Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUGA ÎN SPANIOLĂ

pu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maria Luisa Puga

María Luisa Puga

María Luisa Puga a fost scriitor și eseist mexican. După moartea mamei sale, și-a petrecut copilăria în Acapulco. Adolescența se întâmplă în Mazatlán, iar după revenirea în Mexic DF, în 1968 sa mutat în Europa, apoi sa stabilit în Nairobi. După ce se întoarce în capitala Mexicului, decide să se mute într-o casă într-o pădure de pe malul lacului Zirahuén, în Michoacán. În 1995, ea este răpită și adună acea experiență în roman Nouă dimineața și jumătate. În anul 2002 începe să sufere durerile cauzate de o poliartrită reumatoidă, ceea ce o determină să scrie în Jurnalul de durere din 2004. În decembrie 2004 a fost diagnosticat cu cancer de ficat și cu ganglioni avansați, care a murit la trei săptămâni. María Luisa Puga fue una escritora y ensayista mexicana. Tras la muerte de su madre, pasa su infancia en Acapulco. La adolescencia la pasa en Mazatlán, y después de volver a México D. F., en el año 1968 se traslada a Europa, para después establecerse en Nairobi. Después de volver a la capital mexicana, decide trasladarse a vivir a una casa en un bosque de a orillas del lago Zirahuén, en Michoacán. En 1995 es secuestrada, y recoge esa experiencia en la novela Nueve madrugadas y media. En el año 2002 empieza a sufrir los dolores causados por una artritis reumatoide, lo que la lleva a escribir en el año 2004 Diario del dolor. En diciembre de 2004 se le detecta un cáncer de hígado y ganglios en estado avanzado, falleciendo a las tres semanas.

Definiția puga în dicționarul Spaniolă

Definiția pugă în dicționar este barb. En el diccionario castellano puga significa púa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «puga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUGA


arruga
rru·ga
ayuga
yu·ga
beluga
be·lu·ga
boruga
bo·ru·ga
buga
bu·ga
caluga
ca·lu·ga
entrepechuga
en·tre·pe·chu·ga
fuga
fu·ga
lampuga
lam·pu·ga
lechuga
le·chu·ga
moruga
mo·ru·ga
muga
mu·ga
oruga
ru·ga
pechuga
pe·chu·ga
ruga
ru·ga
tamuga
ta·mu·ga
taruga
ta·ru·ga
tortuga
tor·tu·ga
uruga
ru·ga
verruga
ve·rru·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUGA

puertorriqueñismo
puertorriqueño
pues
puesta
puestera
puestero
puesto
puf
pufo
púgil
pugilar
pugilato
pugilismo
pugilista
pugilístico
pugna
pugnacidad
pugnante
pugnar
pugnaz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUGA

castuga
centrífuga
contrafuga
enruga
entrega
febrífuga
hidrófuga
ignífuga
jamuga
jeruga
lucífuga
maruga
pestuga
prófuga
salpuga
samuga
tenífuga
tránsfuga
trásfuga
vermífuga

Sinonimele și antonimele puga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «puga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUGA

Găsește traducerea puga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile puga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

普加
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

puga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Puga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

puga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Пугачев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Puga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বোতাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Puga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Puga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

puga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

puga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

puga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tombol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Puga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொத்தானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बटण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Puga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Puga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Puga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Пугачов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Puga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Puga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

puga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Puga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Puga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre puga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUGA»

