Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelicorta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELICORTA ÎN SPANIOLĂ

pe · li · cor · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELICORTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELICORTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelicorta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pelicorta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pelicorta înseamnă că aveți păr scurt. En el diccionario castellano pelicorta significa que tiene corto el pelo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelicorta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELICORTA


absorta
ab·sor·ta
almorta
al·mor·ta
anchicorta
an·chi·cor·ta
anteporta
an·te·por·ta
aorta
or·ta
bistorta
bis·tor·ta
comporta
com·por·ta
corta
cor·ta
cuellicorta
cue·lli·cor·ta
faldicorta
fal·di·cor·ta
lengüicorta
len·güi·cor·ta
manicorta
ma·ni·cor·ta
pasicorta
pa·si·cor·ta
porta
por·ta
rabassa morta
ra·bas·sa mor·ta
rabicorta
ra·bi·cor·ta
retorta
re·tor·ta
torta
tor·ta
velorta
ve·lor·ta
vilorta
vi·lor·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELICORTA

peliaguda
peliagudo
peliblanca
peliblanco
peliblanda
peliblando
pelícano
pelicano
pelicorto
película
pelicular
peliculera
peliculero
peliculón
peliduro
peliforra
peligna
peligno
peligrar
peligro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELICORTA

abierta
aldorta
alerta
arta
belorta
berta
carta
cierta
cuarta
cubierta
descubierta
despierta
experta
harta
huerta
marta
muerta
oferta
puerta
tarta

Sinonimele și antonimele pelicorta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pelicorta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELICORTA

Găsește traducerea pelicorta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pelicorta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelicorta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

短毛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pelicorta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pelicorta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छोटे बालों वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قصير الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

короткошерстный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

de pêlo curto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বল্প কেশিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aux cheveux courts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berambut pendek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kurzhaarig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

短毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

짧은 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

short-rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lông ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறுகிய ஹேர்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लहान केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kısa saçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dai capelli corti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krótkowłosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

короткошерстий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοντά μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kort hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

korthårig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

korthårede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelicorta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELICORTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelicorta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelicorta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelicorta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELICORTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pelicorta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pelicorta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pelicorta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELICORTA»

Descoperă întrebuințarea pelicorta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelicorta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Estas tres clases se distinguen entre sí; porque la fina es pelicorta y delgada : la entrefina es mas pelilarga y gorda , y la churra mucho mas pelilarga y gorda. La fina hace el paño hermoso y de dura ., y vale en esta tierra veinte á veinte y ...
Eugenio Larruga, 1795
2
Homenaje a José María Martínez Cachero
Rosa Mari con una batita rosa y su eterna cabeza pelicorta, la empujaba. Más alto. Más alto. Más alto. Manolín merodeaba con un madilón de rayitas azules. Más alto. Más alto. Más alto. Los rizos negros de Manolín pasaba a milímetros de la ...
José María Martínez Cachero, 2000
3
El Difunto Matias Pascal
Verdaderamente, la tal "Minerva", tan rechoncha y pelicorta, con sus cuatro patitas tan finas, no resultaba nada airosa; tenía ya los ojos aguachentos de puro vieja, sembrado de canas el pelo de la cabeza, y el lomo, junto al nacimiento de la ...
Luigi Pirandello, 1931
4
Cuentos Para Pensar Y Sentir
Le extrañó una parejita, en la que ella, flacucha y desgarbada, pelicorta, lucia una campera sobre la demasiada larga remera, y él, un pelo demasiado largo sobre la espalda., iban abrazados como si el calor no se notara. Esta vez cambio el ...
María Angélica Troncaro, 2006
5
Diccionario de la rima
Conhorta. Corta. Dehorta. Deporta. Exhorta. Exporta. Faldicorta. Importa. Manicorta. Pasicorta. Pelicorta. Porta. Rabicorta. Reporta. Retorta. Soporta. Trasporta. Torta. Villorta. ORTAN. Abortan. Aconhortan. Acortan. Comportan. Confortan.
Juan Landa, 1867
6
Agudezas de ... Traducidas en metro castellano
Iuan Owen. 35 г TKA D FCC 10 ШШ CONTRE L 0 S Ж Ф I С V R í O S* *. - Que la breuedad lamentan , , . a d u e г t i d ó mu с h a s y e z e s ? Pelicorta y id&el viéjo , . • . Dç Venus el joven.ycrde. . delëyte de la vida, , .'r Y,kvidâ1deld,eleyte; :i;'.rj: ...
Iuan Owen, 1674
7
Cuentos Para Angelica
Any era delgada, morena, pelicorta y altísima. Tenía dos años más que Sady y caminaba mirando bien adelante, tan segura, que parecía invadir los lugares adonde llegaba. A su lado Sady flotaba despacio, atenta a cuanto le rodeaba, como ...
José M Fernández Pequeño, 2003
8
Novisimo diccionario de la rima
Deporta. Exhorta. Exporta. Faldicorta. Importa. Manicerta. Pasicorta. Pelicorta. Porta. Rabicorta. Reporta. Retorta. Soporta. Trasporta. То ta. Vil erta. ORTAN Abortan. Aconhertan. Acortan. Comportan. Conforlan. Conho rtan. Aportan. Dehortan.
Juan Landa, 1867
9
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Lana. •En tierra de Bejar se conocen tres clases de lanas , á saber , finas , entrefinas , y burdas ó churras. Estas tres clases se distinguen entre sí; porque la fina es pelicorta y delgada: la entrefina es mas pelilarga y gorda , y la churra mucho ...
Eugenio Larruga, 1795
10
Los roedores de Panamá
15 Nombres comunes: Rata Arrocera Pelicorta; Alfaro's Rice Rat; Rata Arrocera de Alfaro. Subespecies panameñas: O. a. alfaroi (J. A. Allen )y0.a. dariensis Goldman. Medidas: Longitud total, 210-240 mm; cola, 105-122; pie, 25-29; oreja,  ...
Eustorgio Méndez, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELICORTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelicorta în contextul următoarelor știri.
1
Página negra: Jacques Brel, ¡no me dejes!
Tosía, deliraba, convulsionaba, escupía sangre y aún así, tuvo rato para sus escarceos amorosos con Maddly Bamy, una mulata pelicorta con arrebatos de ... «La Nación Costa Rica, Feb 16»
2
Caminando en tierra minada
Presta me ofrezco como voluntaria y caigo de rodillas, delicia, me toca cinturón de una chonga pelicorta con mechón enrulado y camisa leñadora apretada, ... «Página 12, Sep 15»
3
Effie Awards Chile festeja sus 25 años
“Sleep tight”, “Talk2Mom” y “Pelicorta”, son las piezas que conforman la campaña de lanzamiento de lo que será el 25° aniversario de los Effie Awards en Chile. «adlatina.com, Sep 15»
4
Marilina tras el espejo
Hija, hijo, de un padre alcohólico que la abandonó y una madre tuberculosa que murió a sus 6 años, La Raulito, una leonina eternamente pelicorta nacida en ... «Página 12, Sep 15»
5
Los fantasmas también se enamoran: 8 películas de amor paranormal
Amada mortal: Molly (Demi Moore), chica bohemia, pelicorta y aficionada a la alfarería. Lo que ahora llamaríamos una hipster, vamos. Relación ectoplásmica: ... «Revista Cinemania, Sep 14»
6
Doctora Lego
Pelicorta, anteojuda, con trajecito blanco de laboratorio y un frasco de Erlenmeyer en cada mano, la muñequita ha sido bautizada Profesora C. Bodin y es el ... «Página 12, Sep 13»
7
[Artículo] Divas mutantes: Un repaso a los iconos gays del universo ...
... a 'Lucecitas' al papel de eterna secundaria, sujeta a cambios estéticos en función de la moda (su imagen pelicorta a cargo de John Romita Jr. nos arrebata). «Espacio Marvelita, Nov 12»
8
Silvina Luna y Silvina Escudero: ellas tienen un (nuevo) look
Allí se la veía rubia y pelicorta. Pero todo resultó ser una broma. Más tarde confesó que su coach había sido el autor de la instantánea. “Era un chistecito. «La Voz del Interior, Iul 12»
9
Las fotos sexies de Griselda Siciliani y Wanda Nara
Célebre fue aquella portada de Vanity Fair de 1991 en donde una pelicorta Demi Moore posaba desnuda con un incipiente estado de gravidez. No fue la única. «La Voz del Interior, Iun 12»
10
La incorrecta
... muchas mujeres que, a pie de página virtual, decían descostillarse de risa con los primeros planos de la pelicorta y ese verosímil que genera la identificación ... «Página 12, Mai 12»

IMAGINILE PELICORTA

pelicorta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelicorta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pelicorta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z