Descarcă aplicația
educalingo
palabrería

Înțelesul "palabrería" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALABRERÍA ÎN SPANIOLĂ

pa · la · bre ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALABRERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALABRERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția palabrería în dicționarul Spaniolă

Definiția palabrería în dicționar este o abundență de cuvinte idle și inactiv.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PALABRERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · chatarrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PALABRERÍA

pala · palabra · palabrada · palabrear · palabreja · palabreo · palabrera · palabrerío · palabrero · palabrimujer · palabrista · palabrita · palabro · palabrón · palabrona · palabroso · palabrota · palabrotera · palabrotero · palacete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALABRERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Sinonimele și antonimele palabrería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PALABRERÍA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «palabrería» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PALABRERÍA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «palabrería» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «palabrería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALABRERÍA

Găsește traducerea palabrería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile palabrería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palabrería» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

华丽虚饰的语
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

palabrería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

wordiness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

wordiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إطناب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

многословие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

wordiness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শব্দবাহুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

verbosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kepanjang-rebooted
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Wortreichtum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

wordiness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

말 많음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wordiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

wordiness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வார்த்தைகளைச் சொல்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

wordiness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sözü uzatma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

verbosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wielomówność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

багатослівність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prolixitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μακρολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

woordekonomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ordrikedom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wordiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palabrería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALABRERÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palabrería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palabrería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre palabrería

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PALABRERÍA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul palabrería.
1
William Shakespeare
La vida es como un cuento relatado por un idiota; un cuento lleno de palabrería y frenesí, que no tiene ningún sentido.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PALABRERÍA»

A causa perdida, mucha palabrería.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALABRERÍA»

