Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPADA

La palabra opada procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OPADA ÎN SPANIOLĂ

o · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opada în dicționarul Spaniolă

Definiția opada în dicționarul spaniol este prezumată. O altă semnificație a opadei în dicționar se mai spune și despre limbaj: afectat, redundant și hiperbolic. La definición de opada en el diccionario castellano es presumido. Otro significado de opada en el diccionario es también dicho del lenguaje: Afectado, redundante e hiperbólico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «opada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
escarpada
es·car·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
rapada
ra·pa·da
raspada
ras·pa·da
tapada
ta·pa·da
trepada
tre·pa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPADA

op art
opa
opa
opaca
opacamente
opacar
opacidad
opaco
opado
opal
opalescencia
opalescente
opalina
opalino
opalizar
ópalo
opante
oparrón
oparrona
opción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPADA

afelpada
arpada
aspada
avispada
carraspada
culpada
descampada
disipada
empopada
escampada
estopada
galopada
grupada
inculpada
lampada
sincopada
solapada
topada
trompada
zarpada

Sinonimele și antonimele opada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «opada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPADA

Găsește traducerea opada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile opada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

opada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

opada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Opaque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Opada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

opada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

opada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Opada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

opada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

opada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

opada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

opada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

opada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

opada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

opada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

opada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

opada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

opada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Opada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

opada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Opada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

opada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

opada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

opada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

opada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

opada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre opada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPADA»

Descoperă întrebuințarea opada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Tenemos también dos opadas frente del 31 de diciembre. la opada 1S en cifras árabes , y la opada xx en cifras romanas. f,a primera sirve páralos afios en que concurre con ol número do oro 19. y esto sucedió por última vez en llülii. v no ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1856
2
Los Límites Legales a la Actuación de los Administradores de ...
Estudio del artículo 60 bis LMV con el objeto de delimitar en la práctica todos sus ámbitos de aplicación, objetivo, subjetivo, material y temporal.
Daniel Rodríguez Ruiz de Villa, 2010
3
Tragedia de la honra de Dido restaurada
No la fragosa sierra leuantada, el intratable monte y valle hondoso, la estéril costa de la mar salada, 615 ni prado ameno o bosque deleytoso, ni pie de robre ni de enzina opada, de exce[ls]o pino ni castaño hojoso, ha dexado de ser por mí  ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
4
Tragedia de la destruyción de Constantinopla
¡Qué vida tan felice y sossegada passa el que d'estos ábitos carece 130 y la mansa pobreza regalada, libre d'estas miserias, apetece y al pie de la robusta enzina opada a su manada pobre el canto offrece, su mísera chozuela visitando, 135 ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1983
5
Internacionalizacion Del Derecho de Sociedades, La.
Dentro del régimen de opas, hay aspectos que se vinculan fundamentalmente al Derecho societario y, por consiguiente, han de quedar sujetos a la supervisión de la autoridades de la sociedad opada y a su lex societatis (=estatuto ...
ARENAS GARCIA, R./ GORRIZ LOPEZ, C.(Coor
6
Obras: edición facsimilar
edición facsimilar Ignacio Rodríguez Galván, Fernando Tola de Habich. XI. CELESTINA, BERTA, SOTELO, TR1STAX cel. — ¡Oh cielos! Perdidos somos. ber . — ¡Ah señor! piedad! piedad! SOT. [tacando la opada.] Traspasando vuestro pecho ...
Ignacio Rodríguez Galván, Fernando Tola de Habich, 1994
7
El A, B, C de los mercados. Aprende a gestionar bien tu dinero.
Quien adquiere la empresa suelen pagar una prima (en algunos casos suelen ser muy generosas) a los accionistas de la empresa opada para que acudan a la OPA y se desprendan de sus acciones, que son adquiridas por quien ha ...
Ángel Martín Unzué Indave, 2013
8
Temas de Empresa: manual para la preparación del Certificado ...
5) La mayoría de las últimas OPA: a) han sido bien recibidas por el consejo de administración de la empresa opada. b) no han sido bien recibidas por el consejo de administración de la empresa opada. c) no han sido autorizadas por la ...
María José Pareja, 2005
9
Cultura: revista del Banco Central del Ecuador
... 288 Set'1T 088 V a» »oppadsi sopiuos soi ap sopsipuan 908 Z89'Tl **+9£) « opada) «01)0 soi -sopad -a) joua)sod opiantbzf a loustm oqoaxap ... H-)-5V » opada) »ox)o soi *aopad -»%»»P iop»)»od aqoaiap A iope)oa Bpiajnbzi -fpo '6 • 96 ...
10
Análisis del discurso: lengua, cultura, valores : actas del ...
6 Una opada es la emisión de una OPA (Oferta Pública de Adquisición) que se hace con el consentimiento o el beneplácito de los directivos de la empresa que se desea adquirir. Lo contrario sería, por tanto, una opa hostil. También parece ...
Manuel Casado Velarde, Ramón González Ruiz, María Victoria Romero Gualda, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opada în contextul următoarelor știri.
1
DANCI NAJAKTIVNIJI Opada tempo zapošljavanja u EU
Srna | 29. 08. 2016 - 10:17h. U EU opada tempo zapošljavanja - statistika pokazuje da je svaki šesti nezaposleni pronašao posao u prva tri meseca ove godine. «Blic, Aug 16»
2
Opada tempo zapošljavanja u Europskoj uniji, Danci najaktivniji
U EU opada tempo zapošljavanja, a statistika pokazuje da je svaki šesti nezaposleni pronašao posao u prva tri mjeseca ove godine. Posao je pronašlo 15,4 ... «6yka, Aug 16»
3
Sposobnost čoveka da se razmnožava rapidno opada
Sposobnost čoveka da se razmnožava rapidno opada. Kapacitet za reprodukciju muškaraca i žena starijih od 30 godina doživeo je "rapidan pad" u poslednjim ... «B92, Aug 16»
4
Flaširana voda - resurs kojem prihodi rastu, ali broj zaposlenih opada
Flaširana voda - resurs kojem prihodi rastu, ali broj zaposlenih opada. DOBAR BIZNIS. Piše Lidija Gnjidić. Foto Shutterstock. Podijeli na Facebook-u Podijeli na ... «Slobodna Dalmacija, Aug 16»
5
Razlozi zbog kojih vam opada kosa
Ako i tebe muči kosa koja opada bez obzira na svu njegu, smjenu godišnjih doba i ostale moguće razloge poput genetike ili starenja, vjerovatno ćete iznenaditi ... «Nezavisne Novine, Iul 16»
6
ANKETA: Opada prednost Hilari Klinton u odnosu na Trampa
ANKETA: Opada prednost Hilari Klinton u odnosu na Trampa. Beta | 12. jul 2016. 19:19 | Komentara: 1. Prednost Hilari Klinton u odnosu na Donalda Trampa ... «Вечерње Новости, Iul 16»
7
Jezioro Rożnowskie: poziom wody opada o sześć metrów
Co roku, w sezonie letnim tafla Jeziora Rożnowskiego opada od czterech do sześciu metrów. To znak, że pora zrobić miejsce dla Dunajca wzbierającego po ... «Sądeczanin.Info, Iun 16»
8
SUPER NAUKA: Zašto lišće žuti i opada?
Zašto lišće menja boju i opada? Opadanje lišća je, u stvari, najočigledniji primer kako se priroda štiti, a Nataša Pavlović u emisiji Super nauka na eduTV-u ... «Edukacija.rs, Iun 16»
9
Sena u Parizu blago opada, poplave prete centralnom delu Francuske
Vodostaj reke Sene u Parizu danas je počeo blago da opada, pa nema opasnosti od veće poplave u glavnom gradu Francuske, ali poplave i dalje prete ... «Blic, Iun 16»
10
MUP: U Srbiji opada broj ubijenih vatrenim oružjem
Broj ubijenih iz vatrenog oružja pri izvršenju krivičnog dela u Srbiji u 2015. smanjen je za skoro četvrtinu u odnosu na prethodnu, čemu je, prema navodima ... «Blic, Mai 16»

IMAGINILE OPADA

opada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/opada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z