Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ful" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUL ÎN SPANIOLĂ

ful play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ful» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba Fula

Idioma fula

Limba Fula este o limbă din Africa de Vest, vorbită de grupul etnic Fulani, variind de la Senegal la Camerun și Sudan. Până în 2007, există aproximativ 24 de milioane de persoane care o vor vorbi și vor avea un statut oficial de limbă în Mauritania, Senegal, Mali, Guineea, Burkina Faso, Niger, Nigeria și Camerun. Numărul de vorbitori nativi ar fi în jur de 3 milioane de vorbitori. El idioma fula es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.

Definiția ful în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol ful înseamnă false, eșuat. En el diccionario castellano ful significa falso, fallido.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ful» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FUL


abedul
a·be·dul
adul
dul
aguazul
a·gua·zul
azul
zul
blanquiazul
blan·quia·zul
bulbul
bul·bul
caracul
ca·ra·cul
chapul
cha·pul
curul
cu·rul
foul
foul
gandul
gan·dul
huemul
hue·mul
karakul
ka·ra·kul
matul
ma·tul
panul
pa·nul
pechiazul
pe·chia·zul
pirul
pi·rul
tamul
ta·mul
teul
teul
tul
tul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FUL

fuisca
fula
fulana
fulano
fular
fulastre
fulastrería
fulbito
fulcir
fulcro
fulera
fulero
fulgente
fúlgida
fúlgido
fulgir
fulgor
fulgoroso
fulguración
fulgurante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUL

algazul
bandul
brócul
brujul
cachirul
calpul
cónsul
cusul
estrangul
guabul
güemul
papadzul
pijul
procónsul
secácul
tayul
tijul
tuncul
vicecónsul
zapuyul

Sinonimele și antonimele ful în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUL

Găsește traducerea ful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ful din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ful» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

FUL
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ful
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ful
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ful
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ful
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ful
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ful
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ful
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

FUL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

FUL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ful
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ful
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ful
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ful
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ful
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ful
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ful
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ful
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ολική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ful
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ful
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ful» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ful

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUL»

Descoperă întrebuințarea ful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua inglesa ...
FÚLCIMENT, ful-se-mènt, ». To FULFIL, ful-fil, v.a. - ' FULFILMENT, ful-ffl-mlnt, ». " FULFRÁUGHT, fùl-frât, a. FtLGENCY, fàl-jèn-se, ». FÍLGENT, ful-jent, a. TCLGID, fdl-jïd, a. FULGÍDITY, ful-jid-è-te, ». FÜLGOUR, ful-gur, ». FULGURÀTION ...
William Casey, 1849
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Fullvu, s. m. ful-vá. Requisitorio de un magistrado en ellndustan. raimar, s. ni. fui- mar. Zool. Fulraar; pájaro de la especie del petrel. Fulmlíére, s. m. ful-mi-féf. Fulmifcro V. Ful- minifére. Fulmlnalre, adj. [ul-mi-ní-r. Fís. Fulminarlo que participa de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
El Triunfo del Desengaño
C27.et44.n.268.f.29j. c19.11u.zS: í 19 .. «.25.ee 41.nu.509T $69. C4.nu1n.j09 ful. 569. CJl.nu.5l6TUI.J7l. CJO.nu.516.ful.J74. cjo.ee J4.n.597.fbl.j9f. c49.nu.601.fui. j91. c 15. nu.76T0l.74. c6.nu.79 ful. 75. c9.nu.cful.78. cu.il jj.nu.33T.1j1. c29.jo.et ...
Fernando MATUTE, 1632
4
Los Enamorados zelosos: Comedia en prosa : en 3 actos
neis prise de iros a la noche , y os •ompadezco , porque teneis intereses de importancia , y yo me pasaré un peco la noche jugando con mi hermana > ó bien me iré à pasear con las conocidas. Ful. Et» ! Señora Eugenia > nos cono- eemos .
‎1755
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fullva, s. ta. ful-vá. Requisitorio de un magistrado en el Induslan. Fulmar, s. m. fui -mar. Zool. Fulmaa; pájaro de la especie del petrel. Fulmirére, s. m. ful-mi-fé-T. Fulmifero V. Fuí- minifére. Fulmlnalrc, adj. ful-mi-né-r. Fís. Fulminario que participa ...
6
El domine Lucas: comedia
Pues qué le va á Fabricio? Ros. „. Bien se entiende sin que lo diga yo. Ful. Llama i Lucrecia. ' (Doristo vase.) Flor. ... Ros. El sabe la ocasion y quien la ha dado. Flor, Aquí está mi señora con su prima. Lucrecia y Leonardo salen. Ful.
Lope de Vega, 1841
7
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Dieu vous gard Seigneur Fulcio, Ful. et a vous ausi Seigneur Alexandre. Alex. ie me rejioys fort de vous avoir rencontré Ful. Pourquoi ? Alex. Pour ce ce que comme ie scay que estez homme docte ay desir de vous demander quelle chose est ...
Brigitte Lépinette, 2001
8
A pronouncing dictionary of the Spanish and English languages
FCLL-BUTT [ful-bu't] ad. En- nnmwmo punto viniendo por dia- FTJLL-CHARGED [ful-qa'rjd] 5. Sobreeareado. FULL-DRESSED [ful-dre'st] a. Vestido de gala, de uniforme 6 co- wo es preciao para prcsentarse de ceremoniii en alguna funcion.
9
Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega ...
Ful. Amor me esfuerza. Zar. Amor no es vil. Ful. Es tirano. Lúe. Mano a mi? Ful. No es en mi mano. Lut. Fuerza ámi? Ful. Tudefdenfuerja. Lúe. Dexadme boluer. Ful. No puedo. Lut. Sabéis quien foy> Ful. Cielo mió. Lut. Y al cielo afis? Ful.
Lope de Vega, Pedro Coello ((Madrid)), 1638
10
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
27. Ha bos , Ice hbros : fol. 4. Ii». 7. lab, & lin. г J. EUtbonius , IeO -hbltfe'n Prc ' ElUabon»fol. |;lfc»J*.5JIuadoa , Ice raccicon, ful 7. lin. 40. с infijo. Ice co.ifcl ion ,f J. 8. lin. $. Caíletói, lee Clur. feron , ful. IJf. lia. 10. pMtcMiJ , lee «nre poiUudad , fol.
Antonio Díaz del Castillo, 1719

