Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pendol" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDOL ÎN SPANIOLĂ

pen · dol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDOL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pendol în dicționarul Spaniolă

Definiția pendolului din pendoul dicționarului înseamnă operația pe care marinarii o fac pentru a curăța fundul unei barci, transportând greutatea unei benzi sau unei părți și descoperind astfel fundul părții opuse. En el diccionario castellano pendol significa operación que hacen los marineros con objeto de limpiar los fondos de una embarcación, cargando peso a una banda o lado y descubriendo así el fondo del costado opuesto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDOL


redol
re·dol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENDOL

pendencia
pendenciar
pendenciera
pendenciero
pender
pendiente
pendil
pendingue
péndola
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón
pendona
pendonear
pendoneo
pendoneta
pendonista
pendorcho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Sinonimele și antonimele pendol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pendol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDOL

Găsește traducerea pendol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pendol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendol» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pendol
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pendol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pendol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pendol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pendol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pendol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pendol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pendol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pendol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pendol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pendol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pendol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pendol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pendol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pendol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pendol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pendol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pendol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pendol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pendol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pendol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pendol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pendol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pendol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pendol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pendol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENDOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pendol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pendol» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pendol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDOL»

Descoperă întrebuințarea pendol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de química física
Cuerpo sólido suspendido de un punto fijo, alrededor del cual puede oscilar libremente bajo la acción de la gravedad. péndulo de Foucault (Foucault pendulum; pendule de Foucault; Foucault-Pendel; pendol de Foucault) Péndulo de gran ...
J M Costa, 2005
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... ó en actual aplicación ó servicio. Usase también como sustantivo; y en este género lo aplica igualmente Zuloaga á la caida ó ángulo que forma una cabria con la vertical. = Fr. Pendant. = Ing. Hauging , rigging.zz.lt. Pendente. PENDOL.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Fr. Tendant=Ing. Hanging rigging...= It. Tendente. PENDOL. s. m. Man. Inclinacion que se da al buque, cargando pesos á una banda para que descubra por la opuesta una parte %%"; "...99%% otro objeto. Usase mucho en plural, y tidad de la ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
4
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
PENDOL. s. ni. Man. Inclinación que se da al buque, cargando pesos á una banda para que descubra por la opuesta una parle de sus fondos , á Un de limpiarlos ó con otro objeto. Usase mucho en plural , y hay pendolea reales y regularei, ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
5
Historias
para que este acto se haga, y sea con la solemnidad, que se requiere suplicaba a su Excelencia le alce en su real nombre, y dicho esto su Excelencia tomó el Pendol Real, y mandó a dos de los cuatro Reyes de Armas más antiguos ...
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
1 ¡vira despacio!. heave in (to) I virar con el cabrestante I cobrar de un cabo. heave keel out (to) I dar pendol hasta que la quilla quede fuera del agua. heave me a line! I ¡échame un cabo! (marina). heave off (to) I desenvergar (una vela).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Historia de las grandezas de la ciudad de Avila. - Alcala de ...
Efaciendo mar'j' que vos he fabla'do,~inis bue-J_- 'no para el Templo 'del Sol't l nos amigos ','e'parienteL'del Hercules ', e_ la nobleAu'ila', noble Hercules'. Pendol'ri fincaron' ;Me vnag'ranpieffi . ïa'Nestoririo Griego; 'en su'le; çá... BAuila que ...
Luis de Ariz, 1607
8
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
Pendol i sta, si enemigo, gtangcò su pluma cancos, pocos aias,o menos.quantos - su bclla muger a nigos: dexe de induzir celtigos, y cenduzga infantetia, veo Jieodo la esermania quede se con el tintero, . queesdiaero» ©IRA BVRLESCA.. f \ ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, 1648
9
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
ESTAMPA DE LA PENDOL/I de muelle. LA RELOGERIA, Fig. I. Relox de ruedas visto de perfil. Fig. II. El rodage, y la quadratura vista de cari. Fig. III , y IV. Modo de reglar el caracol. ESTAMPA DE LA MUESTRA y relox de péndola.
Noël Antoine Pluche, 1773
10
Las reglas no escritas para triunfar en la empresa. ...
... ¡Estu- \'cliente_sy' \acompañes'¡. ~ -' \II pendol _ _ wep una o técnica \II ya hablaremos nosotros de , I.Ir¡a semana más tarde' " \_ " " " Nuestra ' ,r" "'m,\ ¡,/' Gracias" " mágen ha / \ .- PDP El me¡orado _' _.*' Más curro. \, I, esfuerzo much_o con .
Roberto Canales Mora

