Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parificación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

pa · ri · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARIFICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parificación în dicționarul Spaniolă

Definiția de parificare în dicționar este acțiunea și efectul de paralizare. En el diccionario castellano parificación significa acción y efecto de parificar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARIFICACIÓN

parida
paridad
paridera
paridigitado
párido
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela
parima
parimiento
parinacoteña
parinacoteño
pario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele parificación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parificación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARIFICACIÓN

Găsește traducerea parificación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parificación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parificación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parificación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parificación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parificación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parificación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parificación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parificación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parificación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parificación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parificación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parificación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parificación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parificación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parificación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parificación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parificación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parificación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parificación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parificación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parificación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parificación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parificación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parificación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parificación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parificación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parificación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARIFICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parificación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parificación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parificación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARIFICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parificación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parificación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parificación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIFICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea parificación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parificación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
Aplicando la teoría general de la parificación al problema del otro, el § 51 declara: «En el caso que nos interesa especialmente [...] sobreviene la parificación cuando el otro entra en mi campo perceptivo»14 proponiéndose así como objeto de ...
Michel Henry, 2011
2
Pensar la vida
Pero en los escritos posteriores de Husserl, la proximidad entre las tesis de Henry y las de Husserl es sorprendente. Veámoslo. III. La reducción radicalizada : acercamiento entre Husserl y Henry Meditaciones. 24 La parificación, según Henry, ...
‎2003
3
Edicion Homenaje Dra. Maria Josefa Mendez Costa
Habría una absoluta parificación entre matrimonio y unión de hecho. Así, en Panamá, el Código de la Familia, en su artículo 53, proclama que "la unión de hecho entre personas legalmente capacitadas para contraer matrimonio, mantenida ...
4
Ser participado y ser subsistente en la metafisica de ...
Dejemos por el momento la parificación de las dos composiciones (esencia-ser y materia-forma) en la « realidad » de distinción de sus componentes. Estudiando la parificación en el sentido, reconocemos que la forma es por una parte ...
José Gómez Caffarena, 1958
5
Participación de los entes locales en la elaboración de ...
La autonomía especial de estas Regiones viene manifestándose, básicamente, a través de la parificación jerárquica de sus Estatutos con la Constitución; parificación debida a que la aprobación y modificación de tales Estatutos se lleva a ...
Luis Medina Alcoz, 2009
6
Meditaciones cartesianas
Con estas confesiones y relatos, Menton vuelve a dejarnos boquiabiertos: el crtico agudo, el profesor severo, termina siendo el personaje de un delirio literario que, adems, parece ser cierto.
Edmund Husserl, 2005
7
Examen
El sentido de esta estabilización es la parificación jurídico-polí- tica formal de todos. El proceso se inicia en el siglo xix, o por mejor decir, a partir de 1789. La paridad jurídica, la promoción de cada hombre a sujeto de derecho no implica, sin ...
8
Derecho Administrativo y Tribunal Europeo de Derechos ...
Sólo un voto disidente, suscrito por el juez Thór VlLHJÁLMSSON, alertaría contra una posición activista sobre el derecho de asociación, desde una lectura literalista del artículo 1 1 del Convenio, discrepando de la parificación que había  ...
José Manuel Bandrés Sánchez-Cruzat, 1996
9
Mujer Ante El Ordenamiento Juridico: Soluciones a Realidades ...
... lo que supone que el objetivo de la prohibición de esta es alcanzar la parificación de todos los sujetos que en un determinado contexto se hallan en la misma situación y circunstancias5; sin perjuicio, de que el Tribunal Constitucional haya ...
GONZALEZ BUSTOS, M.A. (coord.)
10
La violencia de género: aspectos penales y procesales
... lo cual viene ya establecido en la propia Constitución, que impone como fin y generalmente como medio la parificación, de modo que la distinción entre los sexos sólo pueda ser utilizada excepcionalmente por el legislador como criterio de ...
Juan Burgos Ladrón de Guevara, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARIFICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parificación în contextul următoarelor știri.
1
De cara a los Juegos Olímpicos de Río
... quien confesó la parificación de los servicios especiales de Rusia en amplio programa donde sustituían los resultados de atletas que habían dado positivo en ... «El Sol de Cuautla, Iul 16»
2
Apresan a uno que confesó su parificación en asesinato de ...
República Dominicana.-La Policía Nacional informó este jueves que apresó a un hombre que alegadamente confesó haber participado en el asesinato de dos ... «Proceso.com.do, Mar 16»
3
Requisitos para que un hijo no matrimonial pueda ejercitar la acción ...
... 29/2006, de 11 octubre y 171/2012, de 4 octubre, del Tribunal Constitucional ); reclamando un " canon más riguroso de exigencia de parificación, como regla ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Ian 15»
4
El ejercicio de los derechos de conciliación previstos en el artículo ...
Según esta última «la prohibición de discriminación entre mujeres y hombres (CE art.14), que postula como fin y generalmente como medio la parificación, ... «El Derecho, Nov 14»
5
La Carta Puebla de Herencia. Últimos datos a sus 775 años
Finalmente el Fuero de Consuegra cuenta con un epígrafe “De decimas e primicias”, que no tiene la ordenanza conquense, donde se trata de la “parificación” o ... «Herencia.net, Iul 14»

IMAGINILE PARIFICACIÓN

parificación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parificación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parificacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z