinerario descriptivo de las províncias de España: su ...
Rula desde Tuy hasta Orense. Lam. XXVI. Ruta desde figo hasta Orense. Lam. XXVI. Ruta desde Pontevedra hasta Orense Lam. XXVI. Rula desde Santiago hasta Orense. Lam. XXVII. Ruta desde Orense hasta Requejo , en las fronteras de ...
Alexandre Laborde, 1826
9
Ergonomía en Las Operaciones de Entutorado de Cultivos de ...
Evaluación ergonómica con del método RULA del nuevo modelo de percha diseñado Fernando Javier Vázquez Cabrera Área de Proyectos Se ha efectuado la evaluación ergonómica de la nueva percha, para contrastar su comportamiento ...
Fernando Javier Vázquez Cabrera
10
Atlas del itinerario descriptivo de España
Lam. XXVI. Ruta desde Santiago hasta Tny , por Figo. Lam. XXVI. Rula de=de Tujr hasta Lam. XXVI- Ruta desde figo hasta Orense. Lam. XXVI. Ruta desde Pontevedra hasta Orense Lam. XXVI. Rula desele Santiago hasta Orense. Lam. XXVII ...
Alexandre Laborde (comte de), 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rula în contextul următoarelor știri.
1
Crece el interés turístico por la rula, que recibió en verano un 12 ...
La rula recibió este verano a 808 visitantes en las rutas guiadas que organiza la Mancomunidad Comarca Avilés, un 12 por ciento más que hace un año. «La Nueva España, Sep 16»
2
La facturación cae un 20% en la rula de Avilés por la alarmante falta ...
La prueba está en la rula de Avilés, donde la facturación ha caído alrededor de un veinte por ciento en el primer semestre del año en comparación con el ... «La Nueva España, Sep 16»
3
El incendio de la vieja fábrica de hielo de la rula adelanta el plan ...
Amaya P. GIÓN El incendio que asoló a última hora del jueves la vieja fábrica de hielo del puerto pesquero ha adelantado los planes para su demolición. «La Nueva España, Aug 16»
4
Las visitas guiadas a la rula comienzan el martes y seguirán hasta ...
En la rula de Avilés se subasta más del 60% del pescado fresco que llega a los puertos asturianos y también, en menor cantidad, mariscos y cefalópodos. «El Comercio Digital, Iul 16»
5
La rula se juega su supervivencia
En esas condiciones, todos los grupos municipales no han dudado en alentar cualquier fórmula que garantice la continuidad de la rula y ninguno ha ... «El Comercio Digital, Iul 16»
6
Fomento bloquea el hotel, el rescate de la rula y la refinanciación de ...
Antigua sede de la Autoridad Portuaria, en el centro turístico de la ciudad, sin uso desde hace más de un año. / DANIEL MORA ... «El Comercio Digital, Iun 16»
7
Rodríguez Vega: ´Algunos armadores pidieron a la rula el pago de ...
Santiago Rodríguez Vega, al fondo de la mesa, presidiendo, el martes, la última junta de accionistas de la empresa Nueva Rula de Avilés. MARA VILLAMUZA. «La Nueva España, Iun 16»
8
El presidente de la rula acusa a la cofradía de pescadores de ...
Rodríguez Vega se ha expresado así en declaraciones después de que a la reunión de la junta general de accionistas de Nueva Rula de Avilés, celebrada hoy ... «La Nueva España, Iun 16»
9
El precio del bonito en la rula baja ya hasta los 7,83 euros
T. C. La rula de Avilés acaba de subastar una nueva remesa de bonito, la tercera de la temporada, y el precio medio ya está alcanzando el habitual de la ... «La Nueva España, Iun 16»
10
La cofradía, el patrón y la rula de Avilés
Alberto Vizcaíno Los que consideren el título una innecesaria reiteración, entenderán -si llegan al final del escrito- que su objetivo es el de desmontar una idea ... «La Nueva España, Mar 16»

IMAGINILE RULA

rula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z