Descoperă întrebuințarea palabrería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palabrería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
MATAIOLOGIA (uaTaio Xoy ía), habla vana (matalos, vano, sin objeto, lego, hablar), se utiliza en 1 Ti 1:6, "vana palabrería", RVR (RV, "vanas pláticas"). Ver VANO.§ Cp. mataiologos, Tit 1:10, "hablador de vanidades"; ver VANIDAD.§ 3.
W. E. Vine, 1987
2
La importancia de lo que nos preocupa: ensayos filosóficos
Bull es el término en argot empleado para una combinación de bluff,* bravuconadas, palabrería y lo que solíamos llamar en el Ejército “tomarle el pelo a la tropa”. La expresión “no viene al caso”es adecuada, pero demasiado vaga y con un ...
Harry G. Frankfurt, 2006
3
Toda Una Vida Contando: Colección Narrativa
Palabrería. Me he pasado la vida contando y no precisamente dinero. Sino cuentos. Sin tener que vivir de ellos. Es que la narración corta me fascina, pues la considero el vehículo literario más idóneo para describir situaciones reales o ...
Andrés Rivero, 2008
4
Fe Mas Alla de la Razon
Agrega luego: "Desviándose algunos" de un corazón limpio, de la buena conciencia y de la fe sincera "se apartaron a vana palabrería" (1:6). Nos está diciendo con claridad que algunos tienen una buena conciencia, mientras que otros, como ...
A. W. Tozer, 2004
5
Un Jesus Jovial
crita de quienes rezan para ser "vistos" y elogiados. También son tratados los temas del actuar en "secreto" y de la recompensa (como en el dicho anterior sobre la limosna: Mt 6:4). 4) No recen con mucha palabrería... Dios ya sabe lo que ...
6
Encontrando el Camino de Luz y Verdad
Es así, como esta práctica de agradecimiento se convierte en un ritual de simple palabrería. Si no se hace con el corazón, esa oración no es realmente efectiva o valida para DIOS, porque para Él, es lo mismo que no se le agradeciera nada.
Carmen Burgueño, 2007
7
Nuestro juego
Palabrería acerca del valor de los ingushios de los llanos en los siglos XVIII y XIX cuando se vieron obligados a tomar las armas para defender sus aldeas. Palabrería acerca de la disputada región de Prigorod, la sagrada Prigorodníy raion, ...
John Le Carré, 2011
8
Ayudenme, Siento Estres! = Help Me, I'm Stressed!
Si usted habla mucho, como yo, entenderá por lo que digo que hay una palabrería que es ungida por el Espíritu Santo y hay palabrería que es vana, sin uso y perezosa. Esa es la palabrería de la cual el apóstol Pablo nos advirtió en su carta ...
Joyce Meyer, 2011
9
Un reino para este mundo: Catolicismo y republicanismo en ...
3. Elimine. la. palabrería. introductoria. o. "de. calentamiento". Éste es uno de ... Es importante también tener en cuenta que Otro punto de - ,-., REDACTAR PARA CONVENCER Elimine la palabrería introductoria o "de calentamiento"
Tomás Straka, 2006
10
Entre Médicos Te Veas
¿pura. palabrería? La ética, entendida como el conjunto de valores espirituales o reglas morales que regulan la conducta y las relaciones humanas, es el sustrato fundamental que rige la vida en sociedad. Sin ética se pone de cabeza el ...
Ricardo Perera Merino, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALABRERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palabrería în contextul următoarelor știri.
1
Discurso oficial, palabrería olímpica
Crisis mexicana en Río Discurso oficial, palabrería olímpica. Dijo EPN a los atletas hace un mes: Ustedes proyectarán el cambio que se vive aquí, en México. «Noroeste, Aug 16»
2
Palabrería hueca, la respuesta automática ante las “Casas Blancas”
Esa técnica se llama verborrea: palabrería insustancial que descalifica, insulta, confunde y distrae, pero que rehúye informar, aclarar o dilucidar las cuestiones ... «proceso.com.mx, Aug 16»
3
"La oración no es palabrería para recordar a Dios las muchas ...
Según el evangelio, la oración no es palabrería para recordar a Dios las muchas carencias que sufrimos y para convencerle de que arregle lo que debemos ... «Periodista Digital, Iul 16»
4
El PP acusa a Rivarés de "mucha palabrería, pero poca gestión"
... ha descrito este jueves al consejero municipal de Economía y Cultura, Fernando Rivarés, como "el rey de la verborrea: mucha palabrería, pero poca gestión", ... «Heraldo.es, Iul 16»
5
Responsabilidad o palabrería, las opciones del PSOE
El PSOE tiene una buena empanada mental, que sus votantes detectan en cada convocatoria restándoles un buen puñado de votos. Y así va, de unos malos ... «Economía Digital, Iul 16»
6
“Crisis Humanitaria”. Audacias irresponsables de la palabrería ...
Desde su verborrea desquiciada la derecha venezolana ha manoseado cuanto ha podido para calumniar al proyecto revolucionario que tiene al Socialismo ... «teleSUR TV, Iul 16»
7
No más palabrería en Cruz Azul
Para el Torneo Apertura 2016 el mediocampista argentino, Ariel Rojas, quiere dejar las palabras a un lado y demostrar todo sobre el terreno de juego. «DonTachón, Iul 16»
8
La palabra y la palabrería
... es la que más contradicciones genera en estos tiempos de evaluación continuada. La palabrería de la exaltación se lleva muy mal con el valor de la palabra. «EL PAÍS, Iun 16»
9
Satse pide “menos palabrería” y más presencia de la sanidad a los ...
El sindicato de Enfermería llama a los partidos que se presentan a las elecciones del 26 de junio a pensar más en la situación del sistema sanitario español y ... «ConSalud, Iun 16»
10
Ana Beltrán (PP) valora el gobierno de Barkos: "Pura palabrería y ...
Ana Beltrán ha manifestado este domingo que “el cambio serio que pregona Barkos es pura palabrería y ceguera ante la situación a la que está llevando a ... «Navarra.com, Mai 16»

IMAGINILE PALABRERÍA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palabrería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/palabreria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO