Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelucona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELUCONA

La palabra pelucona procede de peluca, por alusión a la cabellera larga del busto en estas monedas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PELUCONA ÎN SPANIOLĂ

pe · lu · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELUCONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELUCONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelucona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pelucona în dicționarul Spaniolă

Definiția de "pelucona" din dicționarul pelucona înseamnă uncie de aur și mai ales oricare dintre cei tăiați cu bustul unuia dintre regi din casa lui Bourbon, până la Carlos IV inclusiv. En el diccionario castellano pelucona significa onza de oro, y especialmente cualquiera de las acuñadas con el busto de uno de los reyes de la casa de Borbón, hasta Carlos IV inclusive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelucona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELUCONA


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bobalicona
bo·ba·li·co·na
bocona
bo·co·na
bravucona
bra·vu·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
gascona
gas·co·na
machacona
ma·cha·co·na
mamacona
ma·ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
pericona
pe·ri·co·na
picona
pi·co·na
silicona
si·li·co·na
simpaticona
sim·pa·ti·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELUCONA

peltado
peltasta
peltre
peltrero
pelú
peluca
peluche
peluco
peluda
peludear
peludo
peluqueada
peluquear
peluquera
peluquería
peluquero
peluquín
pelusa
pelusear
pelusilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELUCONA

altaricona
asturcona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
macona
meticona
petacona
politicona
pollancona
rascona
replicona
sacona
vascona
vejancona
zircona

Sinonimele și antonimele pelucona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pelucona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELUCONA

Găsește traducerea pelucona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pelucona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelucona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pelucon
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pelucona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Peluche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pelucon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pelucon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pelucon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pelucon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pelucon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pelucon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelucon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pelucon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pelucon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pelucon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pelucon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pelucon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pelucon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pelucon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pelucon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pelucon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pelucon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pelucon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pelucon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pelucon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pelucon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pelucon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pelucon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelucona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELUCONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelucona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelucona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelucona».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELUCONA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pelucona» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pelucona» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pelucona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELUCONA»

Descoperă întrebuințarea pelucona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelucona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
150 Años de Evolución Institucional
SEGUNDA PARTE LA EVOLUCIÓN CONSTITUCIONAL Capítulo Primero EL PUNTO DE PARTIDA: LA REPÚBLICA PELUCONA (1831 a 1861) 1. El ambiente espiritual La más superficial observación de la historia nos permite comprobar en ...
Julio Heise González, 1996
2
Historia contemporánea de Chile: Estado, legitimidad, ciudadanía
Desde esa cumbre, la jefatura pelucona se fogueó en el manejo de las trascendentes 'razones de Estado' asociadas al boom del comercio internacional de Chile (que ya era el principal exportador mundial de cobre y un importante ...
‎1999
3
historia de chile
Es la etapa pelucona (1830-1861), que representa una actitud esencialmente española y conservadora. La Constitución de 1833, la ley electoral de ese mismo año, la ley de régimen interior de 1844 y la ley de imprenta de 1846 expresan en ...
Vicente Bustos Pérez, 1951
4
13 cuentos
Al despedirse asegurándoles que en aquella provincia interna del Egipto debían considerarse libres de persecución, entregó al anciano un puñado de monedas, y en la mano del niño puso una de oro, que debía de ser media pelucona...
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
5
Cuba de la Solana
... de millones. Además, se pagaban las tercias y situados “que corresponden a Su Majestad, que por la otra Universidad (de la Tierra) están arrendados y responden”. Monedas: Monedas: columnario, la “pelucona”. origen del dóllar.
José María Pérez Marañón, 2006
6
Tres piratas o cuatro
La enfermera Pelucona estaba siempre muy enfadada con los abuelos porque decía que la mejor medicina era ver la tele, y ellos, claro, no pensaban lo mismo. Según ella, lo mejor para los viejos era ver la televisión cinco o seis horas ...
Agustín Gutiérrez, 2000
7
historia diplomatica de chile 1541-1938
... sin duda, el más importante, sin los otros dos el trípode se hubiese venido al suelo. Dice don Julio Heise: "Estudiar la evolución histórica de Chile en el período denominado 'República pelucona' ( 1 830- 1 86 1 ) significa escribir el último ...
Mario Barros Van Buren, 1970
8
Las suaves cenizas del olvido: vía chilena de reconciliación ...
Después de la victoria militar pelucona en Lircay se impuso a Prieto como presidente y reformaron la Constitución de 1828, adoptando la Constitución de 1833. No importaba que la Constitución de 1828 prohibiera tal reforma hasta 1836.
Brian Loveman, Elizabeth Lira, 1999
9
Historia de España
Su inspiración y base era pelucona, mas se mostraban liberales en el sentido moderno de la palabra. Coincidían, sobre todo, con los peluco- nes en la solución que había que dar al problema político. La agrupación política de estas  ...
Francisco Morales Padrón, 1986
10
Gracia y encanto del Madrid de antaño: estampas polícromadas ...
«PELUCONA». NTítE sorbo y sorbo del rico «moka», don Juan y don José, en una peña de amigos, departían ... ¡Para mí lo mejorl — ¡Caramba, don Juan, buena «pelucona» con soberbios brillantes lleva usted én la cadena del reloj! — ¡Ah ...
Fernando Cermeño Soriano, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELUCONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelucona în contextul următoarelor știri.
1
Días difíciles
Han acusado a unas desprevenidas y sufridas amas de casa de formar la vanguardia de una conjura “pelucona”, y así sucesivamente. Jamás se había visto ... «El Nacional.com, Sep 16»
2
Ideas para el CNE
No es justo que la oposición apátrida, escuálida, pelucona y vendida al imperialismo yanqui sea tan cizañera y maledicente, como para no reconocer que ... «El Nacional.com, Iul 16»
3
Maduro: La mafia pelucona de la derecha está vinculada a los ...
El presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró que hay dos mafias identificadas que están implicadas con los llamados bachaqueros, “una es la ... «RNV, Apr 16»
4
Nicolás Maduro: Una de las mafias de los bachaqueros es pelucona
Hay que hacer una depuración a fondo apoyándonos en el poder popular (…) Hay dos mafias con los bachaqueros y una de ellas es pelucona”, expresó el ... «El Nacional.com, Apr 16»
5
Maduro: Grito de insurrección de Zamora está vigente en nuestra ...
“Zamora los hizo morder el polvo de la derrota (a la derecha), como lo hacemos nosotros con la oligarquía pelucona de hoy”, resaltó Maduro. Asimismo, reiteró ... «Correo del Orinoco, Feb 16»
6
Todo listo para los tres pregones de las Fiestas de Quito
... y las estampas quiteñas de los conocidos personajes Eduardo Mosquito Mosquera; Martha Salas (La pelucona) y Marcela Campos con su personaje Nachita ... «Confirmado.net, Nov 15»
7
Salario mínimo: Venezolanos condenados a vivir en la miseria
... por primera vez aceptó que la inflación “inducida y pelucona” pudiera llegar al 80% (http://www.rnv.gob.ve/maduro-inflacion-inducida-y-pelucona-puede-estar ... «Aporrea, Oct 15»
8
Le dicen horrores
Anteriormente le hicimos una entrevista a la competidora, quien dijo no pres- tarle atención a los malos comentarios, pues le decían negra, pelucona, fea y ... «Día a día, Oct 15»
9
La verdadera historia por Laureano Márquez
A objeto de lograr tal fin se ha confabulado con la oligarquía criolla, pelucona toda ella, para propiciar una invasión de los Estados Unidos a través de Guyana. «RunRun, Sep 15»
10
Maduro: Así el petróleo baje a cero mantendremos la inversión en ...
cualquier gobierno de la burguesía pelucona ¿qué hubiera hecho con la educación, la hubiera mantenido, la hubiera ampliado? muchas aulas se hubiesen ... «Panorama.com.ve, Iul 15»

IMAGINILE PELUCONA

pelucona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelucona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pelucona>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z