Descarcă aplicația
educalingo
opulenta

Înțelesul "opulenta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPULENTA

La palabra opulenta procede del latín opulentus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPULENTA ÎN SPANIOLĂ

o · pu · len · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPULENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPULENTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția opulenta în dicționarul Spaniolă

Definiția opulentului din dicționar este opulenta.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OPULENTA

amarillenta · corpulenta · emplenta · feculenta · flatulenta · fraudulenta · friolenta · lenta · macilenta · milenta · polenta · pulverulenta · purulenta · sanguinolenta · suculenta · temulenta · tremulenta · truculenta · turbulenta · virolenta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OPULENTA

optimate · optimismo · optimista · optimización · optimizar · óptimo · optometría · optómetro · opuesta · opuestamente · opuesto · opugnación · opugnador · opugnar · opulencia · opulentamente · opulento · opuncia · opus · opúsculo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPULENTA

atenta · cincuenta · compraventa · contenta · cuarenta · cuenta · herramienta · imprenta · intenta · noventa · ochenta · pimienta · presidenta · renta · sesenta · setenta · soñolenta · tormenta · venta · vestimenta

Sinonimele și antonimele opulenta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «opulenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPULENTA

Găsește traducerea opulenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile opulenta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opulenta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

富裕的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

opulenta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Opulent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

धनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

полноводный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afluente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

riche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mewah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

wohlhabend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

豊かな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

풍족한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

makmur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giàu có
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வசதியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संपन्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

varlıklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

affluente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zamożny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повноводний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

afluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραπόταμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gegoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

velstående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opulenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPULENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opulenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opulenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre opulenta

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «OPULENTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul opulenta.
1
Homero
Nada hay tan dulce como la patria y los padres propios, aunque uno tenga en tierra extraña y lejana la mansión más opulenta.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPULENTA»

