Descarcă aplicația
educalingo
oréada

Înțelesul "oréada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORÉADA ÎN SPANIOLĂ

o ·  · a · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORÉADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORÉADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția oréada în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului în dicționar este oréade.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORÉADA

década

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORÉADA

ordinaria · ordinariamente · ordinariez · ordinario · ordinativa · ordinativo · ordo · ordovícico · orduña · orea · oréade · orear · orebce · orégano · oreja · orejana · orejano · orejeada · orejeado · orejear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORÉADA

armada · avanzada · cada · cerrada · dada · detallada · entrada · granada · jornada · limitada · llamada · llegada · mirada · nada · parada · pasada · portada · privada · temporada · usada

Sinonimele și antonimele oréada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oréada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORÉADA

Găsește traducerea oréada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile oréada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oréada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

俄瑞阿得斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

oréada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

oread
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओरिअड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأريادة حورية الجبال و الهضاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ореада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oréade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পর্বর্তপরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

oread
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dewi gunung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

oread
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

OREAD
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

산의 요정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sơn tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

oread
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

oread
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dağ perisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

oreade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oreada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ореади
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

oreadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ορεάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

berg nimf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Oread
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Eldridge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oréada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORÉADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oréada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oréada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oréada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORÉADA»

Descoperă întrebuințarea oréada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oréada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Alpujarra
«Montaña» suele implicar la idea de maga, de sílfide, de oréada, de ser quimérico, errante, vaporoso como la niebla... La Alpujarra es una saludable odalisca, o, cuando más, una peri, una hurí, una divinidad, en suma, de carne y hueso, ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
2
Poesìa del siglo XVI
Tras Filis, que más tarde se identificará como oréada, «ninfa del monte y sierva de Diana» (v. 248), acuden nuevas deidades: Cintia, Fílida y Talía, náyades que refrenan el curso del Tajo con su presencia (estrs. 21-22). De forma simultánea ...
Robert Jammes, 2009
3
EDIPO REY/ANTIGONA/AYAX, 2a. ed.
¡Oh, que no haya un pescador, de los que hacendosos velan insomnes sobre sus redes, o alguna olímpica oréada, o ninfa de los arroyos que hacia el Bosforo serpean, que me dé una voz al hombre de las furiosas querellas, si es que por ...
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ORÉADA, adj. ORÉADB, OREADE, adj. Que se aplica a la ninfa de los bosques ó montes, segun los poetas. Se usa tamo bien como sustantivo femenino. CREAR, v. a. ventilar. "Colocar una cosa en sitio donde le de el aire. carmen, s. m. ant.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Ópera Opíparo Opobalsam» Opopónaca Opopónace Opósito Óptica , o Óptimo, te Opúsculo Oráculo Órbita Órden Oréada, e Orégauo Orgáuico, a Párrafo Partería Partícipe Partícula Párulis Parvífico Párvulo Pasadía Pasamanería Pasantía ...
Pedro Martínez López, 1841
6
El latín en los Episodios Nacionales
... bien bajo la forma autorizada por éste o, si se prefiere, bajo la de oceánida, ya que, después de todo, acepta oréade y oréada. optime, superlative: ...
Santiago Mollfulleda, 1996
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
uLey , pragmática ü ór- ORÉADA. adj. oahns. ' ( en la tierra, que respecto de nuestra habitacion cae hácia. ' ona marcan. Oracion del Padre nuestrmll JACULATOIIA. JAcvLnonIA; || ¡sxnL. Elevacion de la mente á Dios para pedirle mercedes.
Juan Peñalver, 1845
8
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Por su parte, Eco era una oréada —así la consideraba ya Eurípides—, y Hera [ Juno] la había castigado, por distraerla charlando cuando espiaba los amores de Zeus [Júpiter], a no hablar sino para reproducir las palabras pronunciadas por ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
9
La nave luminosa
Algo debía decir para excitar el afán polémico. Por lo demás, bien sabes que también me place lo otro. Y mucho. En mí hay bastante todavía de mentalidad infantil. — Una oréada, por cierto muy amable, que no ha dejado por completo de ser ...
Carlos Buigas, 1960
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ORÉade. i ORÉADA. adj. ohéade. ORÉADE. ad). que se aplica á la ninfa de los bosques ó montes según los poetas. Se usa también como sustantivo femenino. Oreades. OREAR, a. Dar el viento en alguna «osa refrescándola. Au- ram afflare  ...
Vicente Salvá, 1838

IMAGINILE ORÉADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oréada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oreada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO