CE ÎNSEAMNĂ PELUDEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «peludear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția peludear în dicționarul Spaniolă
Definiția părului din dicționar este de a face față dificultăților. O altă semnificație a părului în dicționar este de asemenea să se scufunde roțile vehiculului în noroi, blocându-se. La definición de peludear en el diccionario castellano es afrontar las dificultades. Otro significado de peludear en el diccionario es también hundir un vehículo las ruedas en el barro, quedando atascado.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «peludear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PELUDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo peludeo
tú peludeas / peludeás
él peludea
nos. peludeamos
vos. peludeáis / peludean
ellos peludean
Pretérito imperfecto
yo peludeaba
tú peludeabas
él peludeaba
nos. peludeábamos
vos. peludeabais / peludeaban
ellos peludeaban
Pret. perfecto simple
yo peludeé
tú peludeaste
él peludeó
nos. peludeamos
vos. peludeasteis / peludearon
ellos peludearon
Futuro simple
yo peludearé
tú peludearás
él peludeará
nos. peludearemos
vos. peludearéis / peludearán
ellos peludearán
Condicional simple
yo peludearía
tú peludearías
él peludearía
nos. peludearíamos
vos. peludearíais / peludearían
ellos peludearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he peludeado
tú has peludeado
él ha peludeado
nos. hemos peludeado
vos. habéis peludeado
ellos han peludeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había peludeado
tú habías peludeado
él había peludeado
nos. habíamos peludeado
vos. habíais peludeado
ellos habían peludeado
Pretérito Anterior
yo hube peludeado
tú hubiste peludeado
él hubo peludeado
nos. hubimos peludeado
vos. hubisteis peludeado
ellos hubieron peludeado
Futuro perfecto
yo habré peludeado
tú habrás peludeado
él habrá peludeado
nos. habremos peludeado
vos. habréis peludeado
ellos habrán peludeado
Condicional Perfecto
yo habría peludeado
tú habrías peludeado
él habría peludeado
nos. habríamos peludeado
vos. habríais peludeado
ellos habrían peludeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo peludee
tú peludees
él peludee
nos. peludeemos
vos. peludeéis / peludeen
ellos peludeen
Pretérito imperfecto
yo peludeara o peludease
tú peludearas o peludeases
él peludeara o peludease
nos. peludeáramos o peludeásemos
vos. peludearais o peludeaseis / peludearan o peludeasen
ellos peludearan o peludeasen
Futuro simple
yo peludeare
tú peludeares
él peludeare
nos. peludeáremos
vos. peludeareis / peludearen
ellos peludearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube peludeado
tú hubiste peludeado
él hubo peludeado
nos. hubimos peludeado
vos. hubisteis peludeado
ellos hubieron peludeado
Futuro Perfecto
yo habré peludeado
tú habrás peludeado
él habrá peludeado
nos. habremos peludeado
vos. habréis peludeado
ellos habrán peludeado
Condicional perfecto
yo habría peludeado
tú habrías peludeado
él habría peludeado
nos. habríamos peludeado
vos. habríais peludeado
ellos habrían peludeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
peludea (tú) / peludeá (vos)
peludead (vosotros) / peludeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELUDEAR»
Descoperă întrebuințarea
peludear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
peludear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Eso era «peludear», pero el nombre se hizo extensivo al atascamiento de
carretas, carros y otros vehículos, en razón de que también había que cavar con
la pala, para sacarlos del barro, como al peludo de su cueva.» (Inchauspe).
Enrique Amorim, Fernando Aínsa, 1996
2
Una excursión a los indios ranqueles
... o de las poblaciones a bolear avestruces, guanacos o gamas, a peludear o
quir quinchar, dormir entre las pajas, desafiar las intemperies, casi desnudos,
con el caballo de la rienda, y precaverse contra todas eventualidades, de los
indios, ...
Lucio Victorio Mansilla, Saúl Sosnowski, 1984
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. peludear ..................... 62 reg. peluquear ................... 62 reg. penalizar.........
................ 424 penar ........................... 62 reg. pencar..............................469
pendejear.................... 62 reg. pendenciar................. 62 reg. pender .........................
64 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
-Pero si han pasao dos meses desde que pediste y ni siquiera te contestaron. -
No importa, si no alcanza hay que pedir que nos den más. ¡Qué joder! Mi gente
no se va a morir de hambre. Si no nos dejan ni peludear, que nos den la comida.
Lo que pasa es que el Guasta sefue pronto. Mientras Salvador agarraba el
caballopara salir a peludear, ir abañarse a la laguna o llegar hasta el mar,
elGuasta lo ensillaba para irseal pueblo,alclub y al quilombo. En laputa vida
trabajó, ...
6
Gramática elemental de la lengua española
patriar patrocinar patronear patrullar pauperizar pautar pavear pavimentar
pavonar pavonear pecar pechar pedalear pedantear pegar peinar pelar pelear
peligrar pellizcar pelotear peludear peluquear penalizar penar pendejear
pendonear ...
pegar pegar v. irr. pegotear peguntar pelar pelear ÍT 18 ; pelechar peligrar
pellizcar r>. í'rr. pelotear 4?í peludear t/.í'rr. penalizar v. irr . penar Sf5;gft
pendenciar v. irr. pender pendcnear WJS penetrar i2ia;& A ; penitenciar ÍÍIStS
pensar v. irr. ¡B;.
8
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
PELUDEAR tr. 1 Cazar peludos o armadillos. I 2 Sacar con dificultad un vehículo
atascado en el barro. (NA). PELUDO m. 1 Borrachera (Parece eufemismo de
pedo). I 2 iViejo y peludo!: frase de admiración para alguien cuando hace algo
de ...
PELUDEAR (de peludo, desdentado de carne apetitosa) es salir de noche, en el
campo, a cazar peludos. «Cazar un peludo», como «cazar o agarrar una mona»,
«tomar una tranca», «tomar una turca», «chuparse», etc., son expresiones ...
10
Revista geográfica americana
Peludear. — Existe aún en nuestro campo la costumbre de salir de noche a
cazar peludos, mulitas, etc. Para ello se prefieren las noches de luna, porque así
es más fácil perseguir al animal. Acompañan a los hombres que participan de
estas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELUDEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
peludear în contextul următoarelor știri.
Una fiesta de metal europeo de primer nivel
... pero con una concepción muy diferente: Rhapsody es más épico y explosivo, y Primal Fear trae el metal más puro, crudo y aguerrido como para peludear". «Diario El País, Aug 16»
Mucho para elegir
... como vampiros y caminar como zombis”, porque estrenarán las canciones de De terror, con la consigna de cantar, bailar, “peludear” y reírse de los miedos. «La Diaria, Iun 16»
El Indio Solari confiesa que está enfermo y se retira
No necesito peludear, quiero la custodia porque el que edita es el que termina de pintar la película”, explicó Solari. “No hay ninguna canción grabada que no ... «Clarín.com, Iun 15»
Desde España le da pelea a la nostalgia
... de ver paisanos a caballo, de la sombra de los caldenales, de ir por las noches de luna siendo niño a peludear con mi perro, de fogonear con la guitarra junto ... «Diario La Arena, Feb 14»
