Înțelesul "pario" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARIO

La palabra pario procede del latín Parĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARIO ÎN SPANIOLĂ

pa · rio

CE ÎNSEAMNĂ PARIO ÎN SPANIOLĂ?

Parian

Pario

Parian, Kemer modern, pe coasta asiatică a Turciei, a fost un polis în regiunea Misia, situată în Propontidei, între Lámpsaco și Priap. Ruinele sale se află în Kemer, la 180 km sud-vest de Istanbul. Fondat de colonisti din Eretria și Paros, el a fost renumit pentru sanctuarul său de Eros, care a găzduit o statuie a lui Praxiteles reprezentând zeul cu aripi. A avut un oracol al lui Apollo și Artemis Actaeus, care a fost luată atunci când a fost distrus orașul vecin Adrastea, pentru care arhitectul Hermocreonte ridicat în secolul al treilea. C., un altar elenistic notabil atât pentru mărimea sa, măsurată pe un stadion lung, cât și pentru frumusețea sa. Altarul pare să fie reprezentat în monedele de la Pario din secolul al IV-lea a. C. A fost construit în imitație de monument tiran Hieron II din Syracuse, de dimensiuni egale. La vremea lui Augustus era o colonie romană, cu numele de Pariana Iulia Augusta. Viața Sfântului Onisifor atestă existența unei comunități paleo-creștine de la sfârșitul secolului al doilea.

Pario, moderna Kemer en la costa asiática de Turquía, fue una polis de la región de Misia, situada en la Propóntide, entre Lámpsaco y Príapo. Sus ruinas se hallan en Kemer, a 180 km al suroeste de Estambul. Fundada por colonos de Eretria y de Paros, era reputada por su santuario de Eros, que albergaba una estatua de Praxíteles que representaba al dios alado. Poseía un oráculo de Apolo Acteo y de Artemisa que fue trasladado cuando fue destruido a la ciudad vecina de Adrastea, para el que el arquitecto Hermocreonte erigió en el siglo III a. C., un altar helenístico reseñable tanto por su tamaño — medía un estadio de largo— como por su belleza. El altar parece estar representado en monedas de Pario del siglo IV a. C. Fue construido a imitación del monumento funerario del tirano Hierón II en Siracusa, de iguales dimensiones. En la época de Augusto fue una colonia romana, con el nombre de Pariana Iulia Augusta. La Vida de San Onesíforo atestigua la existencia de una comunidad paleocristiana desde finales del siglo II.

Definiția pario în dicționarul Spaniolă

Definiția pario în dicționarul spaniol este Paros natural. O altă semnificație a pariului din dicționar se referă, de asemenea, la această insulă din Marea Egee.

La definición de pario en el diccionario castellano es natural de Paros. Otro significado de pario en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del mar Egeo.

TRADUCEREA PARIO

Găsește traducerea pario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pario» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: pario
• Spaniolă: pario
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Pario
• Traducător din Spaniolă - Hindi: pario
• Traducător din Spaniolă - Arabă: pario
• Traducător din Spaniolă - Rusă: PARIO
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: pario
• Traducător din Spaniolă - Bengali: pario
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Pario
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pario
• Traducător din Spaniolă - Germană: pario
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: pario
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: pario
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: pario
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: pario
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: pario
• Traducător din Spaniolă - Marathi: pario
• Traducător din Spaniolă - Turcă: pario
• Traducător din Spaniolă - Italiană: pario
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pario
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: PARIO
• Traducător din Spaniolă - Română: pario
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Πάριο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: pario
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Pario
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: pario

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIO»

Descoperă întrebuințarea pario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...

ainaramÇpiarido.Y encintoílè mas,y pario hi- jo,y dixo que oyo .A. que aborrecidayocy dio ami tambien aeste:y llamo íu nombre Simhô. Y encintoílè mas, y pario hijo:y dixo ahora e- sl» vez se ayuntara mi mari do ami , que pari a cl , tres hijos ...

‎1630

Galería de los Uffizi. Guía oficial todas las obras:

Demeter Copia romana de un original ático del período de 450-400 a.C. Mármol negro \ pario Inv. 1914 n. 276 6. Apolo conocido como "del Omplmlos" Copia romana de la época antoniniana de un original griego en bronce del período de  ...

Gloria Fossi, 2003

Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...

... ateab y encíntoflé y pario a yabacob bi' ío quinto* y oíro ateab oío el oio mi pîe cioq oí mí esclaua a mi marido y Ilamo sunombîeyflácbar * yenciutofle mas jgeab y pario byo seseno a yabacob*, y oíro acab parrio el oio a mi parte b«e naiesta ...

‎1533

Descripción de Asia

Pario estaba situada en la costa y tenía un puerto mayor que Priapo. Sus habitantes obedecían a los reyes atálidas, con cuya ayuda arrebataron mucho territorio a los de Priapo. (“Aquí hubo una estirpe de hombres a la que llamaban  ...

Pius, Domingo F. Sanz, 2010

Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...

c Y'vido 'Babel tí no pario-aYahacob Y êbidio Ravel é su hermana Y dixo a Ya bacob daa a mi hijos Y li no muerta YOXY .erescio furor de Yahacob en 'Babel Y di xo—ñen lugardeloio Yocïvedo de tisru_to de viêtrex Y dixo hem¡ esclaua ¡Sil — ...

Biblia hispanice, 1553

Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...

V encintoste bro èl dio a Ráhel y oyo a clla el dio y àbrio á mas y pario hijo y dixo :que oyo. A.quc abor- su vulva.Y encintóslè y pario hijo y dixo apa- recidâ yo:y diô ami tambiena este: y llamo su no el dio a mi répudie Y lìâmo a su nombre ...

Biblia hispanice, 1611

Tratado de medicina y cirugia legal, 1

Una negra de Guadalupe pario dos niños de todo tiempo , uno negro , otro mulato. Habia sido gozada en un mismo dia al anochecer por un negro y por un blanco (2). Un periodico de Nueva- York refiere un caso análogo. En los paises ...

Pedro Mata, 1846

Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o historia ...

A grípuque se auia licuado azedamaue c6 Marcclofflasole c6 luli¡ qu: le pario a Ca.yoyv a Lucio (le sarcsquczápoco llegaró a tener canas* .orquc .Cayo murio en Limynciudad .de Lieimomádo ,de Armernia mal : herido de vn. . traydorillhmado ...

Juan de Medina del Campo Pineda, 1606

La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español: los ...

Es cierto que V.A. admitió de procurador de Murua, y Pario a Andrés Arroyo de Anda en vista de la protesta que hizo en 3 1 de octubre de 93 de presentar poder ; y también es cierto que Pario, por su carta de 30 de enero de 94, aprueba el ...

Rafael Diego-Fernández Sotelo, Marina Mantilla Trolle, 2003

Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...

Su observacion 378 recae en una criada que pario, al lado de su señora, en la calle, mientras iba andando. En la 377 se ve una mujer que pario de pié, hablando con una vecina. En otro caso, una mujer pario haciendo la cama, la que, por ...

Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pario în contextul următoarelor știri.

una calle para 'la madre que parió a Casillas'

MADRID.- 'San Iker' se lo merece. Al menos, así lo piensan las 3.397 personas que se han adherido a la iniciativa calledelamadrequeparioacasillas.com. «El Mundo Dinero, Iun 08»