Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piste" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISTE ÎN SPANIOLĂ

pis · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piste» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piste în dicționarul Spaniolă

Definiția pistei din dicționar este porumbul spart, care, atunci când este înmuiat, este folosit pentru a pregăti mazamorra. En el diccionario castellano piste significa maíz quebrado que, puesto en remojo, sirve para preparar la mazamorra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piste» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PISTE


alpiste
al·pis·te
amatiste
a·ma·tis·te
chiste
chis·te
cocoliste
co·co·lis·te
despiste
des·pis·te
giste
gis·te
limiste
li·mis·te
niste
nis·te
palmiste
pal·mis·te
priste
pris·te
quiste
quis·te
taliste
ta·lis·te
tiste
tis·te
triste
tris·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PISTE

pista
pistache
pistachero
pistacho
pistadero
pistar
pistear
pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISTE

ajuste
celeste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste

Sinonimele și antonimele piste în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «piste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISTE

Găsește traducerea piste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile piste din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piste» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

跑道
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

piste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Piste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रनवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Runways
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pistas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

runways
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Intéressés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

landasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Runways
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

滑走路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

활주로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

landasan pacu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đường băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓடுபாதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

धावपट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pistler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

piste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Drogi startowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Runways
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

piste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαδρόμους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanloopbane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

landningsbanor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rullebaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piste» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre piste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISTE»

Descoperă întrebuințarea piste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...
de Track m (logischer Abschnitt), Spur fr piste es pista il traccia track, center N [ CD-ROM publ. ] de mittlere Spur fr piste centrale es pista central it traccia centrale track, inside N (of a CD), inner track de innere Spur fr piste interne es pista ...
Otto Vollnhals, 1996
2
La Plus édifiante garrotte
L'existence de cette route, célèbre encore aujourd'hui sous son nom médiéval de « Via de la plata » (la piste de l'or ; de « plata » : argent), était connue de Calderon, étudiant puis bachelier en droit de l'université de Salamanque de 1615 à ...
Santiago Juan-Galan
3
Documents
4.6 Toutefois, lorsque l'on procède 1 la construction d'une nouvelle piste ou à l' allongement ou au renforcement d'une piste existante, il est recommandé de mettre en oeuvre un balisage lumineux d'axe de piste et de zone d'impact, même s'il ...
International Civil Aviation Organization, 1975
4
La lectura en lengua extranjera: el caso de las lenguas ...
texto m TOUTE LA MAGIE DE LA PISTE Ce n'est pas un hasard si Alexis Gruss a décidé d'appeler son nouveau spectacle "Circassiens". Le terme regroupe tous ceux qui s'adonnent aux arts de la piste. Le mot est, aujourd'hui peut-être, ...
Covadonga López Alonso, Arlette Séré de Olmos, 2001
5
Del saber a la vida: Ensayos en homenaje al profesor ...
C'est ainsi que l'on parle des ailes de moulin pour faire allusion à une figure classique exécutée par un groupe de chevaux en liberté dessinant sur la piste l' image des ailes du moulin qui tournent; de roue, saut qui consiste en un tour latéral ...
José Luis Arráez Llobregat, Carmen Ramón Díaz, Ángeles Sirvent Ramos, 2009
6
Air navigation plan: Caribbean region
4 Numéros d'identification de piste et types des différentes pistes à aménager. Les types de pistes , conformément aux définitions dans le 1er chapitre de l' Annexe 14, sont indiqués de la façon suivante: NON-INSTR - piste à vue; INSTR - piste ...
International Civil Aviation Organization, 1968
7
Estudios de cultura maya
6 The reference is to Steggerda who argues that "The large amounts of money paid in wages (by the aw], most of which was probably spent in Piste, did not materially change the mores of the community. People continued to cultivate their  ...
8
Définitions tirées de la Convention relative à l'Aviation ...
Note 2. Visual aids need not necessarily be matched to the sca/e of non-visual aids provided. The cntenon for the sélection of visual aids is the conditions m which opérations are intended to be conducted. Piste aux instruments. Piste destinée ...
International Civil Aviation Organization, 1991
9
Guía para el Trabajador Social: De Las Lecciones de Circo a ...
Côté, S. (2005). Le Fabuleux Destin des arts du cirque à Montréal. L' extraordinaire potentiel de la relation des arts de la piste avec la métropole culturelle francophone des Amériques. En Piste (Regroupement national des arts du cirque).
Michel Lafortune, Annie Bouchard, 2011
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
HUSMbADOR, s. m. Celui qui a l'odeur de quelque chose, qui cherche; c'est proprement une mouche , un espion des actions d'antrui , qui cherche , qui suit quelqu'un à la piste. Il se dit aussi d'un coureur de nuit , d'un cherchent d' aventures ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piste în contextul următoarelor știri.
1
La piste de descente extrême à Sherbrooke officiellement sur la table
Une piste de descente de patinage permanente sur le mont Bellevue est sur la table depuis plusieurs mois, mais le projet divise toujours les conseillers ... «ICI.Radio-Canada.ca, Sep 16»
2
Limites de la piste : Whiting fait de la résistance !
La FIA, l'autorité sportive de la F1, fait toutefois de la résistance et vient de confirmer par la voix de son directeur de course Charlie Whiting que les limites de la ... «Formule 1, Iul 16»
3
Les limites de la piste contrôlées avec l'électronique
Autre sujet récurrent depuis plusieurs semaines en F1 avec les communications radio, les limites de la piste ont fait parlé d'elles en Autriche (avec l'installation ... «AUTOhebdo.fr, Iul 16»
4
Orly : une piste sera en travaux cet été
Des perturbations restent possibles à Orly au cœur de l'été car la piste 06/24, celle située dans la partie nord-ouest de l'aéroport et proche d'Orly-Ouest, sera en ... «Tour Hebdo, Iul 16»
5
Rio de Janeiro - Piste cyclable effondrée avant Rio-2016: il ...
Rio de Janeiro - L'absence d'études préliminaires océanographiques est la cause principale de l'effondrement, en avril, d'un tronçon de la piste cyclable ... «L'Express, Mai 16»
6
Nœux-les-Mines : l'incroyable aventure du terril 42 devenu piste de ski
Les enfants des mineurs dévalaient le terril 42 assis sur un couvercle de lessiveuse. Leurs petits-enfants le descendent sur des skis. Le 25 mai 1996, la piste ... «La Voix du Nord, Mai 16»
7
Effondrement meurtrier d'une piste cyclable à Rio
L'écroulement d'une piste cyclable a fait au moins deux morts jeudi 21 avril près de Rio de Janeiro, au Brésil. Une forte vague a percuté la structure par en ... «Le Monde, Apr 16»
8
À Montaudran, la Piste des Géants va mettre en lumière les ...
Fin 2018 sera inauguré à Montaudran le projet culturel de la Piste des Géants. Un projet dont Jean-Luc Moudenc a présenté les contours lundi 11 avril 2016. «Côté Toulouse, Apr 16»
9
Transports La Région veut remettre Lorraine Airport en piste
Une inauguration en forme de plaidoyer pour l'aéroport lorrain. Hier, Philippe Richert n'a pas seulement coupé le ruban à côté de la nouvelle piste ... «Le Républicain Lorrain, Apr 16»
10
PISTE: Endovascular Stroke Therapy Feasible Even in UK
Presenting the PISTE data here at the International Stroke Conference (ISC) 2016, Keith Muir, MD, University of Glasgow, UK, reported that the primary endpoint, ... «Medscape, Feb 16»

IMAGINILE PISTE

piste

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z