Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peluco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELUCO ÎN SPANIOLĂ

pe · lu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELUCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELUCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peluco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peluco în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez peluco înseamnă ceas de mână ostentativ sau ceas de buzunar. En el diccionario castellano peluco significa reloj ostentoso de pulsera o de bolsillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peluco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELUCO


chamerluco
cha·mer·lu·co
chuchuluco
chu·chu·lu·co
frailuco
frai·lu·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
olluco
llu·co
repeluco
re·pe·lu·co
revoluco
re·vo·lu·co
sapluco
sa·plu·co
ulluco
llu·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELUCO

peltado
peltasta
peltre
peltrero
pelú
peluca
peluche
pelucona
peluda
peludear
peludo
peluqueada
peluquear
peluquera
peluquería
peluquero
peluquín
pelusa
pelusear
pelusilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELUCO

bambuco
bejuco
buco
caduco
conuco
cuco
duco
estuco
farruco
glauco
leuco
muco
pachuco
pernambuco
rauco
ruco
suco
trabuco
truco
tuco

Sinonimele și antonimele peluco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peluco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELUCO

Găsește traducerea peluco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peluco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peluco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Peluco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peluco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Peluco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Peluco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Peluco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Peluco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Peluco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Peluco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Peluco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Peluco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Peluco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Peluco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Peluco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Peluco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Peluco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Peluco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Peluco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Peluco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Peluco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Peluco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Peluco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Peluco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Peluco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Peluco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Peluco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peluco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELUCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peluco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peluco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peluco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELUCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peluco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peluco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peluco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELUCO»

Descoperă întrebuințarea peluco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peluco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fiesta pajarera
Hugo Gordillo. El Pato Peluco El Pato Peluco ahí va patiabierto camina y camina para el concierto la banda de patos lo espera hace ratos y en sus butacas sentadas las patas el Pato Peluco en la dirección camada de músicos da el recital la ...
Hugo Gordillo, 2001
2
Mi ausencia
porque me estoy poniendo muy triste con la historia de Peluco, que vaya mala suerte que ha tenido el pobre. ¡Qué pasa! Parecía un terremoto. Debe haber sido un camión gigantesco porque ha hecho estremecerse la casa entera. A quién se  ...
José Aranda Aznar, 1992
3
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota de: “Los Andapl'las” PELUCO (Relof) 1. Máquina dotá de movimiento uniforme, que sirve pa medir el tiempo o dividir el día en horas, minutos y segundos. Un peso, un muelle o una pila producen, por lo común, el movimiento, que ...
José Manuel Carpio de la Cruz
4
Virginia o el interior del mundo
Tenían que estar Matilde y el Peluco, a contre-co- eur. Dado que Leonora de Bárcena había tenido con el Peluco aquella cosa que había quedado en nada, pero que había despertado en el Peluco un no-se-qué-que-queda balbuciendo,  ...
Álvaro Pombo, 2009
5
Trilogía de pastorelas: dramaturgia
dramaturgia Blanca Rosa López Martínez. CONSUELO: (Filipa). En Belén esta brillando el lucero más divino. PELUCO: (Bartolo). Si fuera barril de vino, yo lo fuera a ver brillar. AMPARO: (Pascualeja). Levántate Bartolito y te daré mil abrazos.
Blanca Rosa López Martínez, 2006
6
La mano del muerto
... esfera negra y manecillas de daga fosforescentes. Un reloj de veras magnífico, que dejaba muyatrás al Duward de mediopeloy caja de níquelqueLostautoda lavida llevara. –Hostia...¡Menuda preciosidad! Lostausesonrió. –Bonito peluco ...
Antonio Padilla
7
El enriquecimiento ilícito
El preso tenía su “peluco” de oro retenido como objeto de valor y seguramente el día de su libertad lo vendrían a buscar en uno de sus “cochazos”. Eso le hacía feliz y no parecía que nada ni nadie fuera a cambiar su modo de pensar.
Varios autores (VV. AA.), 2012
8
American-Spanish Euphemisms
... and matacán (SD), as in "gasté veinte matacanes" (Patín); machete (SD), as in "mi sombrero me costó machete y medio" (Patín); mango (Arg, Chile); maraca ( Cuba) 'musical instrument'; ojo de buey (Cuba). peluco (cant, Mex; micho peluco  ...
Charles Emil Kany, 1960
9
Pujb'il yool Awakateko
Zopilote. Especie de zopilote que tiene la cabeza colorada. Nxheel. Kyi na b'aaj xhchib'ecl xheel kyaaq'un naq. Las personas no comen carne de zopilote. XHEEL s. la. Pollo peluco. Especie de pollo que carece de plumas en el pescuezo.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
10
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
Su perro Peluco le espera impaciente en la calle mientras él desayuna un gran tazón de leche con trozos de pan blanco. Cuando termina, sale los vecinos más contento hacia la todo el día. con sus ovejas, saluda a madrugadores y sube ...
José Jiménez Ortega, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELUCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peluco în contextul următoarelor știri.
1
Renunció el director de Fiscalías de Medellín por caso de "Pedro ...
Alias “Barny”, “Pichi” y “Peluco” comenzaron a colaborar con la fiscal Alexandra Vélez al dar a conocer ubicaciones de caletas e información sobre cómo se ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
Una negociación exitosa suspendida sin razón
Los fiscales del caso reunieron suficiente material probatorio para demostrar la presunta responsabilidad de los sujetos Barny, Pichi y Peluco en los hechos ... «ElEspectador.com, Aug 16»
3
46 años de cárcel para el asesino de la niña Luisa Fernanda Garcéz
De acuerdo a los relatos que la Fiscalía hizo sobre este hecho alias Peluco había abusado sexualmente de Luisa Fernanda, quien posteriormente lo denunció ... «Caracol Radio, Aug 16»
4
Cuarenta y seis años de cárcel para alias Peluco, por haber ...
El Juzgado Sexto Penal del Circuito de Manizales, condenó a 46 años de prisión, a Gabriel Jaime Marulanda, alias “Peluco”, por haber asesinado a la niña ... «RCN Radio, Aug 16»
5
Alias Peluco será condenado por asesinar a Luisa Fernanda
Peluco tiene un amplio prontuario, entre ellos el asesinato de una mujer en una universidad de Bogotá. Ahora será condenado por la muerte de otra joven. «Caracol Radio, Iul 16»
6
No aparece un testigo del asesinato de una menor de 14 años en ...
El 4 de mayo de 2015 la Policía Metropolitana de Manizales capturó a Peluco en el barrio Cervantes de Manizales, en esa oportunidad las autoridades ... «Caracol Radio, Iun 16»
7
Colate y sus colatismos
Es una mezcla de 'Centro Médico' y teatrillo del 'Sálvame', con flamenquito, housecito, camisas muy bien planchadas y buen peluco. Y pelazo. En eso lo de ... «El Mundo, Iun 16»
8
Segunda condena por atentado a socio del fallecido Víctor Carranza
Víctor Manuel Delgado alias Peluco fue condenado a 12 años de prisión por participar en el atentado a Héctor de Jesús Sánchez, el socio del fallecido ... «Caracol Radio, Iun 16»
9
"El nuevo Congreso se ha convertido para algunos en una discoteca"
¿Acaso preferían que Pablo Iglesias entrara en el Parlamento como Cromwell arrojando el peluco al suelo y diciendo: "Os haré pedazos como a este reloj"? «El Mundo, Mar 16»
10
La revolución del trinqueter «Peluco»
La vida profesional del trinquet fue irregular, con muchos altibajos, hasta la llegada de Martí, «Peluco», exprofesional de Pelayo. Lo suyo ha sido una ... «levante.emv.com, Feb 16»

IMAGINILE PELUCO

peluco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peluco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peluco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z