Descoperă întrebuințarea opulenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opulenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La sociedad opulenta
La sociedad opulenta ha logrado llegar al gran público por la agudeza de su estilo y el uso de un lenguaje adecuado.
John Kenneth Galbraith, 2004
2
Ortiz: Reportaje a la Argentina opulenta
Esta obra constituye además un homenaje a la política del consenso encarada por Ortiz para recuperar la dignidad de los comicios viciados por el fraude.
Luna Félix, Félix Luna,, 2012
3
Memorias del taller de entomología, Panamá, 2 al 5 de ...
Importación y establecimiento de Encarsia (Prospaltella) opulenta Pequeñas cantidades del parásito Encarsia (Prospaltella) opulenta nos llegaron de la Isla de Barbados y del Norte de Mexico. Despues, en julio de 1971, pudimos importar ...
Jorge Pinochet, 1986
4
La sociedad industrial contemporánea
o la bohéme y la avant-garde son un ejemplo de lo que quiero decir. La generación muestra un gran resentimiento en contra de la sociedad opulenta; los jóvenes están enfermos y cansados de someterse a los estándares de la sociedad, ...
‎1990
5
Cuando era muchacho
A los pocos días parte doña Dorotea. Retorno a la pensión. El apuesto ferroviario ya no duerme allí. Come solamente. Esquiva a la hermosa y opulenta rubia, y está delgadísimo. A la opulenta rubia tal vez no le importe. Ha llegado otro ...
José Santos González Vera, 1996
6
La utopía revolucionaria de los años '60
En síntesis: la clase opulenta crea el aparato de dominación que transformó al sujeto orientándolo hacia el trabajo, donde sublima su sexualidad, creándole un esquema de consumo. De este modo ya no se puede recurrir a los proletarios, ...
María Pastore, 2010
7
Evocación del 68
2 gunnar myrdal, El reto a la sociedad opulenta, méxico, fCE, 1964, p. 222. 3 alain touraine, La sociedad post-industrial, Barcelona, ariel, 1969, p. 237. 4 fernando Henrique cardoso y enzo faletto, Dependencia y desarrollo en América Latina, ...
‎2008
8
Informática, información y comunicación
De. «la. sociedad. opulenta». a. la. incertidumbre. del. fin. de. siglo. Javier M." Donézar Diez de Ulzurrun Universidad Autónoma de Madrid HOBSBAWM, en su esclarecedor estudio Historia del siglo XX encabeza un capítulo titulado «El fin ...
‎1997
9
Los gauchos de Güemes: Guerras de independencia y conflicto ...
Una. sociedad. opulenta. “Con sus casas de teja roja y revocadas, ... comercializaba en las denominadas “provincias de arriba” que comprendían las escabrosas sierras andinas del Perú. Se encontraban allí las ricas Una sociedad opulenta ...
Sara Emilia Mata,, 2012
10
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
Hinc tibi copia Manabit ad plenum benigno 1$ Ruris honorum opulenta cornu. Hic in reduela valle Caniculae Vitabis aestus , et Jide Te'ia Dices laborantes in uno Penelopen, vitreamque Circtn. JO Hic innocentis pocula Lesbii * Du- pirase,  ...
Horaci, 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPULENTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opulenta în contextul următoarelor știri.
1
Una Mostra opulenta toma Venecia con el poderío de su sección ...
La Mostra de Venecia se ha desperezado. Aunque en los últimos años el pleno hollywoodiense de estrenar aquí Gravity, Birdman o Spotlight ocultó baches, ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Balthazar Getty, su opulenta vida levanta la polémica
El actor Balthazar Getty ha concedido una entrevista al Sunday Times en la que cuenta la opulenta vida que lleva. Conocido por su trabajo en cine o televisión, ... «La Cosa Rosa, Aug 16»
3
Halycon, un monstru de opulenta: Super-iahtul de 110 metri pentru ...
Cel mai nou proiect al arhitectilor new-yorkezi de la cabinetul Gill Schmid Design, super-iahtul Halycon, are tot ce-i trebuie pentru a impresiona. Halycon poate fi ... «Business24.ro, Aug 16»
4
O candidato republicano Donald Trump está atrás do voto de ...
... em um multimilionário que já está em seu terceiro casamento e mantém uma vida opulenta, contrária à humildade defendida pela minoria religiosa amish. «VEJA.com, Aug 16»
5
Anuncian inauguración “cool” y “nada opulenta
Río de Janeiro 2016 ha preparado la ceremonia de inauguración “más cool” en la historia de los Juegos Olímpicos, con la idea de enviar “un mensaje con ... «La Prensa Austral, Aug 16»
6
Ceremonia de apertura de Río no será tan opulenta como Beijing y ...
“Nuestra ceremonia no será un evento opulento. Todos conocen las dificultades económicas por las que atraviesa Brasil”, dijo Marco Balich, productor ejecutivo ... «7dias.com.do, Aug 16»
7
Tres años en Indert le bastaron para construir opulenta finca
En medio de denuncias de aparentes coimas en el “negocio” de los pozos, repartija de fondos públicos y venta de derecheras en el Instituto Nacional de ... «ABC Color, Iul 16»
8
"The New Gypsy Kings" - documentar BBC2 despre opulenta ...
"The New Gypsy Kings" este un documentar BBC 2, produs de romanul Liviu Tipurita, care descrie luxul in care traiesc manelistii., "acesti gangsta' rap ai ... «stirileprotv.ro, Iun 16»
9
Opulenta la Muzeul Kremlinului. Cum arata creatiile unuia dintre cei ...
Opulenta le ia ochii vizitatorilor care ajung la Muzeul Kremlinului! Unul dintre cei mai mari bijutieri ai Rusiei a primit onoarea de a expune acolo podoabele ... «stirileprotv.ro, Mar 16»
10
Opulenta oficina tenía la MS en plantel asegurado en San Pedro Sula
La Operación Avalancha, la histórica ofensiva contra grupos de extorsión, continuó ayer con fuerza, cuando se aseguró otro plantel, este en Río Blanco, a la ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»

IMAGINILE OPULENTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opulenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/opulenta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO