Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pechuga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PECHUGA

La palabra pechuga procede de pecho.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PECHUGA ÎN SPANIOLĂ

pe · chu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECHUGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PECHUGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pechuga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pechuga în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sanului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este pieptul unei păsări, care este împărțită în două, pe fiecare parte a șevaletului. O altă semnificație a sânului în dicționar este fiecare dintre aceste două părți ale pieptului păsării. Sânul este de asemenea sânul bărbatului sau al femeii. La primera definición de pechuga en el diccionario de la real academia de la lengua española es pecho de ave, que está como dividido en dos, a una y otra parte del caballete. Otro significado de pechuga en el diccionario es cada una de estas dos partes del pecho del ave. Pechuga es también pecho de hombre o de mujer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pechuga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PECHUGA


arruga
rru·ga
ayuga
yu·ga
beluga
be·lu·ga
boruga
bo·ru·ga
buga
bu·ga
caluga
ca·lu·ga
entrepechuga
en·tre·pe·chu·ga
fuga
fu·ga
lampuga
lam·pu·ga
lechuga
le·chu·ga
moruga
mo·ru·ga
muga
mu·ga
oruga
ru·ga
puga
pu·ga
ruga
ru·ga
tamuga
ta·mu·ga
taruga
ta·ru·ga
tortuga
tor·tu·ga
uruga
ru·ga
verruga
ve·rru·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PECHUGA

pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado
pechigonga
pechil
pechillo
pechín
pechina
pechirrojo
pechisacada
pechisacado
pecho
pechoña
pechoño
pechugazo
pechugón
pechugona
pechuguera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECHUGA

castuga
centrífuga
contrafuga
enruga
entrega
febrífuga
hidrófuga
ignífuga
jamuga
jeruga
lucífuga
maruga
pestuga
prófuga
salpuga
samuga
tenífuga
tránsfuga
trásfuga
vermífuga

Sinonimele și antonimele pechuga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PECHUGA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pechuga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pechuga

Traducerea «pechuga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PECHUGA

Găsește traducerea pechuga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pechuga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pechuga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

乳房
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pechuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

breast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

грудь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

payudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மார்பக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

meme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

seno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pierś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

груди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bröst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pechuga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECHUGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pechuga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pechuga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pechuga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PECHUGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pechuga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pechuga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pechuga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECHUGA»