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ful în contextul următoarelor știri.
1
Espera carrera FUL participantes de otras universidades
La edición de este año de la carrera atlética de la Feria Universitaria del Libro (FUL) podría contar con participación de corredores de instituciones de ... «Independiente de Hidalgo, Aug 16»
2
FUL niños… la voz de la infancia
A 14 días de que arranque la Feria Universitaria del Libro (FUL) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), la invitación para que niñas y ... «Independiente de Hidalgo, Aug 16»
3
Para “Cerebritos y Obsesivos”, Los libros más buscados en la FUL ...
Oaxaca.-En el marco de la 29 Edicion de la Feria Universitaria del Libro (FUL) se estarán presentado los libros producidos por los investigadores, académicos y ... «Ciudadania Express, Aug 16»
4
Alistan UAEH y Secretaría de Cultura federal la FUL 2016
La Feria Universitaria del Libro (FUL 2016) que organizan la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), su patronato y la Secretaría de Cultura ... «Criterio Hidalgo, Aug 16»
5
La FUL presentó al gobernador su tercer pedido de audiencia
La presidente de la Federación Universitaria del Litoral (FUL), Alicia Barletta, hizo entrega -en mano- al gobernador de la provincia Miguel Lifschitz, de un ... «ElLitoral.com, Iul 16»
6
Acudirá Aznar a inauguración de FUL 2016
El funcionario educativo precisó que el encuentro se llevará a cabo del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2016. “Será el día 26, en la jornada inaugural, que ... «Criterio Hidalgo, Iul 16»
7
Tendrá FUL 2016 centro de negocios
La Feria Universitaria del Libro (FUL) 2016, a través de la dirección de bibliotecas y centros de información de la UAEH, operará un centro de negocios en cual ... «Independiente de Hidalgo, Iul 16»
8
Radiohead estrena corto para “Ful Stop”
Esta vez la canción elegida fue “Ful Stop“, la quinta del álbum, y tiene un video dirigido por el inglés Ben Wheatley (director de películas como High-Rise, Kill ... «Indie Hoy, Iul 16»
9
Abrirá FUL sus puertas a niños de todo el estado
Con seis años formando parte de las actividades desarrolladas dentro de la Feria Universitaria del Libro, FUL niños tiene como objetivo crear un semillero de ... «Independiente de Hidalgo, Iun 16»
10
Impulsará FUL 2016 actividades para profesionales
Del 26 de agosto al 4 de septiembre, la Feria Universitaria del Libro (FUL) en su 29 edición desarrollará actividades dedicadas a las y los profesionales, ... «Independiente de Hidalgo, Iun 16»

IMAGINILE FUL

ful

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z