Descoperă întrebuințarea puga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La forma del silencio
El hombre vive desgarrado entre rechazo y aceptación, nihilismo y utopía, analogía e ironía.
María Luisa Puga, 1987
2
A cada uno lo suyo: el tributo indígena en la Nueva España ...
El Cedulario de Puga (1563) Entre los corpus legales, éste es el que se refiere específicamente a la Nueva España. En él aparece repetidas veces el tema del tributo, que fue una preocupación constante para la corona. Además de las ...
José Luis de Rojas, 1993
3
La Imprenta en Mexico (1539-1821). Edicion Facsimilar, Tomo ...
En el expediente respectivo figuran bajo los números vil y vi 1 1 las siguientes preguntas del interrogatorio que en su defensa presentó el Doctor Puga y que se refieren á la impresión de las Cédulas y Provisiones reales. «7 — Item, si saben  ...
José Toribio Medina, 1989
4
La ceremonia de iniciación
saben ustedes lo que significa ser iniciado?
María Luisa Puga, 1994
5
Aprender a gestionar tus ahorros
Para aprender a gestionar los ahorros, es imprescindible ahorrar.
Joan Puga i Casademont, Rafel Belmonte i Socias, 2004
6
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
(Blasones y Linajes de Galicia, r IV, 253) 2929. PUGA (Abegondo - A Coruña) I: De oro, una cruz recortada de gules, rodeada a modo de orla de cinco espuelas de oro. (Heráldica de Abegondo, 32) 2930. PUGA (Abegondo - A Coruña) II: De ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
7
Obras de d. J. García Icazbalceta ...
L Dr. Vasco de Puga vino á México hácia el año de 1555, según dice Beristain. Lo que yo encuentro es que con fecha 10 de Mayo de 1558 decía «La Princesa» á la Audiencia, que acababa de nombrar oidor al licenciado Vasco de Puga.
Joaquín García Icazbalceta, Pedro Sancho, 1807
8
El ilustrado, político y economista gallego Jacobo María de ...
Con esta monografía se pretende recuperar la memoria histórica de un prestigioso ilustrado y economista que a lo largo de cuatro décadas del pasado siglo ha desplegado además una pluralista actividad.
Antonio Meijide Pardo, 1992
9
Pánico o peligro
qu es preferible: vivir con un miedo constante o enfrentar el peligro?
María Luisa Puga, 2002
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Puga Lopez, Francisco [QG] 357 Puga Noguera, Juan Francisco [ES] 87 Puga Noguera, Juan Francisco [JK] 251 Puga Orejon, Ignacio [LZ] 22 Puga Ortiz, Pedro [QG] 382 Puga Pombo, Pedro [LZ] 294 Puga Rodríguez, Andrés [EJ] 24 Puga ...
GaVriel Medina Vílchez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puga în contextul următoarelor știri.
1
Procesos de licitación de Liconsa son transparentes: Ramírez Puga
El director general de Liconsa, Héctor Pablo Ramírez Puga Leyva, sostuvo que los procesos de licitación de esta empresa, tanto nacionales como ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
2
Enrique Matte Puga nuevo gerente Comercial de Turner Chile
Desde esta posición, Matte Puga liderará la estrategia comercial de los canales del grupo y tendrá a su cargo el nuevo equipo de ventas publicitarias de Turner ... «TodoTV News, Iul 16»
3
Sacerdote Puga califica como "cobardes" a encapuchados de las ...
Sacerdote Puga califica como "cobardes" a encapuchados de las marchas. El diocesano encabezó este jueves una liturgia frente al templo de la Gratitud ... «LaTercera, Iun 16»
4
Pfizer México nombra a Rodrigo Puga como nuevo presidente y ...
Rodrigo Puga sustituye a Aldo Rees, quien anunció su decisión de retirarse ... Rodrigo Puga fue nombrado como el nuevo presidente y director general de ... «Expansión MX, Iun 16»
5
Adif reformará los puentes de Tarascón y Ramón Puga
Las actuaciones previstas se realizarán en el puente de Tarascón, por donde discurre la línea Monforte-Ourense-Vigo, y en el paso inferior de Ramón Puga, de ... «La Región, Apr 16»
6
Una masiva despedida tuvo director de diario El Día Francisco Puga ...
Una masiva despedida fue la que tuvo Francisco Puga Vergara Q.E.P.D. director de diario El Día desde el año 2002 a la fecha y cuyo deceso enlutó a esta casa ... «El Día, Apr 16»
7
Los colores tiñen el Enrique Puga al ritmo de la electrónica
Las instalaciones deportivas Enrique Puga fueron escenario ayer de la primera convocatoria de la gira nacional del Festival of Colors, un evento de música ... «Diario Córdoba, Apr 16»
8
Polic dirigirá el "U"-Wanderers y Puga el Colo Colo-Huachipato este ...
Polic dirigirá el "U"-Wanderers y Puga el Colo Colo-Huachipato este fin de semana. La ANFP realizó el sorteo para definir los árbitros en la reanudación del ... «Teletrece, Mar 16»
9
Sacerdote Mariano Puga: "Muchos piensan en el aborto porque no ...
Sacerdote Mariano Puga: El religioso identificado entre los curas "obreros" criticó la hipocresía de quienes se la "juegan por la vida" pero no se hacen cargo de ... «El Mostrador, Mar 16»
10
Puga: ´El éxito de una empresa es mérito del colectivo, y mi equipo ...
Más de 120 personas, entre empresarios y autoridades, participaron en el homenaje del Círculo a Francisco Puga, que recibió el galardón de manos del ... «Faro de Vigo, Nov 15»

IMAGINILE PUGA

puga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/puga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z