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendol în contextul următoarelor știri.
1
Pembalap Ragu Dengan Keakuratan Timing Race America
Namun, dari beberapa timing Race America ini baru punya pak Bambang Kapten di Jatim yang terbilang bagus dan jadi acuan," cuap Fandi Pendol, dragster ... «Motor Plus, Sep 16»
2
Babahe Speed Racing Team Andalkan Dwi Batank Dan Pendol Di ...
Babahe Speed Racing Team menggandeng Dwi Batank dan Fendi Pendol untuk mengendarai motor yang telah disetting pemilik Babahe Speed Shop di ... «Motor Plus, Feb 16»
3
Calcio e diritti tv, il paradiso è offshore
Il comparto estero include una robusta presenza panamense (Mascotel investments, Fangorn, Pingest international, Arafield Overseas, Ainoa, Pendol ... «L'Espresso, Feb 16»
4
Drag Bike Klaten 2015: Menang Bersama Knalpot Creampie dan ...
MESINBALAP.com – Cerita berlanjut di kelas Sport 2T Frame Standard lewat joki Muslih Wuri, Yogi Keycot dan Fandi Pendol (Zyrof47 Creampie Pekajaman). «Mesinbalap.Com, Aug 15»
5
Drag Bike Kudus 2015: Cerita di Balik Motorsport 2 Langkah, Seru ...
Suasana sempat memanas ketika Fandi Pendol (Zyrof 47 Creampie Pekajaman) memimpin torehan waktu tercepat. Ditambah lagi pembalap sekelas Ari Madun ... «Mesinbalap.Com, Aug 15»
6
Drag Bike Jogja 2015: Joki Jawa Timur Berjaya, Kelas Sport 2T ...
Juru kunci dipegang Fandi Pendol (Semarang), mengendarai motor yang sama dengan peringkat diatasnya. Kemana joki yang boleh dibilang salah satu ... «Mesinbalap.Com, Aug 15»
7
Dragbike Banjarnegara 2015: Tinta Emas Diukir Pembalap Pemula ...
Fandi Pendol, Eko Chodox dan Dwi Batank, ketiga pembalap itu terlempar dari lima besar. Adi Perdana, Dragbike Banjarnegara 2015 Adi Perdana sukses ... «Mesinbalap.Com, Iul 15»
8
Jelang Dragbike Banjarnegara 2015: Saatnya Joki Nasional ...
Di kelas 150 Frame Standard tidak kalah seru tentunya kehadiran Fandi Pendol yang pernah menaiki tangga juara di event sebelumnya. Jangan dilewatkan ... «Mesinbalap.Com, Iul 15»
9
Dwie osoby nie żyją, maszynista stracił nogi. Pendolino uderzyło w ...
Do tragicznego wypadku doszło na przejeździe kolejowym przy polsko-czeskiej granicy, na który wjechał samochód ciężarowy. Siła uderzenia była tak wielka, ... «fakt.pl, Iul 15»
10
Hasil Ramadhan Night Dragbike Championship 2015
Pos # N a m a Kota Team Kendaraan Waktu 1 182 Dwi Batank Semarang Karaoke Las Vegas ABRT 20 K. Ninja 00:07.431 2 90 Fandi Pendol Semarang MPK ... «Mesinbalap.Com, Iun 15»

IMAGINILE PENDOL

pendol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pendol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z