Descoperă întrebuințarea pechuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pechuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aproximación a Lauro Olmo: (vida, ideas literarias y obra ...
La pechuga de la sardina, en el Go- va», Informaciones. 8-VI-1963. (165) OLMO. Lauro: «Autocrítica», ABC, 8-VI-1963. (166) Así figura en la edición de La pechuga de la sardina. P. Acto. 43, 1963, pág. 15: el texto de la obra, en pp. 15- 41.
Antonio Fernández Insuela, 1986
2
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Lo primero que llama la atención en La pechuga de la sardina es, precisamente, el título, que en 1963 resultó a ciertos críticos incomprensible o un tanto postizo. Con posterioridad, hubo quien lo interpretó como una expresión obscena.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2002
3
Cuenta conmigo: Conmovedoras historias de hermandad y ...
Retire la carne de la pechuga del hueso del centro para poder tener una mejor visualización de lo que está haciendo. Con la punta del cuchillo, comience a separar la carne de la pe- chuga de los huesos de las costillas. Continúe haciendo ...
Las Comadres Para Las Americas, Adriana V. Lopez, 2013
4
Nácar en manos otomíes
En realidad, San Miguel era sólo una mina entre otras incluidas en los distritos de La Pechuga y Bonanza,17 separados entre sí hacia el 14 Lo interesante de todo esto es que ni el significado náhuatl de la raíz original del topónimo Orizaba  ...
Enriqueta M. Olguín, 2004
5
Recetas sabrosas para diabéticos
Pechuga. de. pato. con. bróculi. y. nueces. Valores nutritivos por ración: 700 Kcal • 37 g proteínas • 40 g grasas • 52 g carbohidratos • 8 g fibra • 5 UCH/UP Valores nutritivos por ración: 445 Kcal • 56 g proteínas. INGREDIENTES PARA 2 ...
Marlisa Szwillus, 2006
6
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
Se me ocurrió que una pechuga doble y sin huesos sazonada del mismo modo sería perfecta para un bufete: es mucho más fácil de partir que un pavo entero (y así, Jerry puede tomarse la noche libre). Los Cubanos de pavo (página 80), ...
Daisy Martinez, 2010
7
Aves (gallinas, Patos, Gansos, Codornices Y Pavos) Elementos ...
Se distinguen actualmente dos tipos de esta variedad: "Pechuga simple" y " Pechuga doble"; este último ha sido criado en los Estados Unidos, donde halló amplia difusión. Si bien existen muchas líneas de pavos de doble pechuga, de muy ...
Olman Diaz Sanchez, Oscar Bonilla Bolaños
8
Proteccion Nominal Del Sector Avicola de Belice Frente a Los ...
B.3. Pechuga de Pollo (Deshuesada) Pechuga de Pollo: Protección Nominal al Consumidor Fuente: Apéndice 3. Debido a las características de los consumidores de los Estados Unidos, el cual prefiere la pechuga de pollo, el precio de este ...
9
Alimentación hospitalaria: Dietas hospitalarias
Lunes Acelgas rehogadas Pechuga de pollo plancha c/ ensalada Flan de huevo Pan blanco Crema de zanahoria Tortilla de atún c/ salsa de tomate Pera Pan blanco Crema de zanahoria Acelgas rehogadas Pera Pan blanco (30 g) Crema de ...
Marta Cuervo Zapatel, 2013
10
La buena cocina
El relleno se debe calentar a 70 °C para matar a las bacterias, y la pechuga quedaría excesivamente cocinada y seca. Los avisadores solo avisan cuando la carne de la pechuga ya está cocinada en exceso. - No envuelva las patas.
Harold McGee, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECHUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pechuga în contextul următoarelor știri.
1
Encontró en su pechuga de pollo ¡los restos de una rata!
Cuando recibió su orden calienta, sin más que esperar, le dio la mordida a la pechuga de pollo frita, pero cuál fue su sorpresa, que en el interior de la pieza ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Iul 16»
2
¡Precios por las nubes! Harina de maíz aumenta hasta 900% y ...
En esa fecha, el kilo de pechuga de pollo sin hueso se estableció Bs. 185,91. En la Providencia Administrativa Nº 042/2016, se establece que el nuevo precio ... «Efecto Cocuyo, Mai 16»
3
el milagro de la pechuga: Cómo cocinarla sin morir de aburrimiento
Insulsa, seca, dietética... La pechuga de pollo tiene la peor de las famas, pero convertirla en una comida alegre y sabrosa no es difícil si sigues nuestros ocho ... «EL PAÍS, Mai 16»
4
3 pasos para hacer una jugosa pechuga de pollo, ¡sin saber cocinar!
Por ello creó estas increíbles hojas sazonadas con hierbas y especias, para que envuelvas la pechuga de pollo, la pongas al sartén y... estará lista en tan solo ... «Soy502, Mai 16»
5
Los pollos son cada vez más grandes, pero también más duros de ...
No se trata del tamaño, ya que el típico pollo de engorde -criado por su carne y no para que ponga huevos- puede producir un par de filetes de pechuga más ... «LA NACION, Mar 16»
6
Pechuga de pollo en salsa cremosa de roquefort. Receta
Hoy te propongo esta receta de pechuga de pollo en salsa cremosa de queso roquefort que combina mi carne blanca preferida con el queso que más me ... «Directo al Paladar, Mar 16»
7
Descubre desagradable sorpresa en su pechuga de pollo de ...
Marc Nicholls es el nombre del afectado, quien ordeno una deliciosa pechuga de pollo, pero al dar el primer bocado se llevó un gran susto al descubrir una ... «Hora Cero Web, Feb 16»
8
Pechuga de pollo rellena con mozzarella y tomates secos. Receta ...
La socorrida carne de pollo se presenta con esta receta de lo más deliciosa, y es que apetecen esta pechugas de pollo rellenas con mozarella y tomates secos, ... «Directo al Paladar, Ian 16»
9
Carta abierta de Adelardo Rodríguez al 'Pechuga' San Román
Como decías pese a ser el eterno suplente, "yo siempre en mi Atleti aunque sea para hacer sombra al botijo". Luis te espera con los brazos abiertos, estoy ... «Eurosport.es, Nov 15»
10
Fallece el 'Pechuga' San Román
Las palabras que compartió Fernando Torres tras conocer la triste noticia del fallecimiento del Pechuga pueden servir como un perfecto resumen del dolor que ... «MARCA.com, Nov 15»

IMAGINILE PECHUGA

pechuga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pechuga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pechuga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z